INFORMA
Č
NÍ
LIST
‐
KARTA
PRODUKTU
‐
STANDARDNI
PODATKI
TERMÉKISMERTET
Ő
ADATLAP
‐ ПРОДУКТОВ ФИШ ‐
FI
Ș
A
PRODUSULUI
Model:
Vivax
TV
‐
49S612T2S2SM
A
B
VIVAX
C
LED
TV
D
TV
‐
49S612T2S2SM
E
A
+
F
49"
/
124cm
G
69
H
101
I
<0.5
J
0
K
1920
x
1080
pix
*
Polski
Slovenski
Magyar
Български
Românesc
A
KARTA
PRODUKTU
STANDARDNI
PODATKI
TERMÉKISMERTET
Ő
ADATLAP
ПРОДУКТОВ ФИШ
FI
Ș
A
PRODUSULUI
B
Znak
towarowy
Blagovna
znamka
Márka
T
ърговска марка
Marca
comercial
ă
C
Rodzaj
produktu
Tip
izdelka
Terméktípus
Вид на продукта
Tipul
produsului
D
Identyfikator
modelu
Oznaka
modela
Típusszám
Модел
Nume
model
E
Klasa
efektywno
ś
ci
energetycznej
Razred
energetske
u
č
inkovitosti
Készüléktípus
energiahatékonysági
Класът на енергийната
ефективност
Clasa
de
eficien
ță
energetic
ă
F
Przek
ą
tna
widzialna
ekranu Vidna
diagonala
zaslona
Látható
képátló
Видимият диагонал на
екрана
Diagonala
vizibil
ă
a
ecranului
G
Zu
ż
ycie
energii
w
trybie
w
łą
czenia
(W)
Poraba
mo
č
i
v
stanju
delovanja
(W)
Készülék
bekapcsolt
üzem
módbeli
energiafogyasztása
(W)
Консумацията на енергия
в режим
„
включен
“(W)
Puterea
consumat
ă
în
modul
activ
(W)
H
Roczne
zu
ż
ycie
energii
(kWh/rok)
*
Letna
poraba
energije
(kWh/leto)
*
Éves
energiafogyasztás
(kWh/god)
*
Годишната консумация на
енергия
(kWh/
година
)
*
Consumul
anual
de
energie
(kWh/an)
*
I
Zu
ż
ycie
energii
w
trybie
czuwania
(W)
Poraba
mo
č
i
v
stanju
pripravljenosti
(W)
Készülék
készenléti
üzemmódbeli
energiafogyasztása
(W)
K
онсумацията на енергия
в режим
„
в готовност
“
(W)
Puterea
consumat
ă
în
modul
standby
(W)
J
Zu
ż
ycie
energii
w
wy
łą
czenia
(W)
Poraba
mo
č
i
v
stanju
izklju
č
enosti
(W)
Készülék
kikapcsolt
üzemmódbeli
energiafogyasztása
(W)
консумацията на енергия
в режим
„
изключен
“
(W)
Puterea
consumat
ă
în
modul
oprit
(W)
K
Rozdzielczo
ść
ekranu
Lo
č
ljivost
zaslona
Képerny
ő
felbontás
физическата
разделителна способност
на екрана
Rezolu
ț
ia
ecranului
*
Zu
ż
ycie
energii
XYZ
kWh/rok
na
podstawie
zu
ż
ycia
energii
przez
telewizor
dzia
ł
aj
ą
cy
4
godziny
dziennie
przez
365
dni.
Rzeczywiste
zu
ż
ycie
energii
zale
ż
y
od
sposobu
u
ż
ytkowania
telewizora.
Poraba
energije
XYZ
kWh
na
leto,
izra
č
unana
kot
poraba
mo
č
i
ob
delovanju
televizorja
4
ure
dnevno
v
365
dneh.
Dejanska
poraba
energije
je
odvisna
od
na
č
ina
uporabe
televizorja.
A
televíziókészülék
napi
4
órás
üzem
mellett
az
év
365
napjára
vetítve
évente
XYZ
kWh
mennyiség
ű
energiát
fogyaszt.
A
tényleges
energiafogyasztás
a
készülék
üzemeltetési
módjától
függ.
Консумация на енергия
XYZ
kWh
годишно
,
изчислена на
базата на
4
работни часа
дневно при
365
дни
.
Действително консумираната
енергия ще зависи от начина
на употреба на телевизора
.
Consumul
de
energie
de
XYZ
kWh
pe
an,
pe
baza
puterii
consumate
de
aparatul
TV
atunci
când
este
în
func
ț
iune
4
ore
pe
zi
timp
de
365
de
zile.
Consumul
real
de
energie
depinde
de
condi
ț
iile
de
utilizare
a
aparatului
TV
Ochranná
známka
Typ
produktu
Ro
č
ná
spotreba
elektrickej
energie
(kWh/rok)
*
spotreba
elektrickej
energie
v
pohotovostnom
režime
(W)
Modelu
T
ř
ída
energetické
ú
č
innosti
Viditelná
úhlop
ř
í
č
ka
obrazovky
vyjád
ř
ená
Spot
ř
eba
elektrické
energie
v
zapnutém
stavu
(W)
Ro
č
ní
spot
ř
eba
elektrické
energie
(kWh/rok)
*
Spot
ř
eba
elektrické
energie
v
pohotovostním
režimu
(W)
Č
eský
Slovenský
Spotreba
energie
XYZ
kWh
za
rok
na
základe
spotreby
elektrickej
energie
televízora,
ktorý
je
v
č
innosti
4
hodiny
denne
po
č
as
365
dní.
Skuto
č
ná
spotreba
energie
závisí
od
toho,
ako
sa
televízor
používa.
Spot
ř
eba
elektrické
energie
v
vypnutém
stavu
(W)
Rozlišení
obrazovky
Modelu
Trieda
energetickej
efektívnosti
Uhloprie
č
ka
vidite
ľ
nej
č
asti
obrazovky
Spotreba
elektrickej
energie
v
režime
vypnutia
(W)
Rozlíšenie
obrazovky
INFORMA
Č
NÍ
LIST
INFORMA
Č
NÍ
LIST
Spot
ř
eba
elektrické
energie
XYZ
kWh
za
rok
vycházející
ze
spot
ř
eby
elektrické
energie
televizního
p
ř
ijíma
č
e,
který
je
v
provozu
4
hodiny
denn
ě
po
dobu
365
dní.
Skute
č
ná
spot
ř
eba
elektrické
energie
závisí
na
zp
ů
sobu
použití
televizního
p
ř
ijíma
č
e.
Ochranná
známka
Typ
výrobku
spotreba
elektrickej
energie
v
režime
zapnutia
(W)
Содержание 49S61T2S2SM
Страница 2: ......
Страница 3: ...И035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE LED TV 49S61T2S2SM HR BiH CG Upute za uporabu ...
Страница 4: ...HR VIVAX 1 ...
Страница 18: ...HR VIVAX 15 Stražnja strana Opcija 1 Opcija 2 Opcija 1 Opcija 2 Opcija 3 ...
Страница 53: ...И035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE SRB BiH CG Uputstva za upotrebu LED TV 49S61T2S2SM ...
Страница 54: ...SRB VIVAX 1 ...
Страница 68: ...SRB VIVAX 15 Zadnja strana Opcija 1 Opcija 2 Opcija 1 Opcija 2 Opcija 3 ...
Страница 103: ...AL Udhëzime për shfrytëzim И035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE LED TV 49S61T2S2SM ...
Страница 104: ...AL VIVAX 1 ...
Страница 118: ...AL VIVAX 15 Pasme e TV Opsioni 1 Opsioni 2 Opsioni 1 Opsioni 2 Opsioni 3 ...
Страница 154: ...SL Navodila za uporabo И035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE LED TV 49S61T2S2SM ...
Страница 155: ...SL VIVAX 1 ...
Страница 169: ...SL VIVAX 15 Zadnja stran TV sprejemnika Možnost 1 Možnost 2 Možnost 1 Možnost 2 Možnost 3 ...
Страница 204: ...ENG Instruction Manuals И035 20 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE LED TV 49S61T2S2SM ...
Страница 205: ...ENG VIVAX 1 ...
Страница 219: ...ENG VIVAX 15 TV Rear Option 1 Option 2 Option 1 Option 2 Option 3 ...
Страница 253: ...VIVAX ...
Страница 264: ... 0 1 1 1 1 1 2 1 34 5 46 46 78 2 1 1 1 1 9 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 78888 ...
Страница 270: ...VIVAX ...
Страница 271: ...VIVAX ...
Страница 272: ......