VonHaus 2500192 Скачать руководство пользователя страница 3

A5P | 01

EN

Please read all instructions carefully before use and retain 

for future reference.
INTENDED USE Only operate the power tool/machine 

for its intended purpose and within the parameters spec-

ified in this manual.

This power tool/machine is for domestic use only. Do not 

use outdoors or on wet surfaces.

This power tool/machine is not intended for use by per-

sons with reduced physical, sensory or mental capabil-

ities, or lack of experience and knowledge, unless su-

pervised or given appropriate instruction concerning the 

product’s use by a person responsible for their safety. 
GENERAL PRECAUTION Do not allow to be used as a 

toy. Children should be supervised to ensure they do not 

play with the power tool/machine.

If the power tool/machine is not functioning properly, 

has been dropped, damaged, left outdoors, or immersed 

in liquid, do not use, contact DOMU Brands Customer 

Services.

Do not use the power tool/machine if any parts appear to 

be faulty, missing or damaged.

Ensure all parts are securely attached before use.
RISK OF PERSONAL INJURY Avoid body contact with 

earthed or grounded surfaces such as pipes,radiators, 

ranges and refrigerators. There is an increased risk of 

electric shock if your

body is earthed or grounded.

Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the 

off position before connecting to the power source and/ 

or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying 

power tools with your finger on the switch, or energising 

power tools that are switched on, invites accidents.

Do not operate power tools in explosive atmospheres 

such as in the presence of flammable liquids, gases or 

dust. Power tools create sparks which may ignite the 

dust or fumes.

Always wear eye protection. Any power tool can throw 

foreign objects into your eyes and cause permanent 

eye damage. Always wear safety goggles (not glasses) 

that comply with ANSI safety standard Z87.1. Every day 

glasses have only impact resistant lenses.

Do not expose power tools to rain or wet conditions. 

Water entering the power tools will increase the risk of 

electric shock.

Stay alert, watch what you are doing and use common 

sense when operating a power tool/machine. Do not use 

a power tool/machine while you are tired or under the 

influence of drugs, alcohol or medication. A moment of 

inattention while operating power tool/machine may re-

sult in serious personal injury.

Use personal protective equipment. Always wear eye 

protection. Protective equipment such as dust mask, 

non-skid safety shoes, hard hat, or hearing 

protection used for appropriate conditions will reduce 

personal injuries.

Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the 

off-position  before  connecting  to  power  source  and/or 

battery pack, picking up or carrying the tool.

Carrying  power  tool/machine  with  your  finger  on  the 

switch or energizing power tool/machine that have the 

switch on invites accidents.

Remove any adjusting key or spanner before turning the 

power tool/machine on. A spanner or a key left attached 

to a rotating part of the power tool/machine may result in 

personal injury.

Do not overreach. Keep proper footing and balance at 

all times. This enables better control of the power tool/

machine in unexpected situations.

Dress appropriately. Do not wear loose clothing or jew-

ellery.

Keep your hair, clothing and gloves away from moving 

parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught 

in moving parts.

If devices are provided for the connection of dust extrac-

tion and collection facilities, ensure these are connected 

and properly used. Use of dust collection can reduce 

dust-related hazards.
WORK AREA SAFETY Keep work area clean and well lit. 

Cluttered or dark areas invite accidents.

Do not operate power tool/machine in explosive atmos-

pheres,  such  as  in  the  presence  of  flammable  liquids, 

gases or dust. 

Power tool/machine create sparks which may ignite the 

dust or fumes.

Keep children and bystanders away while operating a 

power tool/machine. Distractions can cause you to lose 

control.
GENERAL POWER TOOL USE AND CARE Do not force 

the power tool/machine. Use the correct power tool/ma-

chine for your application. The correct power tool/ma-

chine will do the job better and safer at the rate for which 

it was designed.

Do not use the power tool/machine if the switch does not 

turn it on and off. Any power tool/machine that cannot 

be controlled with the switch is dangerous and must be 

repaired.

Disconnect the plug from the power source and/or the 

battery pack from the power tool/machine before making 

any adjustments, changing accessories, or storing pow-

er tool/machine tools. Such preventive safety measures 

reduce the risk of starting the power tool/machine ac-

cidentally.

Store idle power tool/machine out of the reach of children 

and do not allow persons unfamiliar with the power tool/

machine or these instructions to operate the power tool/

machine.

Power tool/machines are dangerous in the hands of un-

trained users.

Maintain power tool/machines. Check for misalignment 

or binding of moving parts, breakage of parts and any 

other condition that may affect the power tool/machines 

operation. If damaged, have the power tool/machines re-

paired before use. Many accidents are caused by poorly 

maintained power tool/machines.

Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained cutting tools with sharp cutting edg-

es are less likely to bind and are easier to control.

Use the power tool/machine accessories and tool bits in 

accordance with these instructions, take into account the 

working conditions and the work to be performed.

Use  of  the  power  tool/machine  for  operations  different 

from those intended could result in a hazardous situation.
CLEANING & MAINTENANCE Never soak or immerse 

electrical components and or a component that has a 

plug attached.
Disconnect the plug from the power source before mak-

ing any adjustments, changing accessories, or storing. 

Such preventive safety measures reduce the risk of start-

ing the power tool accidentally. 

Ensure the motor has fully stopped before cleaning, 

clearing a blockage, checking, or carrying out any main-

tenance on the tool. 

Maintain your power tool. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and any oth-

er condition that may affect the power tool’s operation. 

If damaged, have the power tool repaired by a qualified 

repair person before use. Many accidents are caused by 

poorly maintained power tools. 

Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained 

cutting tools with sharp cutting edges are less likely to 

Содержание 2500192

Страница 1: ...A5P 01 2500192...

Страница 2: ...I N No sumergid en agua AVVERTENZA Non immergere nell acqua PRECAUCI N No sumergir en agua Protect your eyes Prot gez vos yeux Sch tzen Sie Ihre Augen Protejed sus ojos Proteggere gli occhi Proteja su...

Страница 3: ...r control of the power tool machine in unexpected situations Dress appropriately Do not wear loose clothing or jew ellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewell...

Страница 4: ...nsable de leur s curit ne les supervise ou ne leur ait donn les instructions appropri es propos de l utilisation du pro duit PR CAUTION D ORDRE G N RAL N autorisez jamais qu il soit utilis comme un jo...

Страница 5: ...er un blocage ou de r aliser un en tretien de la machine Entretenez votre outil lectrique V rifiez le bon aligne ment des pi ces mobiles V rifiez galement qu elles sont bien attach es V rifiez si des...

Страница 6: ...f hren Verwenden Sie pers nliche Schutzausr stung Tragen Sie immer Augenschutz Schutzausr stung wie eine Staubmaske rutschfeste Sicherheitsschuhe Helm oder H rschutz reduzieren das Verletzungsrisiko...

Страница 7: ...Sollten Teile fehlen kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst unter hello domu co uk UK EU usasuport domubrands com US Fahren Sie NICHT mit dem Aufbau fort wenn Komponenten fehlen Achten Sie bevor...

Страница 8: ...amienta el ctrica correcta para vuestra apli caci n La herramienta el ctrica correcta har el trabajo mejor y m s seguro a la velocidad para la que fue dise a da No utilice la herramienta el ctrica si...

Страница 9: ...so in cui una qualsiasi parte dovesse sembrare difettosa man cante o danneggiata Prima dell uso assicurarsi che tutte le parti siano fissate in maniera sicura RISCHIO DI LESIONI PERSONALI Evitare il c...

Страница 10: ...attrezzi elettrici inattivi lontano dalla portata dei bambini e non consentire alle persone che non hanno dimestichezza con l attrezzo elettrico o con queste istruzioni di utilizzare l apparecchio Pos...

Страница 11: ...de recolecci n de polvo puede reducir los peligros asociados con el polvo SEGURIDAD EN EL REA DE TRABAJO Mantenga el rea de trabajo limpia y bien iluminada Las reas desor denadas u oscuras invitan a a...

Страница 12: ...n todo momento No utilice la herramienta en una pendiente demasiado empinada para un funcionamiento seguro Cuando est sobre pendientes ralentice y aseg rese de que tiene buen pie No utilice una herram...

Страница 13: ...er 16 Mittlere St tzleiste 17 Untere St tzleisten IT 1 Tensione bulloni e rondella x 4 2 Bulloni di tensionamento della barra inferiore e rondella x4 3 Cavo di scarico 4 Rullo accessorio 1 5 Clip per...

Страница 14: ...A5P 01 COMPONENTS COMPOSANTS KOMPONENTEN COMPONENTES COMPONENTI COMPONENTE 1 2 3 6 5 8 10 9 4 7 12 16 17 13 14 15 11...

Страница 15: ...A5P 01 x2 x4 ASSEMBLY ASSEMBL E VERSAMMLUNG MONTAJE MONTAGGIO EL MONTAJE 3 3 5 17 1 16 6 16 9 2 17...

Страница 16: ...A5P 01 10 OPERATION OP RATION DIE ANWENDUNG OPERACI N FUNZIONAMENTO FUNCIONAMIENTO 13...

Страница 17: ...N FUNZIONAMENTO FUNCIONAMIENTO Move horizontally on sloped areas D placer horizontalement sur les zones en pente Bewegen Sie sich horizontal an geneigten Fl chen Mover horizontalmente en reas inclina...

Страница 18: ...A5P 01 MAINTENANCE ENTRETIEN INSTANDHALTUNG MANTENIMIENTO MANUTENZIONE MANTENIMIENTO 8 4 7 7...

Страница 19: ...pos e ainsi que d autres lois DE ENTSORGUNG Bitte entsorgen Sie das Produkt an gee igneten Entsorgungsstellen Fragen Sie bei Ihrer Gemein de nach KUNDENSERVICE Wenn Sie Schwierigkeiten mit die sem Pro...

Страница 20: ...o quale prova della data d ac quisto La garanzia si applica solo se il prodotto viene utilizzato esclusivamente come indicato nella pagina delle Avvertenze del presente manuale e se tutte le altre inf...

Отзывы: