Volvo FH, Руководство водителя, Страница: 314 / 966

10 Driver change
In case the driver changes the vehicle during
his daily working time, he has to take the
chart with him and note the vehicle change
on the rear of the chart.
Case 1:
The crew changes among them-
selves, driver 2 becomes driver 1
:
1. Exchange the charts.
½
Driver 1 (now driver 2) places his
chart below the separating plate and
driver 2 (now driver 1) on the separat-
ing plate.
2. Select the desired time groups.
½
The new driver 1 presses the key ,
the driver 2 the key .
Case 2:
Driver 1 or driver 2 leaves the vehi-
cle:
1. The respective driver takes his chart with
him.
2. The new driver 2 places his chart below
the separating plate.
or:
The new driver 1 places his chart on the
separating plate.
Comment
In case there is no new driver 2, the time
group has to be switched to break time "
",
otherwise an error message will be displayed.
Case 3:
Driver 1 and driver 2 both leave the
vehicle:
1. Both drivers remove their charts from
the device.
2. The new crew inserts the chart according
to their respective functions
(driver 1 or driver 2) in the device.
Record as
driver 1
Driver change
Record as
driver 2
Chart
driver 2
Chart
driver 1
1:314