VOX electronics PW-304 Скачать руководство пользователя страница 14

Peshore trupore

Udhëzimi për përdorim

PW 304

Butoni

Treguesit e gabimit

 

Ekrani

P

ë

r p

ë

rdorim afatgjat

ë

 dhe pun

ë

 t

ë

 sakt

ë

, lexoni udh

ë

zimet 

me kujdes para p

ë

rdorimit. 

Mosrespektimi i procedurave t

ë

 caktuara mund t

ë

 shkaktoj

ë

 

lexim t

ë

 pasakt

ë

. Shpresojm

ë

 se do t

ë

 k

ë

naqeni me 

p

ë

rdorimin e peshores s

ë

 re p

ë

r matjen e pesh

ë

s trupore. 

Udhëzime të rëndësishme sigurie

Kur  përdorni  pajisje  elektrike,  duhet  të  respektoni  masa  të 

caktuara themelore, duke përfshirë si në vazhdim: 

1.  Këtë  pajisje  nuk  duhet  ta  përdorin  fëmijët  dhe  personat 

me  aftësi  të  zvogëluara  fizike,  shqisore  ose  mendore  ose 

me  mungesë  të  përvojës  dhe  njohurive,  përveç  nëse  janë 

nën  mbikëyrje  ose  nëse  iu  janë  dhënë  instruksione  për 

përdorim. 

2.  Qëndroni në peshore me këmbë të zbathura në mënyrë 

që pesha të lexohet saktë dhe sigurt. Bëni kujdes që edhe 

peshorja dhe shputat tuaja të jenë të thara. .

3.  Mos e vendosni peshoren në qilim ose në sipërfaqe jo të 

rrafshëta. 

4.    Peshorja  nuk  është  rezistente  ndaj  ujit,  prandaj  mos  e 

futni  në  ujë.  Për  pastrim  sipërfaqësor  përdorni  një  leckë  të 

lagur  ose  mjet  për  pastrimin  e  qelqit.  Mos  përdorni  sapun 

dhe  kimikale  të  tjera.  Mbajeni  peshoren  largë  nga  uji, 

nxehtësia ose nga të ftohtit ekstrem. 

5.    Peshorja  është  njësi  matëse  me  saktësi  të  lartë.  Mos 

kërceni  mbi  të,  mos  e  goditni  dhe  as  mos  e  çmontoni. 

Përdoreni peshoren me kujdes që të mos thyhet. 

6. Pajisja duhet t

ë

 p

ë

rdoret vet

ë

m n

ë

 kushte sht

ë

pie. Para 

se t

ë

 filloni diet

ë

 ose ushtrime, konsultohuni me mjekun. 

7. 

H

iqni baterit

ë

 nga peshorja n

ë

se nuk e p

ë

rdorni p

ë

r nj

ë

 

koh

ë

 t

ë

 gjat

ë

8. 

K

ontrolloni n

ë

se baterit

ë

 jan

ë

 n

ë

 rregull po qe se peshorja 

nuk punon. 

vend

ë

soni baterit

ë

 n

ë

se nevojitet. 

9.

H

iqeni shiritin p

ë

r izolim nga bateria para p

ë

rdorimit. 

10. N

ë

se baterit

ë

 rrjedhin, z

ë

vend

ë

sojini menjh

ë

her

ë

 sepse 

mund t

ë

 d

ë

mtojn

ë

 peshoren. 

1.  

H

iqeni t

ë

r

ë

 ambalazhin para p

ë

rdorimit. 

2.  Gjejeni baterin

ë

 AAA dhe pjes

ë

n ku vendosen baterit

ë

 

n

ë

 an

ë

n e prapme t

ë

 peshores, hapeni kapakun, vendosni 

baterit

ë

 n

ë

 sirtarin e duhur dhe mbylleni kapakun

3.  

V

endosni baterit

ë

 n

ë

 rregull n

ë

 p

ë

rputhje me shenjat 

q

ë

 gjenden n

ë

 sirtarin e baterive. 

stabile, LCD mbyllet, largohet peshorja dhe pastaj 
fiket automatikisht p

ë

r 10 sekonda. 

7.  N

ë

se nuk vazhdoni ta p

ë

rdorni, peshorja fiket 

automatikisht                              

1.Gama e temperatur

ë

s s

ë

 pun

ë

s :0 ~40

 

2. Lag

ë

shtia: 

 90

%

 R

H

 

3.Temperatura e ruajtjes:-20

~ 60

Sakt

ë

sia e peshores 

ë

sht

ë

 verifikuar para daljes s

ë

 peshores 

nga fabrika dhe peshorja ka garanci n

ë

 koh

ë

zgjatje prej nj

ë

 

viti p

ë

ç

far

ë

do mang

ë

sie n

ë

 pun

ë

 ose n

ë

 material. 

4.  Shtypni butonin UNIT p

ë

r t

ë

 ndezur peshoren dhe p

ë

r t

ë

 

p

ë

rzgjedhur matjen. 

5.  

V

endoseni peshoren n

ë

 sip

ë

rfaqe t

ë

 fort

ë

, t

ë

 rrafsh

ë

t dhe 

l

ë

reni q

ë

 t

ë

 fiket automatikisht. 

6.  

ndroni n

ë

 peshore me ngadal

ë

, qet

ë

 dhe horizontalisht 

derisa t

ë

 ndaloj

ë

 matja. Pasi q

ë

 pesha t

ë

 matet n

ë

 m

ë

nyr

ë

 

Karakteristika & Specifikimi

1. Ndezje automatike
2. Fikje automatike
3. Senzor p

ë

r matjen e sakt

ë

sis

ë

 s

ë

 lart

ë

  

4. Nj

ë

sit

ë

 mat

ë

se p

ë

r pesh

ë

: kg, lb

5. 

K

apaciteti maksimal: 180kg / 396lb 

6. Materiali: Platforma nga qelqi i kalitur
7. Dimensionet: 300 x 300 x 23.5mm 
8. Ekrani LCD / LED 
9. Gradimi: 0.05kg / 0.1lb 
10. Puna n

ë

 temperatur

ë

 dhome

 11. Indikatori i pesh

ë

s s

ë

 tep

ë

rt: “Err” 

12. Indikatori i bateris

ë

 s

ë

 zbraz

ë

t: “Lo”

13. Furnizimi: 2 ose 3 x AAA baterit

ë

 (mbushja opsionale              

e baterive me USB)
14. Baterit

ë

 e bashkangjitura me pajisjen

15. Garancia n

ë

 koh

ë

zgjatje prej nj

ë

 (1) viti. 

Pesha e                           
tepruar:

Shen

j

a e bateris

ë

 s

ë

 

z

bra

t:

Kushtet e punës

Garancia

lb

kg

lb

kg

lb

kg

ALB

Содержание PW-304

Страница 1: ...APERSONE BEDIENUNGSANLEITUNG PERSONENWAAGE UPUTSTVO ZA UPOTREBU TELESNA VAGA MANUAL DE USUARIO PESO CORPORAL MANUAL DO USU RIO BALAN A DIGITAL NAVODILA ZA UPORABU OSEBNA TEHTNICA UPUTE ZA UPORABU OSOB...

Страница 2: ...unction Change to new batteries if required 9 Please remove insulating strip on the batteries before use 10 If batteries leak change them immediately as they may damage the scales 1 Remove all packagi...

Страница 3: ...ituire con batterie nuove 9 Rimuovere la striscia isolante dalle batterie prima dell uso 10 Se le batterie perdono sostituirle immediatamente poich potrebbero danneggiare la bilancia 1 Rimuovere tutti...

Страница 4: ...t Wechseln Sie bei Bedarf neue Batterien aus 9 Entfernen Sie den Isolierstreifen auf den Batterien vor dem Gebrauch 10 Wenn die Batterien auslaufen wechseln Sie sie sofort aus da sie die Waage besch d...

Страница 5: ...1 0 40 2 90 3 20 60 4 UNIT 5 6 1 2 AAA 3 10 7 1 2 3 4 5 180 396 6 7 300 x 300 x 23 5 8 9 0 05 0 1 10 11 Err 12 Lo 13 2 3 AAA USB 14 15 1 2 3 4 5 10 9 1 8 7 6 lb kg lb kg lb kg PW 304 RUS...

Страница 6: ...menite baterije ako je potrebno 9 Uklonite traku za izolaciju sa baterija pre upotrebe 10 Ako baterije cure zamenite ih odmah jer mogu o tetiti vagu 1 Uklonite svu ambala u pre upotrebe 2 Prona ite AA...

Страница 7: ...e de las bater as antes de usarlas 10 Si las bater as tienen fugas reempl celas inmediatamente ya que pueden da ar la b scula 1 Retire todo el embalaje antes de usar 2 Localice la bater a AAA y el com...

Страница 8: ...e mude as se for necess rio 9 Remova a fita isolante das pilhas antes de as usar 10 Se as pilhas verterem l quido retire as de imediato pois podem danificar a balan a 1 Remova todas as embalagens ante...

Страница 9: ...3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 AAA 3 10 7 1 0 40 2 90 RH 3 20 60 4 UNIT 5 6 LCD 1 2 3 4 kg lb 5 180kg 396lb 6 7 300 x 300 x 23 5mm 8 LCD LED 9 0 05kg 0 1lb 10 11 Err 12 Lo 13 2 ili 3 x AAA USB 14 15 1 lb kg lb...

Страница 10: ...luje Po potrebi zamenjajte baterije 9 Pred uporabo odstranite izolacijski trak z baterij 10 e baterije pu ajo jih takoj zamenjajte saj lahko po kodujejo tehtnico 1 Pred uporabo odstranite vso embala o...

Страница 11: ...otrebno 9 Prije uporabe uklonite izolacijsku traku s baterija 10 Ako baterije cure odmah ih zamijenite jer mogu o tetiti vagu 1 Prije uporabe uklonite svu ambala u 2 Prona ite AAA bateriju i pretinac...

Страница 12: ...jenite baterije ako je potrebno 9 Uklonite traku za izolaciju sa baterija prije upotrebe 10 Ako baterije cure zamijenite ih odmah jer mogu o tetiti vagu 1 Uklonite svu ambala u prije upotrebe 2 Prona...

Страница 13: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 AAA 3 10 7 1 0 40 2 90 RH 3 20 60 4 UNIT 5 6 LCD 1 2 3 4 kg lb 5 180kg 396lb 6 7 300 x 300 x 23 5mm 8 LCD LED 9 0 05 kg 0 1lb 10 11 12 Lo 13 2 3 x AAA USB 14 15 1 lb kg lb kg l...

Страница 14: ...d soni baterit n se nevojitet 9 Hiqeni shiritin p r izolim nga bateria para p rdorimit 10 N se baterit rrjedhin z vend sojini menjh her sepse mund t d mtojn peshoren 1 Hiqeni t r ambalazhin para p rdo...

Отзывы: