18
5x
3
4
1
2
5
Venting • Purgado • Ontluchten
Waarschuwing!
Gevaar voor verbranding door hete
oppervlakken bij de pompbehuizing en de motor.
►
Direct contact met pompbehuizing en motor vermijden.
►
Luchtvrije circulatieleiding waarborgen (zie p. 11).
Tot de pomp geluidloos werkt, voor het ontluchten
afwisselend:
►
Pomp meerdere keren in- en uitschakelen (zie afbeelding 2).
►
Warmwatertappunt meerdere keren openen (zie afbeelding 3).
Warning!
Hot surface on pump housing and
motor. Danger of burns!
►
Avoid direct contact with pump housing and motor.
►
Ensure that the return line is air-free (see p. 11).
Then act as follows to bleed the pump until it runs noise-free
(alternately):
►
Switch the pump on and off several times (see fig. 2).
►
Open a hot water tap several times (see fig. 3).
¡Atención!
Existe riesgo de quemaduras por tocar
la superficie caliente del cuerpo de la bomba y
del motor.
►
Evitar el contacto directo con el cuerpo de la bomba
y el motor.
►
Asegúrese de que el cuerpo de la bomba no tenga aire
(véase pág. 11).
Purgue la bomba hasta que funcione sin hacer ruido. Para ello
realice alternativamente las siguientes acciones:
►
encienda y apague la bomba varias veces (ver figura 2).
►
abra varias veces el grifo de agua caliente (ver figura 3).
