MODEL:
A
B
VIVAX
C
Elec.
D
FC‐04502VCF
E
28.0 kg
F
1
G
Elec.
H
Zapremina po prostoru za pečenje (L)
52
I
0,72
J
0,73
K
‐
L
‐
M
93,4
N
A
O
P
Elec.
Q
4
R
Solid
S
14,0 cm
18,0 cm
14,0cm
18,0cm
T
‐
U
201.00 Wh/kg
274.00 Wh/kg
279.00 Wh/kg
201.00 Wh/kg
V
189.70 Wh/kg
Z
‐
X
‐
‐
‐
‐
Y
‐
Energetska učinkovitost po plinskom plameniku
EE
plinski plamenik
**
Plamenik1/Plamenik2/Plamenik3/Plamenik4
Energy efficiency for the gas hob
EE
gas hob
**
Energetska učinkovitost plinske ploče za kuhanje
EE
plinska ploča za kuhanje
**
Izvor topline po prostoru za pečenje (Elec. =
Električna, Gas = Plinska)
Mass of the appliance (kg)
Number of cavities
Heat source per cavity (Electric or Gas)
Volume per cavity (L)
Masa uređaja (kg)
Broj prostora za pečenje
FC‐04502VCF
For non‐circular cooking zones or areas: length
and width of useful surface area per electric
heated cooking zone or area, rounded to the
nearest 5 mm (cm)
PLOČA ZA KUHANJE
Vrsta Ploče za kuhanje (Elec.=Električna,
Gas=Plinska, Mix=Kombinirana)
PRODUCT FICHE (EN) / INFORMACIJSKI LIST (HR) / INFORMATIVNI LIST (SRB) /
ИНФОРМАТИВЕН ЛИСТ (MAK) / INFORMACION GUIDE (AL)
PRODUCT FICHE
INFORMACIJSKI LIST
Brand
Oven Type (Elec. = Electric, Gas = Gas)
Model Identification
Robna marka
Vrsta Pećnice (Elec. = Električna, Gas = Plinska)
Naziv modela
Potrošnja energije
EC
električni prostor za pečenje
potrebna za
zagrijavanje pri standardnom opterećenju u prostoru
za pečenje električne pećnice za vrijeme ciklusa pri
načinu rada s ventilatorom po prostoru za pečenje
(konačna električna energija) (kWh/ciklus)
Energy consumption
EC
electric cavity
required to
heat a standardised load in a cavity of an
electric heated oven during a cycle in fan‐forced
mode per cavity (electric final energy)
(kWh/cycle)
Energy consumption
EC
electric cavity
required to
heat a standardised load in a cavity of an
electric heated oven during a cycle in
conventional mode per cavity (electric final
energy) (kWh/cycle)
Potrošnja energije
EC
električni prostor za pečenje
potrebna za
zagrijavanje pri standardnom opterećenju u prostoru
za pečenje električne pećnice za vrijeme ciklusa pri
uobičajenom načinu rada po prostoru za pečenje
(konačna električna energija) (kWh/ciklus)
Potrošnja energije
EC
plinski prostor za pečenje
potrebna za
zagrijavanje pri standardnom opterećenju u prostoru
za pečenje plinske pećnice za vrijeme ciklusa pri
uobičajenom načinu rada po prostoru za pečenje
(konačna energija plina) (MJ/ciklus kWh/ciklus)
Energy consumption
EC
gas cavity
required to heat
a standardised load in a gas‐fired cavity of an
oven during a cyclein fan‐forced mode per
cavity (gas final energy) (MJ/cycle kWh/cycle)
Broj zona i/ili površina za kuhanje
Tehnologija zagrijavanja (Induction = indukcijske zone
za kuhanje i površine za kuhanje, Radiant = isijavajuće
zone za kuh., Solid = čvrste plohe)
Za kružne zone ili površine za kuhanje: promjer
iskoristive površine po električnoj zoni za kuhanje,
zaokružen na najbližih 5 mm (cm)
(El.ploča1/El.ploča2/El.ploča3/El.ploča4)
HOB
Hob Type (Elec.=Electric, Gas, Mix)
Number of cooking zones and/or areas
Heating technology (induction cooking zones
and cooking areas, radiant cooking zones, solid
plates)
For circular cooking zones or area: diameter of
useful surface area per electric heated cooking
zone, rounded to the nearest 5mm (cm)
(El.plate1/El.plate2/El.plate3/El.plate4)
Energy consumption
EC
gas cavity
required to heat
a standardised load in a gas‐fired cavity of an
oven during a cycle in conventional mode per
cavity (gas final energy) (MJ/cycle kWh/cycle*
*1 kWh/cycle = 3,6 MJ/cycle)
Potrošnja energije
EC
plinski prostor za pečenje
potrebna za
zagrijavanje pri standardnom opterećenju u prostoru
za pečenje plinske pećnice za vrijeme ciklusa pri
načinu rada s ventilatorom po prostoru za pečenje
(konačna energija plina) (MJ/ciklus kWh/ciklus* *1
kWh/ciklus = 3,6 MJ/ciklus)
Energy Efficiency Index per cavity
EEI
cavity
Indeks energetske učinkovitost po prostoru za pečenje
EEI
prostor za pečenje
The energy efficiency class of the model for
each cavity
Razred energetske učinkovitosti modela za svaki
prostor za pečenje
Za nekružne zone ili površine za kuhanje: dužina i
širina iskoristive površine po električnoj zoni ili
površini za kuhanje, zaokružena na najbližih 5 mm.
