Vivax TS-7501BLS Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 60

VIVAX

12. Kruh se lahko zažge. Naprave ne uporabljajte v bližini

ali pod vnetljivimi materiali, kot so npr. Zavese

13. Da bi preprečili nevarnost izpostavljanja električnemu

udaru, ne polivajte kakršnih koli tekočin po napravi ali

njenih delih, in nikoli ne potapljajte napajalnega kabla ali

vtikača v vodo ali katerokoli drugo tekočino.

14. Naprava ni namenjena za delovanje z zunanjim

časovnikom ali daljinskim upravljalnikom. Naprava ne

sme biti priključena na isti napajalni kabel ali varovalke

z drugimi napravami.

15. Uporabljajte samo ustrezen in delujoč vtič in napajalni

kabel.

16. Naprave ne uporabljajte v bližini vode, v vlažni kleti ali v

bližini bazena. Naprave ne izpostavljajte neposredni

sončni svetlobi, vlagi ali pretiranemu prahu.

17. Napajalni kabel se ne sme dotikati vroče površine na

napravi ali na napravah v bližini. Ne pustite, da napajalni

kabel visi čez rob mize ali police.

18. Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu in na

podobnih področjih, kot so:

- kuhinje osebja v trgovinah, pisarnah in drugih

delovnih okoljih;

- s strani gostov v hotelih, motelih in drugih

stanovanjskih prostorih;

- v podeželskih hišah za najem;

- v objektih, ki ponujajo "nočitev z zajtrkom".

19. Če naprave dalj časa ne držite v čistem stanju, lahko to

povzroči poškodbe površine, kar lahko negativno vpliva

na življenjsko dobo naprave in povzroči nevarne

situacije. Takšne poškodbe niso vključene v garancijo.

20.

OPOZORILO

: Med delovanjem naprava

postane vroča. Izogibajte se dotikanju

površine naprave.

Содержание TS-7501BLS

Страница 1: ...šačima Servisna mesta CG RULVQLþNR XSXWVWYR Garantni list Servisna mjesta MAK ɍɩɚɬɫɬɜɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Гарантен лист Сервисни места AL Udhëzime për shfrytëzim Fletë garancie Serviset e autorizuara SLO Navodila za uporabo Garancijska izjava Servisna mesta EN User manual TS 7501WHS TS 7501BLS TS 7503WH TS 7501WHS TS 7501BLS И005 20 И005 19 TS 7503WH ...

Страница 2: ...HR VIVAX 1 TOSTER ZA SENDVIČE TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH Važno je da prije uporabe uređaja u potpunosti pročitate ove upute te ih sačuvate na sigurnom mjestu za buduću potrebu ...

Страница 3: ...J OBAVEZNO UZ UREĐAJ PRILOŽITE I OVE UPUTE VAŽNA UPOZORENJA I SIGURNOSNE UPUTE Munja sa simbolom strelice unutar jednakostraničnog trokuta upozorava korisnika na prisutnost opasnog i neizoliranog napona unutar proizvoda koji može biti dovoljno snažan da predstavlja opasnost od strujnog udara Uskličnik unutar jednakostraničnog trokuta upozorava korisnika na prisutnost važnih uputa za uporabu i održ...

Страница 4: ...djeca osim ako nisu starija od 8 godina i ukoliko nisu pod nadzorom 6 Ako je kabel za napajanje oštećen kako bi se izbjegle potencijalno opasne situacije nemojte koristiti uređaj Kabel mora zamijeniti proizvođač ili serviser 7 Nikada nemojte odspajati uređaj s napajanja povlačeći za kabel Nemojte dodirivati kabel napajanja ili utikač mokrim rukama Nikada nemojte pomicati uređaj povlačenjem za kabe...

Страница 5: ...đajima u blizini Nemojte dozvoliti da kabel napajanja visi preko ruba stola ili police 18 Ovaj je uređaj namijenjen uporabi u kućanstvu i sličnim prostorima kao što su kuhinje osoblja u trgovinama uredima i drugim radnim okruženjima od strane gostiju u hotelima motelima i drugim stambenim prostorima u seoskim kućama za iznajmljivanje u prostorima koji nude noćenje s doručkom 19 Ako dugoročno ne od...

Страница 6: ...enje Provjerite da napajanje naznačeno na naljepnici uređaja odgovara napajanju vaše električne mreže Utikač napajanja mora se priključiti samo na napajanje 220 240 V 50 60 Hz sa izvedenim uzemljenjem Na uređaju nemojte obavljati nikakve druge operacije osim čišćenja i održavanja Ne pokušavajte popravljati uređaj ugađati ili mijenjati dijelove unutar uređaja Za servisne radnje kontaktirajte ovlašt...

