Volvo 2009 C30, Руководство пользователя

Страница: 155 / 274

06 Starting and driving
Jump starting
06
155
G020298
Follow these instructions to jump start your
vehicle's dead battery or to jump start another
vehicle's dead battery using your vehicle. If the
12-volt auxiliary battery to be used is in another
vehicle, check that the vehicles are not touch-
ing to prevent premature completion of a cir-
cuit. Be sure to follow jump starting instruc-
tions provided for the other vehicle.
To jump start your vehicle:
1. Switch off the ignition.
2. First connect the auxiliary battery positive
(+) terminal (1) to the positive (+) terminal in
your vehicle's battery (2), marked with a
"+" sign.
3. Connect the auxiliary battery's negative (–)
terminal (3) to the ground point in your
vehicle's engine compartment near the
driver's side spring strut (4).
4. Start the engine in the assisting vehicle,
then start the engine in the vehicle with
dead battery.
5. After the engine has started, first remove
the negative (–) terminal jumper cable.
Then remove the positive (+) terminal
jumper cable.
WARNING
PROPOSITION 65 WARNING!
Battery posts, terminals, and related acces-
sories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the state of California
to cause cancer and reproductive harm.
Wash hands after handling.
WARNING
Do not connect the jumper cable to any part
of the fuel system or to any moving parts.
Avoid touching hot manifolds.
•
Batteries generate hydrogen gas, which
is flammable and explosive.
•
Battery fluid contains sulfuric acid. Do
not allow battery fluid to contact eyes,
skin, fabrics or painted surfaces. If con-
tact occurs, flush the affected area
immediately with water. Obtain medical
help immediately if eyes are affected.
•
Never expose the battery to open flame
or electric spark.
•
Do not smoke near the battery.
•
Failure to follow the instructions for
jump starting can lead to personal
injury.
•
Do not touch the jumper cables during
the attempt to start the vehicle. This
could cause sparks.