(cm)
Energy consumption
EC
electric hob
for electric
cooking calculated per kg (Wh/kg) *
Potrošnja energije
EC
električna ploča za kuhanje
za ploču za
kuhanje izračunana po kg (Wh/kg) *
Number of gas fired burners
Broj plinskih plamenika
Energy efficiency per gas burner
EE
gas burner
**
Gas burner1/Gas burner2/Gas burner3/Gas
burner4
Energy consumption
EC
electric cooking
per cooking
zone or area calculated per kg (Wh/kg)
(El.plate1/El.plate2/El.plate3/El.plate4) *
Potrošnja energije
EC
kuhanje na električnu energiju
po zoni ili
površini za kuhanje izračunana po kg (Wh/kg)
(El.ploča1/El.ploča2/El.ploča3/ El.ploča4) *
Содержание FC-04502VCF
Страница 2: ......
Страница 3: ...HR BIH CG Uputa za uporabu Jamstveni list Servisna mjesta 20 035 20 FC 04502VCF FC 04602VCF...
Страница 4: ...HR VIVAX...
Страница 17: ...VIVAX HR 13 SMJE TAJ URE AJA Udaljenost od ormari a i namje taja Udaljenost od zida...
Страница 21: ...VIVAX HR 17 Opis plo e...
Страница 30: ...VIVAX...
Страница 32: ...SRB VIVAX...
Страница 45: ...VIVAX SRB 13 SME TAJ URE AJA Udaljenost od ormari a i name taja Udaljenost od zida...
Страница 49: ...VIVAX SRB 17 Opis plo e...
Страница 58: ...VIVAX...
Страница 59: ...SLO Navodila za uporabu Garancijski list Seznam servisnih mesta 20 035 20 FC 04502VCF FC 04602VCF...
Страница 60: ...SI VIVAX...
Страница 73: ...VIVAX SI 13 NAMESTITEV NAPRAVE Oddaljenost od omarice in pohi tva Oddaljenost od stene...
Страница 77: ...VIVAX SI 17 Opis plo e...
Страница 86: ...VIVAX...
Страница 87: ...EN User manual 20 035 20 FC 04502VCF FC 04602VCF...
Страница 88: ...ENG VIVAX...
Страница 98: ...ENG VIVAX 10 Connection schemes...
Страница 100: ...ENG VIVAX 12 POSITION OF THE APPLIANCE Distance from the Furniture Distance from the Wall...
Страница 104: ...ENG VIVAX 16 Cooktop description...
Страница 113: ...VIVAX...
Страница 114: ...VIVAX...
Страница 119: ...D d s D d s d D d D W D D D K E E W Z W D W a W a dZ K D tD Z W W dZ D K WKW Zs E D d Z...
Страница 122: ...D d W s d W s W dZ E s W Z W d D d D D d d E D s d Z s d W s D Ed Z s D W D d Z y...
Страница 125: ...s s y...
Страница 126: ......
Страница 128: ...d d W d WZ E D d W Zs d Z W Z D d d WZ E D d W Zs d Z W Z D d d WZ E D d W Zs d Z W Z D d s s y d d d W d Z D hdKZ h Z...
Страница 130: ...x ds x D Edd s E d h d t s h E d D t x D Zd d KE d Edd s E d h d t x s s h E d D t D E E D Zs E D d K...
Страница 131: ...VIVAX...
Страница 132: ...ENG VIVAX...
Страница 136: ...www VIVAX com...