VOLTCRAFT PS-200 Скачать руководство пользователя страница 4

Gebruik

a) Plaatsen/vervangen van de batterijen

•  Verwijder de klep van het batterijvak 

(8)

.

•  Installeer 2x type AAA batterijen en let daarbij op 

de polariteit gemarkeerd in het batterijvak.

•  Plaats het deksel 

(8)

 terug op het batterijvak.

 

Vervang de batterijen wanneer “LO” op 

de LCD-display 

(1)

 verschijnt.

b) Wegen

•  Plaats de weegschaal op een stabiel, horizontaal 

en vlak oppervlak.

•  Schuif de beschermende cover 

(3)

 voorzichtig 

weg. Sluit weer na gebruik

•  Raak 

ON/OFF (4)

 aan om de weegschaal 

in te schakelen en wacht totdat “0.00” wordt 

weergegeven. Als er een andere waarde 

verschijnt, raak dan 

TARE (6)

 aan.

•  Raak 

MODE (5)

 aan om van meeteenheid te 

wisselen (

g, oz, ozt, dwt, ct, gn

).

•  Plaats het te wegen voorwerp op het weegplateau 

(2)

. Als het gewicht het weegbereik overschrijdt, 

dan zal de display 

(1)

 “O” weergeven. Verwijder 

het voorwerp in dit geval onmiddellijk van de 

weegoppervlakte.

•  Raak 

ON/OFF (4)

 aan om de weegschaal uit te 

schakelen.

 

De weegschaal schakelt na ongeveer  

2 minuten automatisch tijd als deze niet 

wordt gebruikt.

c) Tarrafunctie

  De weegcapaciteit is inclusief de 

weegcontainer. Wij raden u aan een 

zo licht mogelijke weegcontainer te 

gebruiken.

De tarrafunctie wordt gebruikt om het nettogewicht 

te meten wanneer een container wordt gebruikt. De 

tarrafunctie houdt rekening met het gewicht van de 

container, zodat alleen het nettogewicht van het te 

wegen voorwerp wordt gemeten.
•  Raak 

ON/OFF (4)

 aan om de weegschaal in 

te schakelen en plaats vervolgens een lege 

weegcontainer (kom, mand, enz.) op het 

weegplateau 

(2)

. Wacht totdat de LCD-display 

(1)

 

stabiliseert.

•  Raak 

TARE (6)

 aan. De display zal de waarde 

“0.00” tonen wat inclusief de weegcontainer is.

•  Plaats het te wegen voorwerp in de weegcontainer. 

Het weergegeven gewicht zal het nettogewicht van 

het gewogen voorwerp zijn.

•  U kunt doorgaan met wegen zonder weegcontainer 

door de container van het weegplateau te 

verwijderen en 

TARE (6)

 aan te raken.

d) Telfunctie

Deze functie bepaalt de hoeveelheid eenheden van 

een gelijk gewicht.
•  Raak 

ON/OFF (4)

 aan om de weegschaal in te 

schakelen.

•  Plaats (25, 50, 75 of 100) items op het weegplateau 

(2)

.

•  Houd 

PCS (7)

 ingedrukt totdat het nummer “25” op 

de LCD-display verschijnt.

•  Raak 

MODE (5)

 aan om een 

 

referentie-eenheidnummer in te stellen (25, 50, 75 

of 100).

•  Druk op 

PCS (7). 

De LCD-display 

(1)

 zal het aantal 

eenheden weergeven.

•  Plaats of verwijder voorwerpen van het 

weegplateau 

(2)

.

•  Raak 

MODE (5)

 aan om terug te keren naar de 

normale weegmodus. 

  De referentiewaarde zal opgeslagen 

blijven totdat u een nieuwe waarde 

instelt.

e) Kalibratie

  De weegschaal is door de fabriek 

gekalibreerd. Als de nauwkeurigheid 

verslechtert, probeer dan eerst de 

batterijen te vervangen.

 

U hebt een standaard testgewicht van 

200g

 (niet inbegrepen) nodig voor de 

kalibratie.

 

Het weegplateau 

(2)

 moet leeg zijn. 

•  Raak 

ON/OFF (4)

 aan om de weegschaal in te 

schakelen. 

•  Houd 

MODE (5)

 ingedrukt totdat de LCD-display 

(1)

 “CAL” weergeeft.

•  Raak 

MODE

 

(5)

 nogmaals aan. “CAL” zal op de 

LCD-display 

(1)

 knipperen, gevolgd door “

200g

” 

wat het gewicht is dat u nodig hebt om op het 

weegplateau 

(2)

 te plaatsen. 

