background image

SPECIAL TEXTS

The owner's manual and other manuals contain safety 
instructions and all warning, important and note texts, 
which must be read. Some functions only apply to 
certain markets.

 

WARNING

Starting and switching off the engine

Always take the remote control key out from the car 
when leaving it and make sure the car's electrical 
system is in ignition position 0.

Using the parking brake

Always use the parking brake when parking on a 
gradient-an engaged gear or leaving the automatic 
gearbox in P -position is not sufficient to keep the car 
stationary in all situations.

Fold the backrests down in the rear seats

Check that the backrests are firmly locked after lower-
ing and raising. Check that the head restraints are firm-
ly locked after raising. The head restraints on the outer 
seats in the second seat row must always be raised 
when the third seat row is occupied by passengers.

Controlling the car's climate

A heated seat* must not be used by someone who 
has difficulty perceiving an increase in temperature 
due to sensory loss or for some reason has difficulty 
operating the control for the heated seat. Otherwise, 
they may suffer a burn injury.

Using preconditioning

Do not use preconditioning (applies to fuel-driven 
auxiliary heater):
•  In unventilated spaces indoors. Exhaust gases are 

emitted if the heater starts.

•  In locations with combustible or flammable material 

nearby. Fuel, gas, long grass, sawdust, etc. may ignite.

•  When there is a risk that the heater's exhaust line 

may be blocked. For example, deep snow inside the 
front right-hand wheel housing can obstruct the 
heater's ventilation.

Remember that the preconditioning can be started by 
a timer that has been set for a long time in advance.

Opening and closing the power operated* tailgate

Pay attention to the risk of crushing when opening/
closing. Check that no one is near the tailgate, since a 
crushing injury can have serious consequences. Always 
operate the tailgate with caution.

Storing the charging cable

The charging cable must not be used if any part of it 
is damaged – there is then the risk of electric shock 
and serious personal injury. A damaged or inoperative 
charging cable must only be repaired by a workshop – 
an authorised Volvo workshop is recommended.

Starting charging

•  Charging the hybrid battery must only take place 

with maximum permitted charging current or lower 
in accordance with applicable local and national 
recommendations for hybrid charging from 230 VAC 
sockets/plugs.

•  Charging the hybrid battery must only take place 

from approved grounded 230 VAC sockets or from 
a charging station with a loose charging cable 

(Mode 3) supplied by Volvo.

•  The control unit's ground fault breaker protects the 

car, but there may still be a risk of overloading the 
230 VAC mains power circuit.

•  Avoid visibly worn or damaged mains sockets, since 

they may lead to fire damage and/or personal injury 
if used.

•  Never use an extension cable.

City Safety

City Safety is an aid and does not work in all driving 
situations and traffic, weather and road conditions. The 
function cannot detect all pedestrians/cyclists in all 
situations. Warnings are only activated in the event of a 
high risk for collision. Warnings and brake interventions 
for pedestrians and cyclists are deactivated at a vehicle 
speed exceeding 80 km/h. City Safety's auto-brake 
function can prevent a collision or reduce collision 
speed. To ensure full brake performance, the driver 
should always depress the brake pedal - even if the 
car auto-brakes. The driver is always responsible for 
maintaining the correct distance and speed.

Park Assist Pilot (PAP)*

Park Assist Pilot does not work in all situations but is 
designed simply as a supplementary aid. The driver 
always bears ultimate responsibility for ensuring that 
the vehicle is driven safely, and for having an overview 
of the surroundings and other road users approaching 
or passing while parking.

Park assist camera*

The parking camera is an aid and can never replace 
the responsibilities of the driver. The camera has 
blind spots where obstacles cannot be detected. Pay 
attention to people and animals near the car.

Lane Keeping Aid (LKA)*

Lane assistance is simply a driver aid and does not 
engage in all driving situations or traffic, weather or 
road conditions. The driver is always responsible that 
the vehicle is driven in a safe manner and that laws and 
traffic regulations in force are followed.

Blind Spot Information (BLIS)* and Cross Traffic 
Alert (CTA)*

BLIS and CTA are complements to, not substitutes for, 
for a safe driving style and the use of rearview and door 
mirrors. They can never replace the driver's attention 
and responsibility. The responsibility for changing lanes 
and reversing in a safe manner always rests with the 
driver. BLIS does not work in sharp bends and when 
the car is being reversed.

Activating/deactivating the passenger airbag*

If the car is not equipped with a switch to activate/
deactivate the passenger airbag, the airbag will always 
be activated. Never sit a child on a booster cushion, in 
a child seat or in a rear-facing child seat on the front 
passenger seat when the airbag is activated. No one 
shorter than 140 cm should ever sit in the front pas-
senger seat when the airbag is activated. No one taller 
than 140 cm should ever sit in the passenger seat 
when the airbag is deactivated. Do not allow anyone 
to sit in the front passenger seat if the message in the 
roof console indicates that the airbag is deactivated, 
and if the warning symbol for the airbag system is also 
shown in the driver display. This indicates that there 
has been a serious malfunction. Visit a workshop as 
soon as possible. Volvo recommends contacting an 
authorised Volvo workshop.

Using voice control

The driver always bears ultimate responsibility for 
ensuring that the vehicle is driven safely and that 
applicable traffic regulations are followed.

Using guidance via map*

Pay full attention to the road and make sure that all 
your concentration is on driving. Follow applicable 
traffic legislation and drive with good judgment. Due 
to weather conditions or time of year affecting the 
road conditions, some recommendations may be less 
reliable.

Volvo On Call*

For cars with Volvo On Call the system only works in 
areas where VOC's partners have mobile coverage 
and in markets where the service is available. Just as 
with mobile phones, atmospheric disturbances or weak 
transmitter coverage can cause the connection to fail, 

e.g. in sparsely populated areas. For warning, important 
and note texts for VOC services, see the owner's 
manual, as well as the agreement regarding the VOC 
subscription.

 

IMPORTANT

The car's three displays

The head-up display unit*, from which the information 
is projected, is located in the instrument panel. To 
avoid damage to the display unit's cover glass - do not 
store any objects on the cover glass and make sure 
that no objects fall down onto it.

Fold the backrests down in the rear seats

There must be not be any objects in the rear seats 
when the backrest is being folded down. The seatbelts 
must not be buckled either. The integrated booster 
cushion* on the centre seat in the second seat row 
must be lowered before lowering the seat. The arm-
rest* for the centre seat in the second seat row must 
be raised before lowering the seat.

Controlling the car's climate

The seat ventilation cannot be started if the passenger 
compartment temperature is too low. This to avoid 
making it too cold for the seat occupant.

Cleaning the centre display

The microfibre cloth must be free of sand and similar 
when the centre display is cleaned. Otherwise there 
is a risk of scratching the screen. When cleaning the 
centre display, only use mild pressure against the 
screen. Heavy pressure can damage the screen. Do 
not spray any liquid or caustic chemicals directly on 
the centre display. Do not use window cleaning agent, 
other cleaning agents, aerosol spray, solvents, alcohol, 
ammonia or cleaning agent containing abrasive. Never 
use abrasive cloths, paper towels or tissue paper, these 
can scratch the centre display.

Storing the charging cable

Power strips, surge protection boxes or similar devices 
must not be used together with the charging cable 
since this could involve a risk of fire, electric shock, etc. 
Only use an adapter between the 230 VAC socket and 
the charging cable if the adapter is marked with ap-
proval in accordance with IEC 61851 and IEC 62196. 
In the Chinese market, an adapter must not be used 
between the 230 VAC socket and the charging cable.

The charging cable's control unit

The control unit should not be swamped or immersed 
in water. Avoid exposing the control unit and its plug to 

06

Содержание XC 90

Страница 1: ...QUICK GUIDE WEB EDITION...

Страница 2: ...lvo The glovebox contains an extract from the owner s manual that summarises import ant and practical information The owner s manual is also available as an app for smartphones and tablets as well as...

Страница 3: ...y 03 DRIVING AND DRIVER SUPPORT Here you will find information about drive modes and different driver support functions in the car such as cruise control Park Assist Pilot PAP Blind Spot Information B...

Страница 4: ...m for the tailgate only A long press opens or closes the power operated tailgate REMOTE CONTROL KEY BUTTONS 1 Option in certain markets The panic function is used in an emergency to attract atten tion...

Страница 5: ...the tailgate handle in order to unlock the car Unlocking is complete when the car s hazard warning flashers flash twice and the lock indi cator in the windscreen extinguishes 2 Open a door or the tail...

Страница 6: ...RT and release The ignition dial auto matically returns to its starting position Selecting gear position Change gear position by pressing the spring loaded gear selector forwards or backwards to the d...

Страница 7: ...e seatbelt on 2 Start the engine 3 Move the gear selector to position D or R and depress the accelerator pedal The symbol in the driver display extin guishes when the parking brake has been released U...

Страница 8: ...The driver display shows information about the car and driving It contains gauges indicators and indicator and warning symbols Shown on the left amongst other things are speedometer and trip meter In...

Страница 9: ...th the car s different appli cations apps e g FM radio and CD Tap on an app to open it Press the physical home button under the screen to go back to the home view Home view The home view is shown when...

Страница 10: ...in the car are shown in the status bar at the top of the screen Shown on the left is network connection information and media related information the time and background activity indicator are shown...

Страница 11: ...t cushion extension are linked to the multi function control 1 Activate seat settings by turning the control up down The seat settings view opens in the centre display 2 Select the desired function in...

Страница 12: ...luminates 3 Within three seconds depress the memory button 1 2 or 3 When the position is stored in the selected memory button an acoustic signal sounds and the light indicator in the M button extingui...

Страница 13: ...utton between the backrest and the head restraint At the same time push the head restraint down 2 Pull the belt in the centre seat up forward whilst folding Second row of seats outer seats Pull the ha...

Страница 14: ...e desired position 3 Pull the lever back to secure the steering wheel in position ENTRY EXIT TO FROM THE THIRD ROW OF SEATS 1 On the second seat row s outer seats pull the handle on the top of the sea...

Страница 15: ...ctivate deactivate auto regulation of air distribution amongst other things Temperature control for driver and passenger side Tap the left or right hand side s temperature icon and select the desired...

Страница 16: ...window and door mirrors can also be activated Direct starting preconditioning 1 Open the climate view in the centre display by tapping on at the bottom of the screen 2 Select the Parking climate tab 3...

Страница 17: ...tivate the screen with a brief press on the home button The centre display turns off automatically when the engine is off and the driver s door is opened BETTER AIR QUALITY IN THE PASSENGER COMPARTMEN...

Страница 18: ...must be within range An acoustic signal is heard when opening is activated Options for closing Lower edge of the tailgate Press the button for automatic closing and unlocked tailgate Press the button...

Страница 19: ...NPUT SOCKET 1 Press in the rear section of the hatch and release 2 Open the hatch 3 Pull away the cover for the charging input socket and secure it in the holder on the inside of the hatch Make sure t...

Страница 20: ...urrent Illuminated symbol shows selected charging current Maximum charging current may vary depending on market Illuminated symbol shows that the charging cable is connect ed to a 230 VAC socket the v...

Страница 21: ...230 VAC socket in use on the control unit 3 Remove the charging handle s protective cover and then connect the handle to the car Fit the cover for charging input socket on the mounting device by the c...

Страница 22: ...charging If the problem persists contact a quali fied professional Via the lamps for the charging input socket White LED light Yellow Waiting mode Green short flashes Charging of low charge battery G...

Страница 23: ...driver display Indicates current level for available electric motor output Filled in symbol means that the car is being driven on electric motor Marks the output level where the internal combustion e...

Страница 24: ...ormal mode The electric motor and the fuel driv en engine are used either individually or in parallel PURE drives with the electric motor and with as low energy consumption as possible The drive mode...

Страница 25: ...nd lower to navigate the car between the lane side markings combined with keeping a preset time gap to the vehicle in front Symbols in the steering wheel keypad Press to start or stop the selected fun...

Страница 26: ...then turning the steering wheel and steering in the car The driver s task is to pay attention around the car follow the centre display instructions select gear control the speed and brake stop Park 1...

Страница 27: ...the car back into the lane by applying a slight steering torque to the steering wheel When the car approaches or passes a side line the driver will be warned with an acoustic signal or vibration in th...

Страница 28: ...itch for the wipers to sweep at normal speed Raise the stalk switch further for the wipers to sweep at high speed Depress the rain sensor button to activate deactivate the rain sensor Turn the thumbwh...

Страница 29: ...instrument panel Deactivate by moving the stalk switch back towards the steering wheel 5 Applies to certain markets ACTIVATING DEACTIVATING THE PASSENGER AIRBAG The switch for the passenger airbag is...

Страница 30: ...tic6 setting of the time 1 Select Automatic time 2 For certain types of navigation systems the current location country must also be set to obtain the right time zone Manual setting of the time If Aut...

Страница 31: ...ry The gauge shows the approximate distance that can be driven with the remaining amount of energy in the hybrid battery The gauge is shown in the same way as for Distance to empty No guaranteed range...

Страница 32: ...y Play Monument from Do It Again Example of voice recognition in dialogue form Press Say Play wait for the system s response Say Monument from Do It Again Commands that are always available for use Re...

Страница 33: ...centre display Alternatives 1 Tap on the button for Private locking in the function view in order to activate deactivate private locking Alternatives 2 Tap on Settings My Car Locking in the top view...

Страница 34: ...entre display Tap on Add phone If a phone is already connected tap on Change and then in the pop up box Add phone 4 Select the phone to be connected 5 Check that the specified number code in the car m...

Страница 35: ...d keypad 1 Press and navigate to Phone by pressing or 2 Scroll through the calls list with and select with Calling contacts with voice control Press and say Call First name Last name Receiving declini...

Страница 36: ...storage compartment 2 Activate tethering via USB on the phone 3 If another connection source has been used in the past confirm the option to change connection Via car modem 8 1 Insert a SIM card into...

Страница 37: ...cy band that the hotspot is to send data on using10 6 Activate by ticking the box for Car Wi Fi hotspot 7 If Wi Fi has previously been used as a connection source confirm the option to change connecti...

Страница 38: ...d device 3 Open the Bluetooth app in the app view in the centre display playback starts Playing media from USB memory 1 Connect the USB memory to the tunnel console s socket 2 Start the USB app in the...

Страница 39: ...e City Territory Address etc Setting destinations by pressing on the map 1 Maximise the map by pressing 2 Find the desired destination on the map and press and hold An icon is created and a menu appea...

Страница 40: ...for built in functions for example FM radio Some apps are only available for use if the car is connected to the Internet To move an app 1 Tap on the app and hold depressed The app changes size and bec...

Страница 41: ...ed app and tap on Install in order to start the download Update apps App update is performed manually Select update when appropriate 1 Open Remote update service 2 Select Install all to update all app...

Страница 42: ...the app and enter the e mail address or your Volvo ID if previ ously created Volvo ID 3 Follow the instructions that are automatically sent to the specified email address Creating a Volvo ID via My Vo...

Страница 43: ...ownloaded from App Store Windows Phone Store or Google Play for example The Volvo On Call services also include access to till roadside assis tance and emergency assistance Press the ON CALL or SOS bu...

Страница 44: ...y Car Displays Themes in the top view 2 Select the theme for the centre display e g Minimalistic As a supplement to these appearances it is possible to choose between dark or light screen background W...

Страница 45: ...sole Electrical sockets The car is equipped with three electrical sockets There is a 12 V socket in the tunnel console s storage compartment There is also a 12 V socket in the tunnel console s rear se...

Страница 46: ...ations or traffic weather or road conditions The driver is always responsible that the vehicle is driven in a safe manner and that laws and traffic regulations in force are followed Blind Spot Informa...

Страница 47: ...brief cooling of the passenger compartment in a hot climate by direct starting preconditioning During preconditioning of the passenger compartment the car works to reach comfort temperature and not th...

Страница 48: ...TP 19442 English AT 1526 MY16 Printed in Sweden G teborg 2015 Copyright 2000 2015 Volvo Car Corporation...

Отзывы: