VOLTCRAFT SPS 1525 PFC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Bedienungsanleitung

Variables Schalt-Netzgerät mit PFC

Best.-Nr. 511568 (SPS 1525 PFC)/

511569 (SPS 1540 PFC)/511570 (SPS 1560 PFC)

Seite 2 - 13

Operating Instructions

Variable Switched-Mode Mains

Power Supply with PFC

Item No. 511568 (SPS 1525 PFC)/

511569 (SPS 1540 PFC)/511570 (SPS 1560 PFC)

Page 14 - 25

Mode d’emploi

Alimentation secteur à commutation

variable avec PFC

Nº de commande 511568 (SPS 1525 PFC)/

511569 (SPS 1540 PFC)/511570 (SPS 1560 PFC)

Page 26 - 37

Gebruiksaanwijzing

Variabele geschakelde

voedingsmodule met PFC

Bestelnr. 511568 (SPS 1525 PFC)/

511569 (SPS 1540 PFC)/511570 (SPS 1560 PFC)

Pagina 38 - 49

Содержание SPS 1525 PFC

Страница 1: ...Supply with PFC Item No 511568 SPS 1525 PFC 511569 SPS 1540 PFC 511570 SPS 1560 PFC Page 14 25 Mode d emploi Alimentation secteur commutation variable avec PFC N de commande 511568 SPS 1525 PFC 51156...

Страница 2: ...6 7 Bedienelemente und Komponenten 7 8 Bedienungshinweise 8 a Anschlie en des Netzkabels 8 b Gew nschte Ausgangsspannung einstellen 8 c Festspannung von 13 8 V einstellen nur SPS 1525 1540 PFC 8 d Ver...

Страница 3: ...Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de sterreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erkl rung Das...

Страница 4: ...ist ausschlie lich f r den Innengebrauch bestimmt Verwenden Sie sie also nicht im Freien Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden...

Страница 5: ...r berlastschutzschaltung ausgestattet Diese Schaltung wird aktiviert wenn der ma ximal zul ssige Strom aufgrund einer berlast oder eines Kurzschlusses berschritten wird Die rote LED ist die berlastanz...

Страница 6: ...eine warme Um gebung gebracht haben Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden zu irreparablen Sch den am Produkt f hren Lassen Sie das Produkt deshalb stets zuerst auf Zimmertemperatur...

Страница 7: ...EIN AUS 2 Betriebsanzeige leuchtet gr n 3 Anschlussbuchse Minuspol nur 1560 PFC bis max 5 A 4 Anschlussbuchse Pluspol nur 1560 PFC bis max 5 A 5 Festspannungsschalter f r 13 8 V an der Unterseite des...

Страница 8: ...ssern Sie sich dass es ordnungsgem angeschlossen ist 2 Schlie en Sie das Netzkabel an einer Schutzkontakt Steckdose mit Schutzerdung an b Gew nschte Ausgangsspannung einstellen 1 Achten Sie darauf das...

Страница 9: ...ohl die Schraubklemmen als auch die angeschlossenen Kabel besch digt werden e SENSE Funktion nur SPS 1560 PFC Das Schalt Netzger t verf gt ber eine automatische Spannungsregelung f r den Hochstromausg...

Страница 10: ...von mindestens 0 34 mm2 von hinten durch die Metallh lse L ten Sie diese f nf Kabel fest und sorgf ltig an die L tfahnen 1 2 3 7 und 8 des schwarzen Kon taktsteckers 3 Markieren Sie die losen Enden de...

Страница 11: ...en Gehen Sie zum Anschluss wie folgt vor 1 Schlie en Sie das Anschlusskabel des REMOTE Steckers wie abgebildet an Anschluss 1 an einem Ende des Widerstands Anschluss 2 am mittleren Schleifkontakt des...

Страница 12: ...hstehend wie Sie m gliche St rungen beheben k nnen Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise Alle anderen Reparaturarbeiten m ssen von qualifizierten Fachkr ften durchgef hrt werden die mit den d...

Страница 13: ...gem den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Sie erf llen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz 12 Technische Daten SPS 1525 PFC SPS 1540 PFC SPS 1560 PFC B...

Страница 14: ...ted devices 18 7 Operating elements 19 8 Operation 20 a Connecting the power cable 20 b Setting the desired output voltage 20 c Setting the fixed voltage of 13 8 V only SPS 1525 1540 PFC 20 d Connecti...

Страница 15: ...perating instructions for reference If there are any technical questions please contact www conrad com contact 2 Explanation of symbols The symbol with the lightning in the triangle is used if there i...

Страница 16: ...ing or similar conditions such as strong electrostatic fields etc It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided under all circumstanc...

Страница 17: ...rculation and lateral distance to obstacles The mains power supply is equipped with an overload protection circuit This circuit is activated when the maxi mum permissible current is exceeded due to an...

Страница 18: ...een taken from a cold to a warm environment Under adverse conditions the resulting condensation could destroy the device Allow the device to reach room temperature before switching it on The switched...

Страница 19: ...ts up in green 3 Connecting jack minus pole for 1560 PFC only up to a maximum of 5A 4 Connecting jack plus pole for 1560 PFC only up to a maximum of 5A 5 Fixed voltage switch for 13 8V on the undersid...

Страница 20: ...he mains power supply Make sure it is plugged properly 2 Connect the power cable to a shockproof mains socket with protective grounding b Setting the desired output voltage 1 Make sure that there are...

Страница 21: ...the terminal screw connectors as well as the connected cables e SENSE function only SPS 1560 PFC The switched mode power supply possesses an automatic voltage control for the high current output For...

Страница 22: ...st 22AWG 0 34 mm2 through the metal sleeve from the rear Solder these five cables firmly and carefully to the soldering lugs no 1 2 3 7 and 8 of the black contact jacks 3 Mark the loose ends of the ca...

Страница 23: ...over the complete output voltage range Proceed as follows for connection 1 Connect the connecting cable of the REMOTE plug as illustrated Connection 1 at one end of the resistance Connection 2 at the...

Страница 24: ...w to troubleshoot potential malfunctions Always heed the safety instructions Any other repair work must always be carried out by qualified experts familiar with the hazards involved and with the relev...

Страница 25: ...e with applicable regulatory guidelines You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment 12 Technical data SPS 1525 PFC SPS 1540 PFC SPS 1560 PFC Operati...

Страница 26: ...ts de fonctionnement 31 8 Fonctionnement 32 a Raccordement du c ble lectrique 32 b R glage de la tension de sortie souhait e 32 c R glage de la tension fixe de 13 8 V uniquement SPS 1525 1540 PFC 32 d...

Страница 27: ...rieurement Pour toute question technique veuillez vous adresser France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole avec l clair dans un triangle indiqu...

Страница 28: ...imilaires telles que des champs lectrostatiques puissants etc Il est uniquement destin une utilisation l int rieur Ne l utilisez pas l ext rieur Tout contact avec l humidit par ex dans les salles de b...

Страница 29: ...istance lat rale par rapport aux obstacles sont suffisantes L alimentation secteur est quip e d un circuit de protection contre les surcharges Ce circuit est activ lorsque le courant maximal admissibl...

Страница 30: ...e ment froid un environnement chaud Dans des conditions d favorables la condensation qui en r sulte pourrait d truire l appareil Attendez que l appareil ait atteint la temp rature ambiante avant de l...

Страница 31: ...n vert 3 Prise de raccordement p le n gatif pour 1560 PFC seulement jusqu un maximum de 5 A 4 Prise de raccordement p le positif pour 1560 PFC seulement jusqu un maximum de 5 A 5 Commutateur de tensio...

Страница 32: ...imentation 12 femelle de l ali mentation secteur Assurez vous qu il est correctement branch 2 Connectez le c ble lectrique une prise secteur r sistante aux chocs disposant d une mise la terre de prote...

Страница 33: ...Cela pourrait endommager les connecteurs vis des bornes ainsi que les c bles connect s e Fonction SENSE uniquement SPS 1560 PFC Le bloc d alimentation commutation poss de une commande automatique de...

Страница 34: ...2 travers le manchon m tallique par l arri re Soudez fermement et soigneusement ces cinq c bles aux cosses souder n 1 2 3 7 et 8 des prises de contact noires 3 Marquez les extr mit s libres des c bles...

Страница 35: ...de sortie Le raccordement se fait comme suit 1 Connectez le c ble de connexion de la fiche REMOTE tel qu illustr Raccordement 1 une extr mit de la r sistance Raccordement 2 au centre du contact gliss...

Страница 36: ...soudre les ventuels dysfonctionnements Respectez toujours les consignes de s curit Toute autre r paration doit toujours tre effectu e par des experts qualifi s connaissant les risques encou rus et les...

Страница 37: ...dispositions l gales en vigueur Ainsi vous respectez les ordonnances l gales et contribuez la protection de l environnement 12 Caract ristiques techniques SPS 1525 PFC SPS 1540 PFC SPS 1560 PFC Tensio...

Страница 38: ...eningselementen 43 8 Bediening 44 a De voedingskabel aansluiten 44 b De gewenste uitgangsspanning instellen 44 c De vaste spanning van 13 8 V instellen alleen SPS 1525 1540 PFC 44 d Een elektrische ve...

Страница 39: ...g voor toekomstige raadpleging Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van de symbolen Het symbool...

Страница 40: ...ijke omstandigheden zoals krachtige elektrostatische velden enz Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis Gebruik het niet buitenshuis Contact met vocht bijv in de badkamer moet absoluut...

Страница 41: ...or overbelastingsbeveiliging Dit circuit wordt geactiveerd wan neer de maximaal toegestane stroom wordt overschreden wegens een overbelasting of kortsluiting De rode indicator is de overbelastingsindi...

Страница 42: ...ebracht In ongunstige omstandigheden kan de resulterende condensatie het apparaat vernietigen Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat u deze inschakelt De geschakelde voedingsmodule...

Страница 43: ...r brandt groen 3 Aansluitbus minpool voor 1560 PFC slechts tot maximaal 5 A 4 Aansluitbus pluspool voor 1560 PFC slechts tot maximaal 5 A 5 Vaste spanningsschakelaar voor 13 8 V op de onderzijde van h...

Страница 44: ...n te sluiten 2 Sluit de voedingskabel aan op een schokvrij stopcontact met beschermende aarding b De gewenste uitgangsspanning instellen 1 Zorg ervoor dat er geen elektrische verbruikers zijn aangeslo...

Страница 45: ...hakelde verbruiker aansluit op de aansluitingen Hierdoor kunnen zowel de kroonsteenconnectoren als de aangesloten kabels beschadigd raken e SENSE functie alleen SPS 1560 PFC De geschakelde voedingsmod...

Страница 46: ...erdiameter van minstens 22AWG 0 34 mm2 door de metalen huls Soldeer deze vijf kabels stevig en voorzichtig op de kabelschoenen nr 1 2 3 7 en 8 van de zwarte contacten 3 Markeer de uiteinden van de kab...

Страница 47: ...itgangs spanningsbereik Maak de aansluiting als volgt 1 Sluit de aansluitkabel van de REMOTE stekker aan zoals staat afgebeeld Aansluiting 1 op n uiteinde van de weerstand Aansluiting 2 op het middels...

Страница 48: ...e u mogelijke storingen kunt verhelpen Neem te allen tijde de veiligheidsinstructies in acht Alle andere reparatiewerkzaamheden moeten altijd worden uitgevoerd door gekwalificeerde experts die bekend...

Страница 49: ...de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu 12 Technische gegevens SPS 15...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...nting Copyright 2021 by Conrad Electronic SE Ce document est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Strasse 1 D 92240 Hirschau Allemagne www conrad com Tous droits r serv s y compris la...

Результаты поиска

Содержание SPS 1525 PFC

Отзывы:

Похожие инструкции для SPS 1525 PFC

Бренды по названию

Популярные бренды

VOLTCRAFT SPS 1525 PFC, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SPS 1525 PFC

Отзывы:

Похожие инструкции для SPS 1525 PFC

Бренды по названию

Популярные бренды