•  Plaats het kalibratiegewicht op het weegplateau 

(2)

. De kalibratie is voltooid wanneer “PASS” op de 

LCD-display 

(1)

 verschijnt.

•  Als er een kalibratiefout optreedt, dan zal “FAIL” op 

de LCD-display 

(1)

 worden weergegeven. Herhaal 

het kalibratieproces a.u.b.

•  Verwijder het kalibratiegewicht van het 

weegplateau 

(2)

 en schakel de weegschaal uit.

Onderhoud en reiniging

•  Het product vereist geen onderhoud met 

uitzondering van de eventuele vervanging van de 

batterijen en periodieke reiniging.

•  Gebruik in geen geval agressieve 

schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere 

chemische oplossingen omdat deze schade aan 

de behuizing of storingen kunnen veroorzaken.

•  Reinig het product met een droog, pluisvrij doekje.

Verwijdering

a) Product

 

Elektronische apparaten zijn recyclebaar 

afval en horen niet bij het huisvuil. Als 

het product niet meer werkt moet u het 

volgens de geldende wettelijke bepalingen 

voor afvalverwerking afvoeren.

 

Verwijder eventueel de in het product 

geplaatste batterijen en gooi ze apart 

van het product weg.

b) Batterijen

  U bent als eindverbruiker volgens de 

KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle 

lege batterijen in te leveren, verwijdering 

via het huisvuil is niet toegestaan.

 

Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, 

zijn gemarkeerd met nevenstaand 

symbool. Deze mogen niet met 

het huisvuil worden afgevoerd. De 

aanduidingen voor de zware metalen 

die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = 

kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de 

batterijen bijv. onder het links afgebeelde 

vuilnisbaksymbool).

U kunt verbruikte batterijen gratis afgeven bij de 

verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen of 

overal waar batterijen worden verkocht.
Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke 

verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming 

van het milieu.

Technische gegevens

Voeding................................2 x AAA batterij
Levensduur batterij ..............Tot 6 maanden
Bedrijfsstroom ......................1,52 mA
Weegbereik .........................0,05 – 200 gr.
Resolutie ..............................0,01 gr.
Nauwkeurigheid ...................± 0,03 gr.
Automatische uitschakeling ...2 min
Meeteenheden .....................g, oz, ozt, dwt, ct, gn 
Bedrijfsomstandigheden ...... 5 tot +40 °C,  

0 – 70 % RH  

(niet condenserend)

Opslagomstandigheden ....... -10 tot +60 °C,  

0 – 85 % RH  

(niet condenserend)

LCD (B x H) .........................48 x 30 mm
Weegplateau (B x H) ...........57 x 70 mm

Afmetingen (L x B x H).........125 x 68 x 18 mm
Gewicht ...................................116 g (zonder batterijen)

 Gebruiksaanwijzing

Zakweegschaal PS-200

Bestelnr. 1782519

Beoogd gebruik

Dit product is ontworpen voor het wegen van voorwerpen met een max. gewicht van 200g. De voeding wordt 

geleverd via 2 type AAA batterijen.
Het product is niet bestemd voor medisch of commercieel gebruik. Dit product is alleen bedoeld voor gebruik 

binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis. Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden 

vermeden.
Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Als het product voor 

andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven kan het worden beschadigd. Lees de 

gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek. Het product mag alleen samen met de 

gebruiksaanwijzing aan derden ter hand worden gesteld.
Het product is in overeenstemming met de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle bedrijfs- en 

productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Schaal
•  Cover

•  2x 1,5 V batterijen (type AAA)
•  Gebruiksaanwijzing

Meest recente gebruiksaanwijzing       

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www.conrad.com/downloads of 

scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

Verklaring van tekens

 

Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in 

deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen. Lees deze informatie altijd aandachtig door.

 

Het pijlsymbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en 

neem vooral de veiligheidsinformatie in acht. Indien 

de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor 

een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing 

niet worden opgevolgd, aanvaarden wij geen 

verantwoordelijkheid voor hieruit resulteren 

persoonlijk letsel of materiële schade. In dergelijke 

gevallen vervalt de aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemene informatie

•  Het artikel is geen speelgoed. Houd het buiten het 

bereik van kinderen en huisdieren.

•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos 

rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed worden.

•  Bescherm het product tegen buitengewoon hoge 

temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, 

hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, 

dampen en oplosmiddelen.

•  Stel het product niet aan mechanische spanning 

bloot.

•  Als het het product niet langer veilig gebruikt kan 

worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor 

dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig 

gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als 

het product:

 - zichtbaar is beschadigd,
 - niet meer naar behoren werkt,
 - gedurende een langere periode onder slechte 

omstandigheden is opgeslagen of

 - onderhevig is geweest aan ernstige 

transportbelasting.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, stoten 

of een val vanaf geringe hoogte kunnen het 

product beschadigen.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen 

alleen uitgevoerd worden door een technicus of 

een daartoe bevoegd servicecentrum.

•  Als u nog vragen heeft die niet door deze 

gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u 

contact opnemen met onze technische dienst of 

ander technisch personeel.

•  Gebruik in omgevingen met krachtige 

elektromagnetische velden kan tot incorrect 

weergegeven waarden leiden.

•  Laat voorwerpen die u wilt wegen niet te lang op de 

weegschaal liggen en zorg ervoor de weegschaal 

niet te overbelasten. Het meet-element kan 

beschadigd raken.

b) Batterijen

•  Plaats de batterij altijd volgens de juiste polariteit.
•  Batterijen moeten uit het product worden 

verwijderd als dit voor lange tijd niet gebruikt wordt 

om schade door lekken te vermijden. Lekkende 

of beschadigde accu's of batterijen kunnen bij 

aanraking met de huid brandwonden veroorzaken. 

Gebruik bij het hanteren ervan daarom geschikte 

beschermende handschoenen.

•  Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. 

Laat batterijen niet rondslingeren omdat er risico 

bestaat dat ze door kinderen of huisdieren worden 

ingeslikt.

•  Alle batterijen dienen op hetzelfde moment te 

worden vervangen. Combineer geen oude en 

nieuwe batterijen in het product, omdat dit tot 

lekkende batterijen en productschade kan leiden.

•  Men mag batterijen niet kortsluiten, uit elkaar halen 

of in het vuur gooien. Niet-oplaadbare batterijen 

mogen nooit opnieuw worden opgeladen. Er 

bestaat explosiegevaar!

Bedieningselementen

1

2

3

4 5 6

7

8

1  LCD-beeldscherm
2  Weegplateau
3  Beschermende cover
4   

ON/OFF

5   

MODE

6   

TARE

7   

PCS

8  Deksel batterijvak

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten 

incl. vertaling voorbehouden. Elke reproductie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverfilming of de registratie in 

elektronische gegevensverwerkingssystemen vereist een voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, 

ook gedeeltelijk, is verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand ten tijde van het drukken.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. 

*1782519_v4_01319_02_dh_m_nl

Содержание PS-200

Страница 1: ...laufzeit bis zu 6 Monate Betriebsstrom 1 52 mA Wiegebereich 0 05 200 g Auflösung 0 01 g Genauigkeit 0 03 g Abschaltautomatik 2 Minuten Maßeinheiten g oz ozt dwt ct gn Betriebsbedingungen 5 bis 40 ºC 0 70 rF nicht kondensierend Lagerungsbedingungen 10 bis 60 ºC 0 85 rF nicht kondensierend LCD B x H 48 x 30 mm Wiegeplattform B x H 57 x 70 mm Abmessungen L x B x H 125 x 68 x 18 mm Gewicht 116 g ohne ...

Страница 2: ...ons 5 to 40 ºC 0 70 RH non condensing Storage conditions 10 to 60 ºC 0 85 RH non condensing LCD W x H 48 x 30 mm Weighing platform W x H 57 x 70 mm Dimensions L x W x H 125 x 68 x 18 mm Weight 116 g without batteries Operating Instructions Pocket Scale PS 200 Item No 1782519 Intended Use This product is designed to weigh objects with a max weight of 200g Power is supplied via 2 AAA batteries The p...

Страница 3: ...gn Conditions d utilisation 5 à 40 C 0 à 70 d humidité relative sans condensation Conditions de stockage 10 à 60 C 0 à 85 d humidité relative sans condensation LCD L x H 48 x 30 mm Plateforme de pesée L x H 57 x 70 mm Dimensions L x l x H 125 x 68 x 18 cm Poids 116 g sans piles Mode d emploi BALANCE DE POCHE PS 200 N de commande 1782519 Utilisation prévue Ce produit est conçu pour peser des objets...

Страница 4: ...rijfsomstandigheden 5 tot 40 C 0 70 RH niet condenserend Opslagomstandigheden 10 tot 60 C 0 85 RH niet condenserend LCD B x H 48 x 30 mm Weegplateau B x H 57 x 70 mm Afmetingen L x B x H 125 x 68 x 18 mm Gewicht 116 g zonder batterijen Gebruiksaanwijzing Zakweegschaal PS 200 Bestelnr 1782519 Beoogd gebruik Dit product is ontworpen voor het wegen van voorwerpen met een max gewicht van 200g De voedi...

Отзывы: