10
bewahren, der für Kinder und unbefähigte Personen
unzugänglich ist.
• Die Elektroanlage, an die das Produkt angeschlossen
ist, muß den geltenden Normen entsprechen.
Besondere Anweisungen
• Das Gerät keinen Witterungseinwirkungen (Regen,
Sonneneinstrahlung usw.) aussetzen.
• Die möglichen Verwendungsarten des Geräts sind in
der Tabelle auf Seite 2 aufgeführt.
• Sich nicht auf das Gerät setzen und keine
Gegenstände darauf abstellen.
• Das Gerät oder Teile davon nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten tauchen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe ent-
flammbarer Substanzen oder deren Dämpfe
Ausdünstungen wie Alkohol, Insektizide, Benzin usw.
• Das Gerät ist sachgerecht mit einer wirksamen
Erdungs zu verbinden, wie von den einschlägigen
elektrotechnischen Sicherheitsbestimmungen gefor-
dert. Lassen Sie im Zweifelsfall eine sorgfältige
Kontrolle der Elektroanlage durch qualifiziertes
Fachpersonal vornehmen.
• Bei der Installation ist ein allpoliger magnetothermischer
Schalter mit einer Kontaktöffnungsweite von mindestens
3 mm vorzusehen.
• Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal
installiert werden.
Achtung
• Das Produkt garantier ein Schutzniveau IP54, nur
wenn es unter Beachtung aller Anweisungen dieses
Handbuchs installiert worden ist.
• Die Verwendung von anderen Reglertypen kann
Unregelmäßigkeiten beim Betrieb des Geräts mit sich
bringen, wie beispielsweise Einstellungsfehler bei der
Geschwindigkeit oder beim Lärm.
Das Gerät muß so installiert werden, daß im
Stromkreis ein Überlastungsschutz vorgesehen wird,
der gemäß der Nennspannung auf dem Schild geei-
cht ist.
Inbetriebnahme
• Nach der Ausführung der elektrischen
Verbindungen, wird das Gerät mit einer
Dreiphasenspannung versorgt, 400 Vac / 50 Hz. Der
Regler wird mit dem Schalter angeschaltet; es
erfolgt automatisch der Soft-Start und das Speed-
Up, das bedeutet, dass, unabhängig von der
Positionierung des Regelschalters, die
Ausgangsspannung automatisch von 0V zum
Maximalwert ansteigt, um im Anschluss den vom
Regelschalter eingestellten Wert anzunehmen. Die
Einstellung des Regelschalters verändert die
Ausgangsspannung. Falls notwendig, kann der
Maximal- und der Minimalwert der
Ausgangsspannung durch den Regulations-Trimmer
(Abb. 18) eingestellt werden.
• Der Regler kann bis zu einem Abstand von max. 50
Metern von der elektronischen Gruppe mit einer
doppelt isolierten Leitung mit fünf 0,75-mm
2
-Adern
(minimaler Querschnitt) montiert werden.
DEUTSCH
Lesen Sie bitte vor Gebrauch des Artikels
gründlich die vorliegenden Anweisungen.
VORTICE schließt jede Haftung für
Personen- und Sachschäden aus, die auf die
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen der vorliegenden
Bedienungsanleitung zurückzuführen sind.
Allgemeine Hinweise
• Die vorliegende Betriebsanleitung liefert
Erläuterungen zur sachgerechten Installation,
Benutzung und Wartung des Artikels. Befolgen Sie
diese Hinweise genauestens, um eine lange
Lebensdauer und einen elektrotechnisch wie mecha-
nisch zuverlässigen Betrieb des Artikels zu gewährlei-
sten. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung daher
sorgfältig auf.
• Dieses Gerät darf nur für den Verwendungszweck
eingesetzt werden, der in der vorliegenden
Bedienungsanleitung beschrieben ist.
• Nach dem Entfernen des Verpackungsmaterials ist
der Artikel auf Unversehrtheit zu überprüfen: wenden
Sie sich im Zweifelsfall unverzüglich an qualifiziertes
Fachpersonal. Das Verpackungsmaterial von Kindern
und nicht zurechnungsfähigen Personen fernhalten.
• Wenn der Artikel einen Fall oder starke Stöße erlei-
den sollte, lassen Sie ihn unverzüglich von einer auto-
risierten Kundendienststelle überprüfen.
• Beim Einsatz jeglicher Elektrogeräte sind einige
Grundregeln stets zu beachten, darunter im einzelnen:
- niemals mit nassen oder feuchten Händen berühren;
- niemals berühren, wenn Sie barfüß sind;
- niemals von Kindern oder unbefähigten Personen
benutzen lassen.
• Das Gerät nur ans Stromnetz anschließen, wenn fol-
gende Bedingungen gegeben sind:
- die Angaben auf dem Typenschild müssen den
Lieferwerten des Stromnetzes entsprechen;
- die Leistung der Elektroanlage bzw. der Steckdose
muß der Höchstleistung des Geräts angemessen
sein.
• Wenden Sie sich anderenfalls unverzüglich an qualifi-
ziertes Fachpersonal.
• Das Gerät nicht unnötig eingeschaltet lassen. Schalten
Sie es am Schalter aus, wenn es nicht benutzt wird.
• Das Gerät vor Ausführung jeglicher Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten mit dem Schalter ausschalten und
den Netzstecker (sofern vorhanden) ziehen.
• Das Gerät im Störungsfall oder bei mangelhafter
Funktion mit dem Schalter ausschalten. Wenden Sie
sich unverzüglich an eine autorisierte
Kundendienststelle und verlangen Sie im Fall einer
notwendigen Reparatur den Einsatz von VORTICE
Original- Ersatzteilen.
• Wenn Sie das Gerät abmontieren und nicht mehr
benutzen wollen, stellen Sie den Hauptschalter der
Elektroanlage ab und lösen Sie das Gerät dann vom
Stromnetz. Das Gerät schließlich an einem Ort auf-
Das Gerät besitzt bezüglich der Betriebssicherheit
eine fachgerechte Bauart.
Содержание IRET 6
Страница 4: ...7 4 9 8 ...
Страница 6: ...16 18 17 6 ...
Страница 14: ...14 ...
Страница 15: ...15 ...