background image

 

13 

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA   

OSTRZE• ENIE!

 

Niezwłocznie po otrzymaniu produktu, ostrożnie otwórz opakowanie, sprawdź czy zawartość zgadza się z informacją 

w instrukcji, oraz czy towar nie nosi śladów uszkodzenia. Jeśli opakowanie lub produkt jest uszkodzony, spisz na miejscu z ku

rierem 

protokół szkody. Zachowaj oryginalne opakowanie, na wypadek konieczności odesłania sprzętu do sklepu.

 

 

Jeśli urządzenie było wystawiane na działanie niskich temperatur (np. w czasie transportu), nie uruchamiaj go od razu! Powstająca 

kondensacja może uszkodzić urządzenie. Poczekaj, aż sprzęt osiągnie temperaturę pokojową.

 

 

PANEL STEROWANIA 

 

1. 

Gniazdo SD 

Gniazdo służące do włożenia karty pamięci SD lub MMC z 

odtwarzaniem plików MP3 lub WMA.

 

2. 

Wej• cie USB 

Gniazdo służące do podłączenia pamięci przenośnej USB z 

odtwarzaniem plików MP3. 

3. 

Wej• cie zasilacza 

Gniazdo na zasilacz 15V DC. 

4. 

Wej• cie gitarowe 

Gniazdo Jack 6.3mm (1/4”) służące do podłączenia gitary.

 

5. 

Wska• nik LED baterii 

Dioda LED informująca o stanie naładowania baterii oraz 

ładowaniu.

 

6. 

Wska• nik zasilania 

Dioda LED zapali się, gdy urządzenie jest włączone.

 

7. 

MIC PRIO 

Naciśnij ten przycisk, aby włączyć lub wyłączyć prio. Poziom ciśnienia akustycznego źródeł dźwięku MP3 zostanie 

zmniejszony podczas korzystania z mikrofonu. 

8. 

Wej• cie mikrofonowe 

Gniazdo Jack 6.3mm (1/4”) służące do podłączenia mikrofonów przewodowych.

 

9. 

Przyciski odtwarzacza MP3 

Kolejno od dołu: poprzedni utwór/ odtwarzanie/pauza / poprzedni uwór / powtarzanie / nagrywanie / funkcja shuffle. 

 

 

Jak nagrywa• : 

 

Przytrzymaj przycisk nagrywania przez co najmniej 2 sekundy, aby rozpocząć nagrywanie. Naciśnij ponownie, aby 

zatrzymać nagry

wanie. 

 

Naciśnij krótko, aby odtworzyć nagrany materiał.

 

 

Przytrzymaj przycisk "Play", aby wybrać język komunikatu głosowego (wybór pomiędzy chińskim lub angielskim)

 

 

Przytrzymaj przycisk "Mode", aby włączyć lub włączyć lub wyłączyć komunikaty głosowe.

 

 

10.  VOLUME 

Regulacja głośności całego zestawu nagłośnieniowego.

 

11.  BASS 

Regulacja tonów niskich. 

12.  TREBLE 

Regulacja tonów wysokich.

 

13.  GIT VOL 

Regulacja głośności wejścia gitarowego.

 

14.  ECHO 

Regulacja efektu echo dla mikrofonu.

 

15.  MIC VOL 

Pokrętło do regulacji głośności mikrofo

nu.

 

16.  Wej• cie liniowe 

Gniazda RCA służące do podłączenia urządzeń o poziomie liniowym (np. mikser, odtwarzacz CD, nagrywarka).

 

17.  POWER 

Przełącznik zasilania ON/OFF.

 

18.  External Battery  

Złącze do podłączenia zewnętrznego zasilania 12V DC.

 

  

FUNKCJA BT 

1. 

Uruchom fu

nkcję Bluetooth na urządzeniu, z którego chcesz odtwarzać muzykę (telefon/tablet itp.). Jeśli 

nie wiesz jak to zrobić, zajrzyj do instrukcji obsługi dołączonej przez producenta.

 

2. 

Naciśnij na zestawie nagłośnieniowym przycisk "MODE", oraz wybierz funkcję BT.

 

3. 

Odśwież listę wyszukanych urządzeń Bluetooth oraz wybierz "VPS10", aby sparować urządzenia.

 

 

Jeśli wymagane jest hasło, wprowadź "0000".

 

 

Uwaga!

 

Maksymalny zasięg pracy bezprzewodowej wynosi ok 10m (w otwartej przestrzeni).

 

 

MIKROFONY BEZPRZEWODOWE UHF 

Włóż baterie do obudowy mikrofonu (pamiętaj o polar/

-

) oraz przekręć wszystkie pokrętła głośności na panelu sterowania na 

pozycję 0. Uruchom zestaw nagłośnieniowy, a następnie włącz mikrofony. Teraz możesz podgłośnić zestaw do odpowiedniego 

poziomu.  
 

Pamiętaj, aby nie przykładać mikrofonu do głośnika. 

 

 

Содержание 170.047

Страница 1: ...VPS10 Portable Sound System Ref nr 170 047 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 4...

Страница 2: ...nction always seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If t...

Страница 3: ...control the MP3 via SD MP3 port Select previous or next song play pause repeat single all songs etc Note for record Press the record button for 2 seconds to start recording press button again to stop...

Страница 4: ...orkomen moet rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het appa...

Страница 5: ...n etc Opmerking voor opname Druk de opname toets 2 seconden in om de opname te starten druk nogmaals op de toets om te stoppen Druk kortstondig op de opname toets om de opname weer te geven Druk langd...

Страница 6: ...z hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit...

Страница 7: ...die Aufnahme abzuspielen Dr cken und halten sie die Play Taste um die Sprache zu ndern von Chinese zu English Dr cken und halten sie die Mode Taste um die Sprache aus zu schallten 10 Master Lautst rke...

Страница 8: ...ctrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia N...

Страница 9: ...la canci n anterior o siguiente reproducir pausar repetir solo todas las canciones etc Nota para grabar Press the record button for 2 seconds to start recording press button again to stop recording Pr...

Страница 10: ...r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Cet appareil contient un accumulateur rechargeable...

Страница 11: ...rrer l enregistrement appuyez nouveau pour arr ter l enregistrement Appuyez bri vement sur la touche Record pour lire un fichier enregistr Appuyez sur la touche Play et maintenez la enfonc e pour chan...

Страница 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Страница 13: ...k nagrywa Przytrzymaj przycisk nagrywania przez co najmniej 2 sekundy aby rozpocz nagrywanie Naci nij ponownie aby zatrzyma nagrywanie Naci nij kr tko aby odtworzy nagrany materia Przytrzymaj przycisk...

Страница 14: ...NICZNA Power supply 100 240VAC 50 60Hz Rated power 250Watt Woofer 10 Frequency response 50Hz 20kHz Battery 12V 4 5Ah Lead Microphone Frequency 863 1Mhz Dimensions 280x320x560mm Weight 9 25kg The speci...

Страница 15: ...roduct Description VPS10 Portable Sound System Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60065 2014 EN 301 489 1 V2 1 1 EN 301 489 17 V3 1 1 EN 300 328 V2 1 1 EN 62479 2010 I hereby declare that the...

Страница 16: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2017 by TRONIOS the Netherlands...

Отзывы: