Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
97 – Wiring
1
Vehicle Diagnosis, Testing and Infor‐
mation Systems
WARNING
♦ During testing or measuring operations using a vehicle di‐
agnosis information system, there is a risk of serious or
even fatal injury!
♦ If the vehicle diagnosis information system is lodged in the
activity area of an airbag during a testing or measuring
operation, a triggered airbag can result in serious or even
fatal injury!
♦ During testing and measuring operations, work with a sec‐
ond person who can operate the vehicle diagnosis infor‐
mation system from one of the rear seats!
Note
♦
All working instructions described, such as modifications, cod‐
ing etc. can be carried out using the vehicle diagnosis, testing
and information system -VAS 5051A- and the vehicle diagno‐
sis and service information system -VAS 5052- .
♦
All working instructions can be found in “guided fault finding”
and “guided functions”.
♦
Additional information:
⇒ Self-study programme No. 202 ; Vehicle Diagnosis, Testing
and Information System VAS 5051
⇒ Self-study programme No. 256 ; VAS 5052
⇒ Self-study programme No. 294 ; Online connection of the VAS
5051
– Connecting Vehicle Diagnosis, Testing and Information Sys‐
tem -VAS 5051A-
⇒ page 281
.
– Connecting vehicle Diagnosis, Testing and Information Sys‐
tem -VAS 5052-
⇒ page 282
.
1.1
Connecting vehicle Diagnosis, Testing
and Information System -VAS 5051A-
Note
Observe the latest operating instructions for vehicle diagnosis,
testing and information system -VAS 5051A- , which are dis‐
played after selecting the “Administration” and “Operating Man‐
ual” buttons.
Special tools and workshop equipment required
Jetta 2005 ➤ , Bora 2006 ➤
Electrical System - Edition 05.2005
1. Vehicle Diagnosis, Testing and Information Systems
281