Votex 750/1 PTO, Руководство оператора

Страница: 23 / 61

4.3 Anhängen an den Schlepper
1. Der Schlepper sollte mit einen PTO 1.3/8" ASE DIN 9611/A für 540 oder 840
U/min. ausgerüstet sein. Die Dreipunkthebevorrichtung muss für die Menge der
Anbaugerät ausgerüstet sein.
2. Die Werkzeugbolzen sind umkehrbar. Aus diesem Grund kann die Maschine
sowohl an Kategorie I, als auch an Kategorie II des Schleppers angebaut werden.
Schauen Sie genau nach der richtigen Position und befestigen Sie die Maschine.
Beachten Sie dabei, dass die Bolzen eng an der Hebevorrichtung angebracht
werden.
3. Stellen Sie die Hebevorrichtung so nach oben, dass die Gelenkwelle so angebaut
werden kann, dass beide Ankupplungspunkte auf gleiches Höhe sind
(waagerechte Position).
4. Bringen Sie mit dem Oberlenker der Dreipunkthebevorrichtung das Anbaugerät in
senkrechte Position.
5. Stelle den Stützpunkten umgekehrt in den Halters von das 3-Punkt frame.
5. HAFTUNG, GARANTIE UND SYMBOLE
5.1 Haftung
Votex Whirlwind kann nicht haftbar gemacht werden, falls die folgende Anweisungen
nicht eingehalten werden.
1. Die Maschine soll nur benutzt und gehaftet werden wie beschrieben in dieser
Betriebsanleitung und in gültigen Supplemente.
2. Es dürfen nur original Votex Whirlwind Ersatzteile verwendet werden.
3. Änderungen an der Maschine dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung von
Votex Whirlwind durchgeführt werden.
4. Die lokal gültigen Sicherheitsvorschriften in Bezug auf Gebrauch, Transport usw.
und die Sicherheitsvorschriften sind immer zu befolgen vor, während und nach
dem Benutzen der Maschine.
N.B.: Votex Whirlwind ist nimmer verantwortlich für Folgeschäden.
5.2 Garantie
Votex Whirlwind garantiert Reparatur und/oder Ersatz untauglicher Ersatzteile
innerhalb einer Frist von 12 Monaten nach Lieferung. Die entgültige Beurteilung, ob
Ersatzteile untauglich sind, ist Votex Whirlwind vorbehalten. Als Üntauglich wird nicht
gesehen der Defekt werden von Ersatzteilen durch das nicht Befolgen der
Anweisungen dieser Betriebsanleitung.
In Bezug auf eingekaufte Komponenten, die zur Maschine gehören, wird Votex
Whirlwind sich auf die Garantievorgaben des betreffende Lieferanten beziehen.
Versandkosten und Arbeitslohn für das Ersetzen der Ersatzteile gehören nicht zur
Garantie, wenn Votex Whirlwind vor der Reparatur nicht ausdrücklich damit
einverstanden ist.
Die Garantie deckt nie Kosten die auf Grund des fehlerhaften Einsatzes der
Maschine entstehen.
9