Informations légales
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par
extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
F
FoNCTIoNNEMENT
a) Réglage de l’horloge, du mode 12h/24h et de la date/du mois
• Pour lancer le mode de réglage, l’appareil doit être en mode horloge (les deux points entre
l’affichage de l’heure et des minutes clignotent).
Appuyez longuement sur la touche « MODE » (4) pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que les
minutes commencent à clignoter sur l’écran.
• Réglez les minutes avec la touche « ADJ » (5).
Pour un réglage rapide et faire défiler les minutes, appuyez plus longtemps sur la touche
« ADJ » (5).
Si vous n’appuyez plus sur aucun bouton pendant une minute, les modifications préalable-
ment effectuées sont enregistrées et le mode de réglage est abandonné.
Cela s’applique également aux réglages décrits ci-dessous.
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) et les chiffres des heures se mettent à clignoter.
Réglez l’heure en utilisant la touche « ADJ » (5).
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) et l’indicateur « 12hr » ou « 24hr » pour le mode
d’affichage 12h/24h se met à clignoter. Réglez le mode souhaité en utilisant la touche « ADJ » (5).
En mode 12 h, « AM » (pour matin) s’affiche dans la première moitié de la journée et « PM »
(pour après-midi) dans la seconde moitié de la journée, à gauche de l’heure.
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) et le mois se met à clignoter. Réglez-le en
utilisant la touche « ADJ » (5).
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4), et le jour/la date se met à clignoter. Réglez-le/la
en utilisant la touche « ADJ » (5).
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) pour quitter le mode de réglage.
b) Choix entre les unités de température °C/°F
Appuyez brièvement sur la touche « °C/°F » (7), pour choisir entre « °C » (degrés Celsius) et
« °F » (degrés Fahrenheit).
c) Affichage du mois/date
Appuyez brièvement sur la touche « ADJ » (5) pour afficher le jour et le mois. Après env. 3 se-
condes, l’écran affiche automatiquement à nouveau l’horloge.
d) Valeurs maximale/minimale
Afficher les valeurs
L’hygromètre/thermomètre enregistre automatiquement les valeurs extrêmes pour la température
et le taux d’humidité ambiante. Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche « MEM » (6) pour
basculer entre les affichages suivants :
• Les valeurs maximales (« MAX » s’affiche à l’écran)
• Les valeurs minimales (« MIN » s’affiche à l’écran)
• Valeurs mesurées actuellement
L’affichage des valeurs minimales et maximales passe automatiquement après environ 10
secondes à l’affichage des valeurs actuelles, si vous n’appuyez sur aucune touche.
Suppression des valeurs/réinitialisation
Lorsque « MAX » ou « MIN » sont affichés à l’écran, vous pouvez supprimer/réinitialiser les valeurs
en appuyant longuement sur la touche « MEM » (6) pendant environ 3 secondes.
e) Fonction de réveil
Voir l’heure de réveil
Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche « MODE » (4) pour basculer entre les affichages
suivants :
• l’heure de réveil (les deux points entre les heures et les minutes ne clignotent pas)
• l’horloge actuelle (les deux points entre les heures et les minutes clignotent)
Régler l’heure de réveil
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) jusqu’à ce que l’heure du réveil s’affiche (les
deux points entre les heures et les minutes ne clignotent pas).
• Appuyez longuement sur la touche « MODE » (4) pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que les
minutes de l’heure de réveil commencent à clignoter sur l’écran.
• Réglez les minutes de l’heure de réveil avec la touche « ADJ » (5). Pour le réglage rapide,
appuyez longuement sur la touche.
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) et les chiffres des heures pour l’heure de réveil
se mettent à clignoter. Réglez l’heure en utilisant la touche « ADJ » (5). Pour un réglage rapide,
appuyez plus longtemps sur la touche correspondante.
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) pour quitter le mode de réglage.
Activer/inactiver la fonction de réveil, activer/inactiver le signal horaire
• Appuyez brièvement sur la touche « MODE » (4) jusqu’à ce que l’heure du réveil s’affiche (les
deux points entre les heures et les minutes ne clignotent pas).
• Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche « ADJ » (5), pour activer/inactiver le signal
horaire.
Le symbole « » est affiché : La fonction de réveil est activée
Le symbole « » est affiché : Le signal horaire est activé
En cas d’activation du signal horaire, l’appareil émet deux signaux sonores toutes les heures
pleines.
Arrêter le signal de réveil
• Un signal de réveil sera émis à l’heure de réveil préalablement réglée.
• Pour arrêter le signal de réveil, appuyez sur n’importe quelle touche.
Le signal de réveil s’arrête automatiquement après 1 minute si vous n’appuyez sur aucune
touche.
f) Indicateur de confort
L’indicateur de confort indique le climat ambiant sur un coup d’œil. Selon la température et le
taux d’humidité mesurés actuellement au lieu d’installation de l’hygromètre/thermomètre, le climat
ambiant est alors calculé :
Température comprise entre + 20 °C et + 27 °C et taux d’humidité com-
pris entre 50% et 70%
taux d’humidité > 70%
taux d’humidité < 50%
g) Reset (Réinitialisation)
En cas de défaillance de l’écran (p. ex. après insertion de la pile ou remplacement de la pile), dépliez
le pied de support et appuyez brièvement sur la touche enfoncée « RESET » (8) en utilisant, p. ex., un
cure-dent. Lorsque vous effectuez une réinitialisation, tous les paramètres sont remis à zéro.
Vous pouvez également enlever la pile et la remettre en place après quelques secondes.
REMPLACEMENT DES PILES
Lorsque le contraste de l’écran s’affaiblit fortement, il est nécessaire de remplacer la pile.
Procédez alors comme décrit dans le chapitre « Mise en service ».
Lorsque vous remplacez la pile, tous les réglages sont supprimés.
MAINTENANCE ET NETToyAGE
Hormis un remplacement occasionnel de la pile, l’appareil ne nécessite pas d’entretien. La mainte-
nance ou les réparations ne doivent être effectués que par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
Il n’existe pas de composant dans le produit nécessitant un entretien de votre part. C’est pourquoi
vous ne devez jamais l’ouvrir (à l’exception de la procédure décrite dans ce mode d’emploi pour la
mise en place ou le remplacement de la pile).
Pour le nettoyage, il suffit d’utiliser un chiffon sec, doux, et propre.
N’appuyez pas trop fort sur l’écran car cela pourrait causer des rayures, un affichage incorrect voire
même endommager l’écran.
Vous pouvez facilement enlever les poussières à l’aide d’un pinceau doux et propre à poils longs et
d’un aspirateur.
N’utilisez pas de produits nettoyants agressifs, d’alcool à friction ou d’autres solutions chimiques qui
pourraient altérer le boîtier (décoloration) ou même affecter les fonctionnalités du produit.
ÉLIMINATIoN
a) Généralités
Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères !
Si le produit est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son élimination confor-
mément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez la pile (ou la pile rechargeable) éventuellement insérée et éliminez-la séparément
du produit.
b) Piles et piles rechargeables
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des piles usagées)
de rapporter toutes les piles et toutes les piles rechargeables usées; il est interdit de les jeter avec
les ordures ménagères.
Les piles et piles rechargeables contenant des substances nocives sont marquées par le
symbole ci-contre qui signale l’interdiction de les jeter dans une poubelle ordinaire. Les
désignations pour les principaux métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb =
plomb.
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles normales, rechargeables et boutons usagées dans
les centres de récupération de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de
vente de piles normales, rechargeables et boutons.
Vous respecterez ainsi les exigences légales et vous contribuerez à la protection de l’environnement.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation électrique ....................... 1x pile de type AAA/Micro
Durée de vie des piles ........................ env. 6 mois
Plage de mesure ................................ Température : De 0 °C à + 60 °C
............................................................
Humidité de l’air : de 20% à 90% d’humidité relative de l’air
Résolution ........................................... Température : 0,1 °C
............................................................
Humidité de l’air : 1%
Précision ............................................. Température :
de 0 °C à + 23°C: ±1, 5 °C
............................................................
de 23 °C à + 28 °C: ±1 °C
............................................................
de 28 °C à + 60 °C: ±1,5 °C
............................................................
Humidité de l’air de 30% à 70%: ±5%
............................................................
(à 25 °C) :
de 20% à 30% et de 70% à 90%: ±9%
Dimensions ......................................... 90 x 110 x 25 mm (L x H x P)
Poids ................................................... 125 g (avec pile)
