Volvo 2004 S80, Руководство по эксплуатации и уходу

Страница: 54 / 110

When starting in cold weather, the transmission may shift up at slightly higher engine speeds than normal until the
automatic transmission fluid reaches normal operating temperature.
CAUTION :
The engine should be idling when you move the gear selector. Never accelerate until after you feel the transmission
engage! Accelerating immediately after selecting a gear will cause harsh gear engagement and premature transmission
wear.
Selecting P or N when idling at a standstill for prolonged periods of time will help prevent overheating of the
automatic transmission fluid.
Do not race a cold engine immediately after starting. Oil flow may not reach some lubrication points fast enough to
prevent engine damage.
WARNING!
Always place the gear selector in Park and apply the parking brake before leaving the vehicle. Never leave the car
unattended with the engine running.
Always open the garage doors fully before starting the engine inside a garage to ensure adequate ventilation. The
exhaust gases contain carbon monoxide, which is invisible and odorless but very poisonous.
* Your car is equipped with an electronic start inhibitor (immobilizer). The keys you received with your car are
specially coded. The code in the key is transmitted to an antenna in the ignition switch where it is compared to the
code stored in the start inhibitor module. The car can only be started if a properly coded key is used.
If two of the keys to your car are close together, e.g., on the same key ring, when you try to start the car, this could
cause interference in the immobilizer system and result in the car not starting. If this should occur, remove one of the
keys from the key ring before trying to start the car again.
pg. 74 Automatic transmission
P (Park)
Use this position when starting the engine or parking the car.
Never use P while the car is in motion.
The parking brake should also be set whenever the car is parked.
The gear selector is mechanically locked in the P position (SHIFTLOCK). To release the gear selector from this
position, the engine must be running (or the ignition key must be in position II) and the brake pedal must be
depressed.
WARNING!
Never leave the car unattended when the engine is running. If, by mistake, the gear selector is moved from P, the car
may start moving.