Operating manual VAS 5051B A01.4 08/04 All rights reserved.
2-1
VAS 5051B
2
Technical Data
2.1
VAS 5051B Operating Unit (Tester)
2.1.1
Operating Data
Dimensions (W x H x D)
Approx. 410 x 310 x 95 mm
Weight
Approx. 7.6 kg
Ambient conditions
Operation
Transportation and storage
Ambient temperature
+5 to +40 °C
Relative humidity
by max. +25 °C
10
to 80 %,
non-condensing
Ambient temperature
-20 to +60 °C
Relative humidity
by max. +25 °C
10
to 80 %,
non-condensing
Electrical protection and
safety
Safety regulations
- Workshop devices: UL 201
- Devices for information processing:
DIN EN 60950 (VDE 0805), EN 60950, IEC 950,
UL 1950, CSA-C22.2 No. 950
- Testing devices: DIN EN 61010-1 (VDE 0411 Part 1),
EN 61010-1, IEC 1010-1
Protection class I (as per DIN EN 60950), relevant for
the external adapter unit only
Protected from water and foreign objects as per
DIN VDE 0470 Part 1 (EN 60529, IEC 529)
- Degree of
protection
: IP 20
For company-internal use only
Pollution Degree II
Overvoltage category I
Power supply
Power is supplied by one of the following, depending
on the application:
- Power adapter
- Battery
- Vehicle electrical system