Страница 7: ...iča Napomena Za vrijeme tostiranja lampica rada grijača će se paliti i gasiti što označava da termostat održava temperaturu 9 Vaš sendvič biti će gotov u roku od 2 3 minute ili ostavite sendwič nešto dulje ako želite jače tostiranje Otvorite poklopce tostera i izvadite sendvič pomoću plastične ili drvene lopatice Nikada ne koristite metalni nož jer to može oštetiti premaz protiv lijepljenja na gri...

Страница 8: ... NEMOJTE URANJATI UREĐAJ ILI KABEL NAPAJANJA U VODU ILI DRUGE TEKUĆINE TRANSPORT OPREZ Obratite pozornost da je uređaj prilikom uporabe stabilan Ako tijekom rada dođe do pada ili prevrtanja uređaja najprije odspojite napajanje Neki dijelovi mogu biti neispravni i uređaj može biti oštećen tijekom pada U tom slučaju nemojte koristiti uređaj prije nego što uređaj pregleda ovlašteni servis UPOZORENJE ...

Страница 9: ...og neadekvatnoga zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda Za više informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molim kontaktirajte M SAN Grupu vaš lokalni ured za zbrinjavanje opasnog otpada ili vašu trgovinu gdje ste kupili proizvod Više informacija možete pronaći na www elektrootpad com i info elektrootpad com ili pozivom na broj 062 606 062 EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Ovaj uređaj proizve...

Страница 10: ...SRB VIVAX 1 TOSTER ZA SENDVIČE TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH Važno je da pre upotrebe uređaja u potpunosti pročitate ova uputstva te da ih sačuvate na sigurnom mestu za buduće potrebe ...

Страница 11: ...SIGURNOSNA UPUTSTVA Simbol munja unutar jednakostraničnog trougla upozorava korisnika na prisustvo opasnog napona unutar proizvoda koji može da bude dovoljno snažan da predstavlja opasnost od strujnog udara Uzvičnik unutar jednakostraničnog trougla upozorava korisnika da postoje važna uputstva za upotrebu i održavanje u ovom dokumentu priloženom uz proizvod OPREZ OPASNOST OD STRUJNOG UDARA NE OTVA...

Страница 12: ...iko nisu pod nadzorom 5 Ako je kabl za napajanje oštećen kako bi se izbegle potencijalno opasne situacije nemojte da koristite uređaj Kabl mora da bude zamenjen u ovlašćenom servisu 6 Nikada nemojte da isključujete uređaj povlačeći za kabl napajanja Nemojte dodirivati kabl napajanja ili utikač mokrim rukama 7 Nikada nemojte da pomerate uređaj povlačenjem za kabl i pazite da kabl ne bude zapetljan ...

Страница 13: ...ajima u blizini Nemojte dozvoliti da kabl napajanja visi preko ivice stola ili police 18 Ovaj je uređaj namenjen upotrebi u domaćinstvu i sličnim prostorima kao što su kuhinje osoblja u trgovinama kancelarijama i drugim sličnim radnim okruženjima hoteli moteli i drugi stambeni prostori seoske kuće za iznajmljivanje u ugostiteljskim objektima koji nude noćenje s doručkom 19 Ako dugoročno ne održava...

Страница 14: ...a napajanje naznačeno na nalepnici uređaja odgovara napajanju vaše električne mreže Utikač napajanja mora da se priključi samo na napajanje 220 240 V 50 60 Hz sa izvedenim uzemljenjem Na uređaju nemojte obavljati nikakve druge operacije osim čišćenja i održavanja Ne pokušavajte popravljati uređaj podešavati ili menjati delove unutar uređaja Za servisne radnje kontaktirajte ovlašćenog servisera Ure...

Страница 15: ...iča Napomena Za vreme tostiranja lampica rada grejača će da se pali i gasi što označava da termostat održava temperaturu 9 Vaš sendvič biti će tostiran u roku od 2 3 minuta ili ostavite sendvič nešto dulje ako želite jače tostiranje Otvorite poklopce tostera i izvadite sendvič pomoću plastične ili drvene lopatice Nikada ne koristite metalni nož jer to može da oštetiti premaz protiv lepljenja na gr...

Страница 16: ...površinu NEMOJTE URANJATI UREĐAJ ILI KABL NAPAJANJA U VODU ILI DRUGE TEČNOSTI TRANSPORT OPREZ Obratite pažnju da je uređaj prilikom upotrebe stabilan Ako tokom rada dođe do pada ili prevrtanja uređaja najprije odspojite napajanje Neki delovi mogu da budu neispravni i uređaj može da se ošteti zbog pada U tom slučaju nemojte da koristite uređaj pre nego što uređaj pregleda ovlašćeni servis UPOZORENJ...

Страница 17: ...olinu koje mogu da nastanu kao posledica neadekvatnog zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda Za više informacija o zbrinjavanju i recikliranju obratite se prodavcu ili najbližem centru za prikupljanje i reciklažu EE otpada IZJAVA O USAGLAŠENOSTI Ovaj uređaj proizveden je i usaglašen sa važećim Evropskim normama i sa svim važećim Direktivama I Regulativama Za izjavu o usaglašenosti kontaktujte Kim...

Страница 18: ...МК VIVAX 1 ТОСТЕР ЗА СЕНДВИЧИ TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH Важно е пред да започнете со користење на уредотвоцелостдагопрочитатеоваупатство и да го сочвуате на сигурно место за во иднина ...

Страница 19: ...ЛОНИТЕ УРЕДОТ НА ДРУГО ЛИЦЕ ЗАДОЛЖИТЕЛНО ПРИЛОЖЕТЕ ГО И ОВОЈ ПРИРАЧНИК ВАЖНИ ПРЕДУПРЕДУВАЊА И СИГУРНОСНИ УПАТСТВА Гром со симбол во триаголникот го предупредува корисникот на присутност на опасност и неизолиран напон во призводот кој може да биде доволно силен да претставува опасност од струен удар Извичникот во триаголникот го предупредува корисникот на присутност на важно упатство за користење и...

Страница 20: ... да го извршува деца освен ако не се под надзор 5 Чистењето и одржувањето не смее да го извршуваат деца помали од 8 години и кога не се под надзор 6 Ако кабелот за напојување е оштетен за да се избегне потенцално опасна ситуација кабелот мора да биде заменет кај производителот сервисерот или друго квалификувано лице 7 Секогаш внимавајте рацете да ви бидат суви при извлекување на кабелот за напојув...

Страница 21: ... од сончева светлина висока влага прашина или вибрации 16 Кабелот за напојување не смее да виси преку рабови од стол работни површини и не смее да биде во контакт со топли површини 17 Овој уред е наменет исклучиво за користење во домаќинството и слични намени како што се Кујнски простори фирми и други работни простори Угостителските објекти како што се собите во хотелите мотелите и други места за ...

Страница 22: ...стите само прибор кој е препорачан од страна на производителот 26 Немојте да чувате запаливи материјали како хартија или пластика во близина на уредот 27 Користете го уредот само за целта која е наменет ЕЛЕКТРИЧНО ПОВРЗУВАЊЕ Проверете дека снабдувањето со струја означени на етикетата на уредот одговара на силата на вашата електрична мрежа Приклучокот за струја мора да биде поврзан само со 220 240V...

Страница 23: ...стерот Ставете кришка леб на долната половина така што страната со путер ќе биде прислоена со плочата 6 Ставете ја содржината на сендвичот притоа прискајќи ја долната половина на плочата 7 Ставете ја горната кришка од лебот така што страната со путер ќе биде свртена према горе и внимателно затворете ги двете половини на тостерот Немојте на сила да затварате Измеѓу плочите ќе излезе врела паареа до...

Страница 24: ...држи овошје ЧИСТЕЊЕ 1 По користење и пред чистење извадете го утикачот причекајте тостерот да се олади 2 Избришете ја внатрешноста и рабовите на плочата со кујнска крпа хартиен салвета или мека крпа 3 Избришете ја внатрешноста и робавите на плочата нанесете малко масло за кување на плочата и избришете по 5 минути кога дамките ќе смекнат 4 Избришете ја надворешната страна со благо навлажена крпа пр...

Страница 25: ...ачуваат дека производот спаѓа во групата на електрични и електронска опрема EE Производи и не смее да се одложува заедно со домаќинскиот отпад Правилно постапување и рециклирање на производот спречува потенциални негативни последици на човековото здравје и околината кои можат да настанат заради неадекватно згрижување или фрлање на ваков вид на отпад За повеќе информации за рециклирањето на овој пр...

Страница 26: ...AL VIVAX 1 TOSTER PËR SANDUIÇ TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH Parapërdorimittëkësajpajisjejelexonimekujdes këtë udhëzues dhe ruajini udhëzimet për përdorim në të ardhme ...

Страница 27: ...TEM BASHKANGJITNI PAJISJEN DHE KËTO UDHËZIME PARALAJMËRIME TË RËNDËSISHME DHE UDHËZIME SIGURIE Rrufeja me simbolin e shigjetës brenda trekëndëshit barabrinjës paralajmëron përdoruesin për prani të rrymës së rrezikshme dhe të jo izoluar brenda prodhimit që mund të aq i fuqishëm sa të paraqesë rrezik nga goditja elektrike Pikëçuditja brenda trekëndëshit barabrinjës paralajmëron përdoruesin për prani...

Страница 28: ...u mundoni të hapni dhe riparoni pajisjen tuaj kur nuk punon Mos e zëvendësoni kabllon ose prizën e dëmtuar kontaktoni riparuesin e autorizuar 7 Asnjëherë mos shkëputeni pajisjen nga rrjeti elektrik duke tërhequr në kordonin Mos e prekni kordonin e rrymës ose plug me duar të lagura lëvizur pajisjen duke tërhequr në kordonin dhe sigurohuni kabllor nuk është tangled ose grimcuar 8 Pajisja është gjith...

Страница 29: ...të paraparë për përdorim shtëpiak ose aplikime të ngjashme si në vijim Kuzhina të personelit në dyqane zyra ose mjedise tjera të punës Ferma Hapësira të përdorura nga mysafirët në hotele motele hostele hapësira të ngjashme të banimit Konviktet dhe zonat të mëngjesit 18 Nëse nuk e mbani pajisje në gjendje të pastër për periudhë më të gjatë kjo mund të shkaktojë dëmtim të sipërfaqes që mund të ketë ...

Страница 30: ...ntaktoni personel të kualifikuar Lidhja elektrike Kontrolloni se furnizimi me energji elektrike tregohet në etiketën e produktit korrespondon me rrjeta tuaj furnizimit me energji elektrike Spina duhet të lidhet vetëm me 220 240V 50 Hz rrjedhin nga toka Në pajisjen nuk kryejnë operacione të tjera përveç për pastrimin dhe mirëmbajtjen Mos u përpiqni për të riparuar pajisjen tweaking ose të ndryshojë...

Страница 31: ...eshte duke u shtypur Verejtje Gjate kohes se shtypjes llampa do te dhezet dhe do te ndalet derisa termostati e mban tosterin ne temperature normale 9 Sanduiçi juaj duhet te shtypet mrenda 2 3 minutave apo edhe me shume nese deshironi ashtu Hapeni tosterin dhe e largon me luge te drurit Kurre mos perdorni thike te metalit sepse kjo mund ta demtoje pjesen qe eshte per mos ngjitje 10 E mbyllni kapaku...

Страница 32: ...MOS E ZHYTNI NË UJË APO ÇFARËDO LËNGU TRANSPORTI KUJDES Vini re se kur duke përdorur pajisjen qëndrueshme Nëse gjatë operacionit ka një rënie ose pajisje përmbysur shkëputni furnizimin me energji elektrike Disa pjesë mund të jetë i pasaktë dhe pajisja mund të jetë dëmtuar gjatë një rënie Në këtë rast mos e përdorni pajisjen para pajisjes kontrolluar nga një qendër shërbimi të autorizuar KUJDES Tra...

Страница 33: ... të cilat mund të lindin për shkak të kujdesit të pamjaftueshëm ose hedhjen e këtij prodhimi Për më shumë informacione në lidhje me riciklimin dhe asgjësimin e këtij prodhimi ju lutemi kontaktoni lokale për asgjësimin e mbetjeve të rrezikshme ose dyqanin tuaj ku keni blerë prodhimin DEKLARATA E BE SË PËR PËRPUTHSHMËRI Kjo pajisje është prodhuar në përputhje me standardet e aplikueshme evropiane dh...

Страница 34: ...SL VIVAX 1 TOASTER ZA SENDVIČE TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH Pomembno je da pred uporabo naprave v celoti preberete ta navodila in jih shranite na varno mesto za nadaljnjo uporabo ...

Страница 35: ...IZDELKU PRILOŽITE TUDI TA NAVODILA POMEMBNA OPOZORILA IN VARNOSTNA NAVODILA Strela s puščico znotraj enakostraničnega trikotnika opozarja uporabnika na prisotnost nevarne in neizolirane napetosti v izdelku ki je lahko dovolj močna da predstavlja nevarnost električnega udara Klicaj znotraj enakostraničnega trikotnika opozarja uporabnika na pomembna navodila za uporabo in vzdrževanje v dokumentu pri...

Страница 36: ...o pod nadzorom 5 Otroci naprave ne smejo uporabniško čistiti in vzdrževati razen če so starejši od 8 let in so nadzorovani 6 Če je napajalni kabel poškodovan ne uporabljajte naprave da bi se izognili potencialni nevarnosti Kabel morata zamenjati proizvajalec ali serviser 7 Naprave nikoli ne izklapljajte iz električnega omrežja z vlečenjem za kabel Ne dotikajte se napajalnega kabla ali vtiča z mokr...

Страница 37: ...i v bližini bazena Naprave ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi vlagi ali pretiranemu prahu 17 Napajalni kabel se ne sme dotikati vroče površine na napravi ali na napravah v bližini Ne pustite da napajalni kabel visi čez rob mize ali police 18 Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu in na podobnih področjih kot so kuhinje osebja v trgovinah pisarnah in drugih delovnih okoljih s st...

Страница 38: ...ov plinov ali električnih pečic 28 Naprave ne uporabljajte za druge namene razen tistih za katere je namenjena Električni priklop Preverite da napajanje navedeno na etiketi izdelka ustreza napajanju vašega električnega omrežja Napajalni vtič mora biti priključen na napajanje 220 240 V 50 60 Hz z ozemljitvijo Na napravi ne opravljajte drugih dejavnosti razen čiščenja in vzdrževanja Ne poizkušajte s...

Страница 39: ...etjem lučka za delovanje grelca zasveti in ugaša kar pomeni da termostat vzdržuje temperaturo 9 Vaš sendvič bo gotov v 2 3 minutah ali pa lahko pustite sendvič nekaj dlje če želite močneje segrevanje Odprite pokrov toasterja in odstranite sendvič s plastično ali leseno lopatico Nikoli ne uporabljajte kovinskega noža saj lahko to poškoduje premaz na ogrevalni plošči 10 Zaprite pokrov da se ohrani v...

Страница 40: ...duje površino NE POTAPLJAJTE KABLA ALI NAPRAVE V VODO ALI DRUGE TEKOČINE TRANSPORT POZOR Bodite pozorni da je naprava stabilna med uporabo Odklopite napajanje če med delovanjem naprava pade ali se prevrne Nekateri deli so morda poškodovani naprava pa se lahko pri padcu poškoduje V tem primeru naprave ne uporabljajte preden aparata ne pregleda pooblaščeni servisni center OPOZORILO Ravnanje in prevo...

Страница 41: ...ivne učinke na zdravje ljudi in okolje ki lahko nastane zaradi neustreznega odlaganja ali odstranjevanja izdelka Če želite več informacij o recikliranju in odstranjevanju izdelka se obrnite na vašo lokalno pisarno za odstranitev nevarnih odpadkov ali trgovino kjer ste izdelek kupili EU IZJAVA O SKLADNOSTI Ta naprava je izdelana v skladu z veljavnimi evropskimi standardi in v skladu z vsemi veljavn...

Страница 42: ...G VIVAX 1 SANDWICH MAKER TS 7501BLS TS 7501WLS TS 7503WH It is important that you read these instructions before using your product and we strongly recommendthatyoukeeptheminasafeplacefor future reference ...

Страница 43: ...he symbol of arrowhead inside an equilateral triangle alerts the user about the presence of a dangerous tension not isolated inside the product which can be sufficiently powerful to constitute a risk of electrocution The point of exclamation inside an equilateral triangle alerts the user about the presence of important operating instructions and maintenance in the document enclosed in the package ...

Страница 44: ...ged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 7 Never unplug the feed cable from the plug by tugging on the cable Do not touch the feed cable with wet hands Never move the appliance by pulling the cord and make sure the cord cannot become entangled 8 Cooking appliance should be positioned in a stable position to avoid turnin...

Страница 45: ...in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments 19 Failure to maintain the appliance in a clean condition could lead to damage of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in...

Страница 46: ...appliance other than for its intended use Electrical connection Make sure that the voltage see name plate and your home power supply match The mains plug should only be inserted into a correctly installed 220 240 V 50 60 Hz socket with earthing contact No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service personnel A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulti...

Страница 47: ...o contact with same 8 Lock the two halves with the wire clip while toasting is taking place Note During toasting the warning light will cycle on and off while the thermostat keeps the toaster at the right temperature 9 Your sandwich will be toasted in 2 3 mins or longer to suit your taste Open the toaster and remove sandwich using plastic or wooden spatula Never use metal knife as this may damage ...

Страница 48: ...utside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will damage the finish DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY LIQUID TRANSPORT CAUTION Pay attention not to run down the device If you run down the device during operation firstly unplug it Some parts may be broken and device may be damaged during falling in this case have device checked by authorized service before operation WARNING Handling and...

Страница 49: ...s product you will prevent possible negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused due to improper disposal of that product The recycling of materials from this product you will help to preserve a healthy environment and natural resources For detailed information about the collection of EE products contact the dealer where you purchased the product EU DECLARAT...

Страница 50: ......

Страница 51: ...dovnu provjeru održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost M SAN GRUPA d d 7 Jamstvo se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan jamstveni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao...

Страница 52: ...njenjem cene i raskidom ugovora stvara preterane troškove uzimajući u obzir 1 Vrednost robe koju bi imala da je saobrazna ugovoru 2 Značaj saobraznosti u konkretnom slučaju 3 Da li se saobraznost može otkloniti bez značajnijih neugodnosti za potrošača Potrošač ima pravo da zahteva zamenu odgovarajuće umanjenje cene ili da raskine ugovor zbog istog ili drugog nedostatka saobraznosti koji se posle p...

Страница 53: ...oženog uputstva za upotrebu i pravilnika o upotrebi proizvoda 2 Da se eksploatacija uređaja vrši u skladu sa uputstvima navedenim u pripadajućoj tehničkoj dokumentaciji 3 Da obezbedi odgovarajuće uslove u kome će uređaj biti smešten temperatura vazduha od 10 C do 40 C Relativna vlažnost vazduha od 10 do 90 Zaštita od direktnog sunčevog zračenja Zaštita od prašine i kondenzacije Zaštita od raznih v...

Страница 54: ...ancije osigurava servis i rezervne dijelove 7 godina od datuma kupnje GARANCIJA NE OBUHVAĆA 5 Redovnu provjeru održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost KIM TEC d o o 6 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučaj...

Страница 55: ...и со овој гарантен лист кој мора да биде иснравно понолнет од продавачот односно мора да ш содржи датумот на продажба печат и нотпис на продавачот 5 Извршителот на гаранцијата обезбедува сервис и резервни делови 7 години од датумот на купување ГАРАНЦШАТА НЕ ОПФАКА 6 Редовни проверки одржување и замена на нотрошни материјали Прилагодувања или нромени за подобрување на производот за намени кои не се...

Страница 56: ... sadržati datum prodaje pečat i potpis prodavca 5 Nakon isteka roka za saobraznost potrošaču će biti obezbijeđen servis i snadbijevanje rezervnim djelovima u skladu sa važećim zakonskim propisima 6 garancija na bateriju je 12 mjeseci 7 PRAVO NA REKLAMACIJU NE OBUHVATA Redovnu provjeru održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizv...

Страница 57: ...rohet ose nuk riparohet brenda 45 ditëve ajo do të zëvendësohet 4 Nesë procedura riparimit zgjat më shumë se 10 ditë garancioni do të shtvhet për kohëzgjatjen e riparimit 5 Garancioni është e njohur vetëm me një faturë te shitjes dhe me kartën e garancionit e cila duhet të plotësohet si duhet dhe duhet të përfshijë datën e shitjes vula dhe nënshkrimi shitësit 6 Prodhuesi ofron pjesë servisi në afa...

Страница 58: ...odaje žig in podpis prodajalca 5 Čas v katerem vam uvoznik zagotavlja servis vzdrževanje nadomestne dele in priklopne aparate je vsaj 3 leta po preteku garancijskega roka 6 Prodajalec ni usposobljen za tehnično presojo glede morebitnih okvar in tako tudi ne more odločati o zamenjavi izdelka brez mnenja pooblaščenega servisa o okvari 7 Garancija ne izključuje pravic potrošnika ki izhajajo iz odgovo...

Страница 59: ......

Страница 60: ...www VIVAX com ...

Результаты поиска

Содержание TS-7501BLS

Отзывы:

Похожие инструкции для TS-7501BLS

Бренды по названию

Популярные бренды

Vivax TS-7501BLS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TS-7501BLS

Отзывы:

Похожие инструкции для TS-7501BLS

Бренды по названию

Популярные бренды