background image

 

 

Stopwatch setting 

The digits on upper two rows show the lap counter and split time (accumulated time since the start oft 
he event) or show lap time (the interval of time since the last reading). The digits on the bottom row 
display the current running time. Entering stopwatch resetting mode, press [C] to select the second 
row t

o display „SPLIT time“ or „LAP time“ memory. 

 

 

Stopwatch mode 

In stopwatch mode, press [A] to start or pause stopwatch. Press [B] to recall data under running mode. 
In pause state, press [B] to clear the data.

 

 

Memory recall 

Press [C] to enter the recall mem

oty status. “RECALL“ is displayed on screen. Press [C] to display „FS“ 

(fastest time) and the lap counter 

 

„SL“ (slowest time) and the lap counter 

 

„AV“ (average time) 

and saved lap counter.  Press [C] to review the memory in ascending order. After finishing the review, 
press [D] to exit memory recall status.

 

 

Countdown mode 

“TIMER” symbol will be shown on display under countdown time mode. The first two rows show 
“finished countdown times” and “preset countdown time”. The bottom row shows the running 

countdown time.

 

 

Setting countdown time 

In countdown mode, keep [C] pressed for 2 seconds to enter the countdown setting. “Hour“ starts to 
flash, press [B] to switch between „hour 

 minute 

 

second“. When the number starts to flash, press 

[A] to add 1; keep pressing to add rapidly. After finishing setting, press [C] to exit countdown.

 

 

Start or pause countdown 

In countdown mode, press [A] to start or pause countdown. During the pause, press [B] to reset 
countdown and clear it. After the countdown time is finished 

once, the counter will add “1” and there 

is a warning tone, when the times reach 9999. After that, the countdown will stop and the times are 
cleared.

 

 

Low battery indication 

When low battery, the interface starts to flash and display 

. Please, replace the battery timely. 

When replacing, make sure the positive and negative polarity of the battery is installed correctly. 

 

 

Reset to factory settings 

If the stopwatch crashes or something unusual happens, please press and hold the keys [ABCD] for 2 
seconds to restart it. After restart, all data is reset. 

 

 

Maintenance 

o

 

When the battery is low, please replace it timely and make sure the new one is installed 
correctly.

 

o

 

Keep away from prolonged exposure to sun or high temperatures to avoid darkening.

 

o

 

Keep away from sharp objects and corrosive liquids, so as not to damage the stopwatch.

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание ST3830

Страница 1: ...u kalendáře ztišení tlačítek V režimu zobrazení času zmáčkněte a podržte C po dobu 2 sekund pro vstup do režimu nastavení času Začne blikat hodnota sekund Mačkejte B pro přepínání mezi nastavování hodnot v následujícím pořadí sekundy minuty hodiny roky měsíce dny zvuky Když čísla blikají mačkejte A pro zvýšení hodnoty o 1 Podržte A zmáčknuté aby se hodnota zvyšovala rychleji Když se dostanete na z...

Страница 2: ...ní času tlačítko C po dobu 2 sekund abyste se dostali do režimu nastavení doby odpočítávání Hodnota hodin začne blikat Mačkejte B pro přepínání mezi hodinami minutami sekundami Když začne hodnota blikat mačkejte A o zvýšení hodnoty o 1 Podržte A zmáčknuté aby se hodnota zvyšovala rychleji Po ukončení nastavení zmáčkněte C Zapnutí a přerušení odpočítávání V režimu odpočítávání mačkejte A pro spuště...

Страница 3: ...tavenie času kalendára stíšenie tlačítok V režime zobrazenia času stlačte a podržte C po dobu 2 sekúnd pre vstup do režimu nastavenie času Začne blikať hodnota sekúnd Stláčajte B pre prepínanie medzi nastavovaním hodnôt v nasledujúcom poradí sekundy minúty hodiny roky mesiace dni zvuky Keď čísla blikajú stláčajte A pre zvýšenie hodnoty o 1 Podržte A stlačené aby sa hodnota zvyšovala rýchlejšie Keď...

Страница 4: ...čítavania času tlačítko C po dobu 2 sekúnd aby ste sa dostali do režimu nastavenie doby odpočítavania Hodnota hodín začne blikať Stláčajte B pre prepínanie medzi hodinami minútami sekundami Keď začne hodnota blikať stláčajte A pre zvýšenie hodnoty o 1 Podržte A stlačené aby sa hodnota zvyšovala rýchlejšie Po ukončení nastavovania stlačte C Zapnutie a prerušenie odpočítavania V režime odpočítavania...

Страница 5: ...eratury o Tryb Stopera o Tryb Odliczania Ustawienia Czasu Kalendarza przycisku W trybie zegara naciśnij i przytrzymaj klawisz C przez 2 sekundy aby wprowadzić ustawienie czasu Sekundy zaczynają migać następnie naciśnij klawisz B aby przełączać się pomiędzy sekundami minutami godzinami latami miesiącami dniami dźwiękami Gdy cyfry migają naciśnij A aby zwiększyć wartość o 1 Naciśnij i przytrzymaj A ...

Страница 6: ... czasu odliczania W trybie odliczania przytrzymaj przycisk C przez 2 sekundy aby przejść do ustawień odliczania Godzina zacznie migać naciśnij B aby przełączać się między godziną minutą sekundą Gdy numer zacznie migać naciśnij A aby dodać 1 naciskaj aby szybko dodać Po zakończeniu ustawień naciśnij C aby wyjść z odliczania Star lub wstrzymanie odliczania W trybie odliczania naciśnij A aby rozpoczą...

Страница 7: ...ode o Stopwatch mode o Countdown mode Time Calendar settings button mute settings While in the clock mode press and hold the C key for 2 seconds to enter the time setting Seconds start to flash then press B key to switch between seconds minutes hours years months days sounds When the digits are flashing press A to increase the value by 1 Long press A to increase the value rapidly When you switch t...

Страница 8: ...ime In countdown mode keep C pressed for 2 seconds to enter the countdown setting Hour starts to flash press B to switch between hour minute second When the number starts to flash press A to add 1 keep pressing to add rapidly After finishing setting press C to exit countdown Start or pause countdown In countdown mode press A to start or pause countdown During the pause press B to reset countdown a...

Страница 9: ...old Taste loslassen wird in der Anzeige wieder der Modus Uhr angezeigt Einschalten Halten Sie im ausgeschalteten Zustand die Taste D 2 Sekunden lang gedrückt um die Stoppuhr einzuschalten Umschalten zwischen den Modi Drücken Sie im Modus Uhr die Taste D um in der folgenden Reihenfolge zwischen den Modi zu wechseln o Modus Uhr o Modus Alarm Temperatur o Modus Stoppuhr o Modus Timer Zeit Kalenderein...

Страница 10: ...e Taste B um Daten im laufenden Modus abzurufen Drücken Sie im Pausenmodus auf die Taste B um die Daten zu löschen Speicherabruf Drücken Sie auf die Taste C um die Anzeige ABRUF RECALL zu öffnen und wiederholt auf die Taste C für die Anzeige FS schnellste Zeit und den Rundenzähler SL langsamste Zeit sowie den Rundenzähler AV durchschnittliche Zeit sowie den gespeicherten Rundenzähler anzuzeigen Dr...

Страница 11: ...arten Nach dem Neustart werden alle Daten zurückgesetzt Wartung o Bei schwacher Batterie legen Sie bitte eine neuen ein und vergewissern Sie sich dass sie korrekt eingelegt wurde o Halten Sie das Gerät vor längerer heißer Sonneneinstrahlung geschützt damit es sich nicht verdunkelt o Halten Sie das Gerät von scharfen Gegenständen und ätzenden Flüssigkeiten fern damit es nicht beschädigt wird ...

Отзывы: