Vox AGA30, Руководство пользователя

Страница: 34 / 60

34
AGA30 Bedienungsanleitung
Bedienelemente und Funktionen
Bedienfeld
5
6 3 4
1
2
7 9 10 11 13 12 14 15 8
1. TUBE PRE (VALVE) CH
Der „Tube Pre”-Kanal erzeugt den beliebten warmen Vox-Sound, was in erster Linie der 12AU7 Röhre im
Vorverstärker zu verdanken ist.
Anmerkung: Nach dem Einschalten dauert es ein paar Sekunden, bis die Röhre warm genug ist. Wäh-
rend dieser Phase hören Sie wahrscheinlich nichts. Das ist aber völlig normal.
2. NORMAL CH
Der „Normal”-Kanal erzeugt einen soliden Sound, der den natürlichen Klangcharakter Ihres Instru-
ments erhält.