A5P | 01
3515110
Please read all instructions carefully before use and
retain for future reference.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant
utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter
à l’avenir.
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie als Referenz auf.
Leed todas las instrucciones detenidamente antes de
usar y retened para futuras consultas.
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima
dell’uso e conservarle per una futura consultazione.
Lea todas las instrucciones detenidamente antes de
usar y consérvelas para futuras consultas.
EN
INTENDED USE This product is not a toy. Children and
animals should be supervised at all times to ensure they
do not play with the product.
This product is designed and intended for domestic use
only. Do not use for commercial purposes.
BEST PRACTICE FOR SAFE USE Exercise caution
when folding and unfolding the
product. The folding and locking points can create finger
traps or pinch points.
Ensure your work area is clean and well-lit before setting
up the product and remains so during operation and
packing.
Only place your product on a dry, flat, stable surface to
prevent accidental movement when in use.
CAUTION Ensure the product has solid contact with the
floor at all times when in use. Uneven set-up or
operation can cause serious accident or fatal injury.
Be aware of all power lines, electrical circuits, water
pipes and other mechanical hazards in your work area,
particularly those hazards above or below the work
surface hidden from the operator’s view that may be
unintentionally contacted and may cause personal harm
or property damage.
Ensure the work surface you place over the product
can adequately support the weight of all materials you
will be using, including extra stress weight for safety. All
weight should be distributed evenly across the surface.
It is vitally important to uniformly distribute the weight of
all items. Never concentrate the weight of items placed
on the product. Risk of serious, or fatal injury is present
if the product collapses.
RISK OF PERSONAL INJURY Do not attempt to
modify, stack or substitute the
product for any reason.
Ensure locking points are fully engaged before
attempting to load the product.
Never use the product damaged, deformed or unstable
for any reason. Risk of serious or fatal injury is present if
using unsafe equipment.
Avoid using corrosive or abrasive chemicals with the
product as these can weaken the product and cause
deterioration or failure.
CAUTION This product may contain small parts which
could pose a choking hazard if removed. Keep out of
reach of children and animals.
OPERATION Carefully unfold the product and engage
the locks by gently pressing until engaged. To unlock
and unfold, press the locks upwards and unfold.
NOTE Exercise caution not to trap or pinch any fingers
or extremities in the folding or locking parts.
CAUTION Potential finger trap/pinchment points
ATTENTION Vous pourriez vous pincer/coincer les
doigts
VORSICHT Finger einklemmen/quetschen möglich
PRECAUCIÓN Posibles puntos de captura de dedos
AVVERTENZA Potenziale pericolo di intrappolamento
delle dita
PRECAUCIÓN Posibles puntos de captura de dedos
150kg/330lb
Maximum.
Maximum.
Maximal.
Máximo.
Massimo.
Máximo.
