background image

M SAN Grupa d.

d

.

, Buzinski prilaz 10,  10020 Zagreb-Buzin    tel: 01/ 3654-961   

www.msan.hr

    e-mail: 

[email protected]

POPIS SERVISNIH MJESTA

HR

     

Grad ...................................... Servis..................................... Adresa..........................................................................Telefon

Bjelovar ................................. Elektrotim .............................. J.Jelačića 12 ........................................................043 242 225

Cerna..................................... Elkom..................................... Kralja Tomislava 13 .............................................032 844 944

Čazma ................................... Vreš servis............................. F.Vidović 35 .........................................................043 771 924
Daruvar.................................. Tehnoservis Družin................ Gundulićeva 11....................................................043 331 003
Dubrovnik  ............................. Rec servis ** .......................... Obala Pavla Pape 2/7..........................................020 418 500
Dubrovnik .............................. Frigus servis d.o.o. ................ K.Branimira 19 .....................................................020 424 669
Đakovo .................................. Kvaldo ................................... Biskupa A.Mandića 29 .........................................031 812 455
Krapina  ................................. Zvonček  ................................ Gajeva 28.............................................................049 370 990
Križevci.................................. Elektro Babić.......................... Zagorska 86.........................................................048 714 219
Karlovac ................................ Servis kućanskih aparata ...... Šulekova 12 .........................................................047 413 399
Koprivnica.............................. Kuhar ..................................... Ludbreški odv. 14.................................................048 644 818
Korčula .................................. SAT electronic** .................... Korčulanskih domobrana 12 ............................... 098/243-295
Kutina .................................... SF Electro ............................. Antuna Mihanovića 25 .........................................098 301 801
Makarska............................... Borić....................................... A.Starčevića bb.....................................................021 611086
Našice ................................... Elkon...................................... Trg I.Kršnjavoga 1................................................031 615 090
Nova Gradiška....................... Frigo....................................... Strossmayerova 18..............................................035 362 299
Novska .................................. Senior i Junior........................ I.Meštrovića 11.....................................................044 601 601
Ogulin .................................... Electrico................................. Podvrh III/10.........................................................047 525 777
Osijek .................................... Konikom d.o.o........................ Županijska 21.......................................................031 250 569
Osijek .................................... Elgra ...................................... Š.Petefija 44.........................................................031 302 100
Otočac ................................... Loki servis.............................. Kralja Zvonimira 66..............................................053 772 204
Pleternica .............................. Elektroservis Čirko................. M.Budaka 38........................................................034 251 666
Ploče ..................................... Klima term d.o.o..................... Dalmatinska bb ....................................................098 285 006

Pula ....................................... Rudan servis.......................... Marsovo polje 10..................................................098 225 686
Rijeka .................................... Biomatic ................................ Pehlin 66..............................................................051 269 898

Rijeka .................................... E.E.K.A servis........................ Baštijanova 36 .....................................................051 228 401
Samobor................................ Devito d.o.o. .......................... V.Nazora 18, V. Gorica........................................098 747 459
Sisak...................................... ETC servis ............................. 22 lipnja 4F .........................................................044 549 500 
Sisak...................................... Servis Kramarić ..................... Ante Starčevića 27...............................................044 549 119
Slavonski Brod ...................... Servis Brod ............................ Strossmayerova 18..............................................035 448 122
Slavonski Brod ...................... Birotehna d.o.o. ** ................. F.Filipovića 50 d...................................................035 217 817
Slunj ...................................... Vuki **.................................... Trg F.Tuđmana 6 .................................................047 811 129
Split ....................................... Andabaka d.o.o. .................... Gundulićeva 10....................................................021 481 403
Šibenik................................... Tehno Jelčić........................... Sarajevska 9 ........................................................022 217 264
Trilj-Sinj.................................. Pešo d.o.o. ............................ Dubrovačka 1.......................................................021 660 162
Varaždin ................................ Bi-el ....................................... Primorska 20........................................................042 350 765
Varaždin ................................ Elektromehaničarski obrt Marković.... K.Filića 9..................................................042 211 588
Vela Luka .............................. Piccolo** ................................ Ulica 41 br 15.......................................................020 813 218
Velika Gorica ......................... Meštrović ............................... Slavka Kolara 10................................................. 01 6226-706
Vinkovci/ Ivankovo ................ Servis Jozinović..................... Gorjani 88 ............................................................032 379 599
Virovitica ............................... Ti-San .................................... Strossmayerova 9................................................033 800 400

Zadar ..................................... Arija Nova .............................. Put Pudarice 1 .....................................................023 316 060

Zagreb ................................... Pušić...................................... Vodnjanska 26 .....................................................01 3028 226
Zagreb ................................... Frljak...................................... Rakovčeva 3 ........................................................098 638 737
Zagreb-Velika Gorica ............ Devito d.o.o. .......................... V.Nazora 18.........................................................098 747 459

** Ovlašteni servis samo za male kućanske uređaje

Popis servisnih mjesta / bijela tehnika

Содержание FC-04501 WH

Страница 1: ...vo Servisna mjesta Jamstveni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH User Manual Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH Udh zime p r shf...

Страница 2: ...User manual Free Stand ng Ovens ENG FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH RoHS 2002 95 EC NNO 1 09...

Страница 3: ...it so that the new owner can know of the functions of the machine and also be aware of the warning This warning has been given for for the safety of you and others We therefore ask you to carefully r...

Страница 4: ...onto the bottom of the oven re clean before starting to cook to avoid unpleasant smoke and also the possibility of these substances catching fire Ensure that air can circulate around the gas applianc...

Страница 5: ...s tuated under the oven Do not combusitible materials there In case of repairs do not attempt to do it by yourself repairs carried out by unqualified persons can cause damage Contact an authorized ass...

Страница 6: ...in a clockwise direction to the position 0 During cooking when using fats or oils take particular care as they can when over heated self ignite CONTROL KNOBS ON THE COOKER The knobs for using the gas...

Страница 7: ...______________________________ Knob position 0 1 250 W 2 750 W 3 1000 W ___________________________________________________ Function Off low heating cooking fast cooking Cooking boiling boiling grill...

Страница 8: ...one Always use pots which properly fit what you have to clock Particulary make sure that the pans are not too small for liquids since these could easily overflow Moreover the pans should not be too la...

Страница 9: ...THE ELECTRIC OVEN Electric oven has top heating element with grill heating element bottom heating element turbo fan and turbo fan with heating element multifuntion turbo fan In order to bring the knob...

Страница 10: ...es of repeat the operation PREHEATING After turn on the oven leave the door open for a few minutes then close it and turn the regulator knob to the temperature required Preheat the oven for about 15 m...

Страница 11: ...thed GAS CONNECTION Gas connection must be carried out according to the rules in force The manufacturing company release the unit tested adjusted for the kind of gas stated on the rating plate located...

Страница 12: ...n order to check it s condition Fig 18 The control of preservation of the flexible pipe consist in checking that It doesn t show crack s cuts marks of burning both on the end parts and on its full ext...

Страница 13: ...ts Extract the caps and the wall baffles of the burners Using a socket spanner 7 unscrew and remove the nozzles replacing them with the ones required For the kind of gas in use Reassemble the parts fo...

Страница 14: ...to the mixture if it comes out clean the cake is ready Wait until at leas 3 4 of the cooking time has passed before doing this check As a general rule remember that A dish which is well cooked on the...

Страница 15: ...formation of smoke caused by drops of juise and fat can be avoided by pouring 1 or 2 glasses of water the dripping pan The grill can also be used to brown toast bread and grill certain types of fruit...

Страница 16: ...ds and wash them carefully with warm water and detergent Dry them well before putting them back in position Moreover make sure that theseare properly re placed The burner can be rubbed with steel wool...

Страница 17: ...ve a non connected or an empty cylinder Lid cleaning All the cooker lids can be disassembled as shown in fig As regards lids follow instruction in fig 20a 20b Fig 21 a Metal lid Fig 21b Glass lid Afte...

Страница 18: ...nd serial number of the appliance INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER The following instructions are meant for a qualified installer in order that the operations of installing regulations and service execu...

Страница 19: ...it is possible to change the hight of the appliance so as to ensure a beter leveling with other surfaces and a uniform distribution of the liquids contained in pans or pots TABLE 4 50 60 50 60 50 60...

Страница 20: ...Upute za uporabu Samostoje i tednjaci HR BiH CG FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH RoHS 2002 95 EC NNO 1 09...

Страница 21: ...ostupne na Va em tednjaku UPOZORENJE Ne koristite plinsko crijevo na stra njoj vru oj strani pe nice Ure aj mora biti postavljen u skladu s va e im propisima i smije se koristiti u prostorijama s dobr...

Страница 22: ...u ure aja Upozorenja navedena u ovom priru niku slu e za Va u i za titu drugih ljudi Stoga Vas molimo da pa ljivo pro itate sve upute za instalaciju i uporabu tednjaka Obratite pozornost na minimalne...

Страница 23: ...k koristite kuhinjske rukavice Dodatke re etku i posudu za mast bi prije prve uporabe trebalo oprati Pazite prilikom uporabe sredstava za i enje u spreju Nikada ne prskajte po grija ima Ukoliko se pri...

Страница 24: ...zapaljive predmete U slu aju potrebe ne poku avajte sami popravljati tednjak ve to prepustite ovla tenom servisu Popravci od strane nestru nih osoba mogu prouzrokovati daljnja o te enja Kontaktirajte...

Страница 25: ...j 0 Kada tijekom kuhanja koristite mast ili ulje budite dodatno oprezni jer se mogu ukoliko se pregriju zapaliti REGULATORI NA TEDNJAKU Regulatori za uporabu plinskog tednjaka se mogu na i na upravlja...

Страница 26: ...blici 2 Tablica 2 Polo aj regulatora 0 1 250 W 2 750 W 3 1000 W Funkcija isklj razina za slabo grijanje i kuhanje Razina za kuhanje i kipljenje Razina za brzo kuhanje kipljenje i pe enje 3 2 1 0 SL 7...

Страница 27: ...d posuda sa uskim dnom Uvijek koristite odgovaraju e posude a tip hrane koji spremate Posebno pazite na to da posude ne budu previ e male za teku ine jer se one mogu jednostavno preliti Nadalje za br...

Страница 28: ...grija sa grilom donji grija turbo ventilator i turbo ventilator sa grija em vi e funkcionalan turbo ventilator Kako biste postavili regulator u eljeni polo aj Gril Gornji grija Turbo ventilator gornji...

Страница 29: ...ponovite gornji postupak ZAGRIJAVANJE Nakon to upalite pe nicu ostavite vrata otvorenima na nekoliko minuta zatim ih zatvorite i okrenite regulator na eljeni polo aj Prije umetanja hrane otprilike 15...

Страница 30: ...adu sa zakonskim propisima Tvrtka koja je proizvela ure aj ga je testirala za rad sa vrstom plina navedenom na naljepnici smje tenoj na stra njoj strani ure aja pored plinske cijevi Obavezno pove ite...

Страница 31: ...se sastoji od provjere sljede eg Ima li napuklina i znakova paljenja na krajevima i tijelu cijevi Je li materijal elasti an ili je otvrdnuo Jesu li stezaljke kojima je cijev pri vr ena zahr ale Je li...

Страница 32: ...te vrstom mlaznica koja odgovara tipu plina koji namjeravate koristiti Sastavite plamenike prate i korake za rastavljanje u suprotnom smjeru Ovi plamenici ne trebaju primarnu regulaciju propusnosti PO...

Страница 33: ...alicu ukoliko iza e ista kola je pe en Prije vr enja ove provjere pri ekajte da pro u barem 3 4 vremena pe enja Kola koji je dobro pe en izvana no nedostatno ispe en iznutra je trebalo pe i dulje na n...

Страница 34: ...line Trajanje pe enja Trajanje pe enja varira ovisno o tipku hrane koli ini i sastavu Preporu a se da prilikom prvog pe enja obratite pa nju na trajanje pe enja kako biste ga ovisno o rezultatima mogl...

Страница 35: ...odom i izbjegavajte uporabu sna nih ili abrazivnih tvari Kod tednjaka sa automatskim paljenjem kontakt za iskrenje bi povremeno trebalo o istiti kako bi se izbjegli problemi pri paljenju nadalje provj...

Страница 36: ...orite vrata do kuta od 30 odignite vrata te ih uklonite Za vra anje vrata ponovite gornji postupak u suprotnom smjeru Ukoliko ure aj ne radi ispravno prije kontaktiranja ovla tenog servisa provjerite...

Страница 37: ...ure aj se smije instalirati i koristiti isklju ivo u prostorijama sa stalnom ventilacijom sukladno sa zakonskim odredbama Kako bi plinski tednjak ispravno radio potrebno je osigurati neometan dovod z...

Страница 38: ...cm 50 60 50 60 50 60 Mali plamenik 0 9k W 0 9k W 0 028 L h 0 028 L h Srednji plamenik 1 5k W 1 5k W 0 046 L h 0 046 L h Veliki plamenik 1 95k W 0 060 L h arulja 15 W 15 W 15 W Donji grija 1000 W 1000...

Страница 39: ...i neodgovaraju im odlaganjem istro enog proizvoda Recikliranjem materijala pomo i emo sa uvati zdravi ivotni okoli i prirodne resurse Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratite se M S...

Страница 40: ...ina Za smanjenje plamena pa ljivo malim odvija em okrenite vijak na sredini plinskih otvora te zamijenite plinske mlaznice Postupak zamjene mlaznica Za uklanjanje i instalaciju mlaznica molimo koristi...

Страница 41: ...Korisni ko uputstvo Samostoje i poreti SR FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH RoHS 2002 95 EC NNO 1 09...

Страница 42: ...na u ovom priru niku slu e za Va u i za titu drugih ljudi Stoga Vas molimo da pa ljivo pro itate sve uputstva za instalaciju i upotrebu poreta Ovaj ure aj je namenjen za upotrebu od strane odraslih os...

Страница 43: ...igurajte dobro provetravanje prostorije otvaranjem prirodnih ventilacijskih otvora ili instalacijom kuhinjskog aspiratora Iz higijenskih i sigurnosnih razloga poret treba odr avati istim Nakupljena ma...

Страница 44: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH UPOTREBA Sl 3...

Страница 45: ...polo aj 0 Kada tokom kuvanja koristite mast ili ulje budite dodatno oprezni jer mogu ako se pregreju da se zapale REGULATORI NA PORETU Regulatori za upotrebu plinskog poreta mogu da budu upravlja koj...

Страница 46: ...tablici 2 Tablica 2 Polo aj regulatora 0 1 250 W 2 750 W 3 1000 W Funkcija isklj nivo za slabo grejanje i kuvanje nivo za kuvanje i klju anje nivo za brzo kuvanje klju anje i pe enje 3 2 1 0 SL 7 REG...

Страница 47: ...r e kuvanje od posuda sa uskim dnom Uvek koristite odgovaraju e posude za tip hrane koji spremate Posebno pazite na to da posude ne budu previ e male za te nosti jer mogu da se jednostavno preliju Za...

Страница 48: ...e vrenja UPOTREBA ELEKTRI NE RERNE Elektri na rerna poseduje gornji greja sa grilom donji greja turbo ventilator i turbo ventilator sa greja em vi e funkcionalan turbo ventilator Da bi postavili regul...

Страница 49: ...lator pritisnutim 15 sekundi i zatim ga pustite Ukoliko se plamenik ugasi ponovite gornji postupak ZAGREAVANJE Nakon to upalite rernu ostavite vrata otvorena na nekoliko minuta onda ih zatvorite i okr...

Страница 50: ...da se izvr i u skladu sa zakonskim propisima Fabrika koja je proizvela ure aj ga je testirala za rad sa vrstom plina navedenim na nalepnici sme tenoj na zadnjoj strani ure aja pored plinske cevi Obave...

Страница 51: ...evi se sastoji od provere slede eg Da li ima naprsnu a i znakova paljenja na krajevima i telu cevi Da li je materijal elasti an ili je otvrdnuo Da li su stezaljke kojima je cev pri vr ena zar ale Da l...

Страница 52: ...vrstom mlaznica koja odgovara tipu plina koji nameravate da koristite Sastavite plamenike prate i korake za rastavljanje u suprotnom smeru Ovi plamenici ne trebaju primarnu regulaciju propusnosti PODE...

Страница 53: ...esto zabodite a kalicu ukoliko iza e ista kola je pe en Pre vr enja ove provere sa ekajte da pro u barem 3 4 vremena pe enja Kola koji je dobro pe en spolja ali nedovoljno ispe en iznutra je trebalo d...

Страница 54: ...trebalo da se postavi dalje od izvora toplote Trajanje pe enja Trajanje pe enja varira u zavisnosti od tipa hrane koli ine i sastava Preporu uje se da prilikom prvog pe enja obratite pa nju na trajanj...

Страница 55: ...brazivnom krpom Vrata rerne i stakleni poklopac kod opremljenijih modela istite isklju ivo vodom i izbegavajte upotrebu sna nih ili abrazivnih sretstava Kod poreta sa automatskim paljenjem kontakt za...

Страница 56: ...22 Otvorite vrata do kraja dva jezika na svakoj od arki podignite do ugla od 180 delimi no zatvorite vrata do ugla od 30 odignite vrata i skinite ih Za vra anje vrata ponovite gornji postupak u supro...

Страница 57: ...RA UJE OD SVAKE ODGOVORNOSTI ZA MOGU A O TE ENJA NASTALA INSTALACIJOM KOJA NIJE SPROVEDENA U SKLADU SA ZAKONSKIM PROPISIMA OKOLINA ZA INSTALACIJU Upozorenje ovaj ure aj sme da se instalira i koristiti...

Страница 58: ...dnako raspore ivanje te nosti u posudama TABLICA SA TEHNI KIM PODACIMA TABLICA 5 Model FC 31501WH FC 22501WH FC 04501WH Dimenzije cm 50 60 50 60 50 60 Mali plamenik 0 9k W 0 9k W 0 028 L h 0 028 L h S...

Страница 59: ...Udh zime p r shfryt zim Stof e ve ant AL FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH RoHS 2002 95 EC NNO 1 09...

Страница 60: ...p rdorimin e pajisjes Paralajm rimet e sh nuara n k t doracak sh rbejn p r mbrojtjen Tuaj dhe t personave tjer P r k t shkak ju lutemi t lexoni me kujdes gjith udh zimet p r instalimin dhe p rdorimin...

Страница 61: ...xeht si dhe lag shti n hap sir n ku gjendet stufa Siguroni mir qarkullimin e mir t ajrit n t r hap sir s me hapjen e eljeve natyrale t ventilimit ose me instalimin e thith ses s avullit p r kuzhin Stu...

Страница 62: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH P RDORIMI Fig 3...

Страница 63: ...p rdorni vaj ose yndyr gjat p rgatitjes s ushqimit keni kujdes pasi q ato munden n se tejnxehen t digjen RREGULLATOR T E STUF S Rregullator t p r p rdorimin e stuf s me gaz mund t gjinden tek pllaka p...

Страница 64: ...araqitura n tabel n 2 Tabela 2 Pozita e rregullatorit 0 1 250 W 2 750 W 3 1000 W Funksioni kyq Niveli p r nxehje t dob t dhe gatim Niveli p r gatim dhe zierje Niveli p r gatim t shpejt zierje dhe pjek...

Страница 65: ...m m t shpejt nga en t me fund t ngusht Gjithmon p rdorni en q p rgjigjen me llojin e ushqimit q p rgatitni Ve an risht keni kujdes q en t mos t jen tep r t vogla p r l ngjet pasi q ato thjesht mund t...

Страница 66: ...jen P RDORIMI I FURR S ELEKTRIKE Furra elektrike ka ngroh sin e sip rm me skar ngroh sin e posht m turbo ventilator i turbo ventilator me ngroh s turbo ventilator me m shum funksione Q t vendosni rreg...

Страница 67: ...Shtypeni rregullatorin 15 sekonda dhe pastaj l shojeni N se djeg si fiket p rs ritni procedur n e lartp rmendur NGROHJA Pasi t ndizni furr n leni dyert e hapura p r disa minuta pastaj mbylleni dhe kth...

Страница 68: ...regullat juridike Fabrika e cilat ka prodhuar aparatin ka b r testime p r pun me lloje t gazrave t cilat jan theksuar n etiket n e vendosur n an n e mbrapse t aparatit pas gypave p r gaz Duhet patjet...

Страница 69: ...nja t djegies n skajet ose n trupin e gypit A sht materiali elastik ose sht forcuar Mos jan lidh set me t cilat sht p rforcuar gypi t ndryshkura Mos ka skaduar afati i gypit N se v reni q nj prej shen...

Страница 70: ...n e fiskaj s e cila p rputhet me llojin e gazit q d shironi t p rdorni Montoni djeg sin n m nyr n e montimit por n drejtimin e kund rt K to djeg s nuk duhet t kan l shim fare RREGULLIMI I FUQIS MINIMA...

Страница 71: ...kruese p r dh mb n se del e past r torta sht pjekur Para kryerjes s k tij kontrolli priteni q t kaloj s paku e koh s s pjekjes Torta e cila nuk sht pjekur mir nga brenda duhet t piqet m gjat n temper...

Страница 72: ...ep ananas etj Pem t duhet vendosen m larg burimit t ngroht sis Koh zgjatja e pjekjes Koh zgjatja e pjekjes dallon nga lloji i ushqimit sasia dhe p rb rja Rekomandohet q gjat pjekjes s par t keni kujde...

Страница 73: ...jdes a keni vendosur mir n vend Djeg si mund t pastrohet me lesh eliku ose ngadal me leck abrazive Dera e furr s dhe kapaku u qelqit tek modelet q posedojn pastroni vet m me uj dhe shmangeni p rdorimi...

Страница 74: ...omandohet q n m nyr n vijuese t largoni der n e furr s pastrojeni dhe kthejeni n vend Fig 22 Hapeni der n t r sisht dy kap set n secil n mentesh ngrijeni n k nd prej 180 pjes risht mbylleni der n n k...

Страница 75: ...ilit ndryshim n t cil n sht p rfshir ky ja dhe ky ja e aparatit rekomandohet kujdes maksimal PRODHUESI NUK MERR P RGJEGJ SI P R D MTIMET E MUNDSHME T CILAT MUND T NDODHIN GJAT INSTALIMIT DHE MOS RESPE...

Страница 76: ...t l ngjeve n en t TABELA ME T DH NA TEKNIKE TABELA 5 Modeli FC 31501WH FC 22501WH FC 04501WH Dimensione cm 50 60 50 60 50 60 Djeg si i vog l 0 9k W 0 9k W 0 028 L h 0 028 L h Djeg si i mes m 1 5k W 1...

Страница 77: ...C MAK FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH RoHS 2002 95 EC NNO 1 09...

Страница 78: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH CE E E C 73 23 90 683 90 336 93 68 1...

Страница 79: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 0 STOP 2...

Страница 80: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 3...

Страница 81: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 4 0 5a 5b 1 1 7 1000W 2 8 3 9 4 10 5 6 1500W...

Страница 82: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 0 2 2 0 1 250 W 2 750 W 3 1000 W 3 2 1 0 7 5 8 6...

Страница 83: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 90 0 0 30 60 90 9 10 11...

Страница 84: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 12 13...

Страница 85: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 10 15 15 15 1 15 15 14 230 V...

Страница 86: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 15 50 C 16 G 30 C 16...

Страница 87: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 17 1500 mm 18...

Страница 88: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH LPG 19 7 1 2 20 3 a LPG b LPG 1 4...

Страница 89: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 10 3 4...

Страница 90: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH 15 1 2 3 C 200 3 15 20 200 2 35 40 200 2 35 40 Brioche 200 2 35 40 175 2 60 70 175 3 60 70 175 3 35 40 170 3 15 20...

Страница 91: ...40 225 2 40 50 240 2 20 25 1 1 2 2 kg 200 2 120 180 3 kg 200 2 150 210 200 2 60 90 5 kg 175 2 230 250 200 2 60 90 200 2 90 160 175 2 90 160 175 2 12 15 200 2 10 12 200 2 30 40 200 2 40 45 200 2 40 50...

Страница 92: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH slici 21a 21b 21a 21b 22 180 30...

Страница 93: ...FC 31501 WH FC 22501 WH FC 04501 WH EN 60335...

Страница 94: ...5 FC 31501WH FC 22501WH FC 04501WH cm 50 60 50 60 50 60 0 9k W 0 9k W 0 028 L h 0 028 L h 1 5k W 1 5k W 0 046 L h 0 046 L h 1 95k W 0 060 L h 15 W 15 W 15 W 1000 W 1000 W 1000 W 800 W 800 W 800 W 1000...

Страница 95: ...ljede im slu ajevima Ako kupac ne predo i ispravan jamstveni list i ra un o kupnji Ako se kupac nije pridr avao uputa o kori tenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prepravljan ili popravljan od neovl...

Страница 96: ...100 Oto ac Loki servis Kralja Zvonimira 66 053 772 204 Pleternica Elektroservis irko M Budaka 38 034 251 666 Plo e Klima term d o o Dalmatinska bb 098 285 006 Pula Rudan servis Marsovo polje 10 098 2...

Страница 97: ...normalnom upotrebom Prilago avanje ili promjene za pobolj anje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehni kim uputama za kori tenje osim ako je za te preinake predo ena suglasnost KIM TEC d o o 7...

Страница 98: ...ina Elektro servis Turudi Modri br 13 036 826 550 Doboj ARIS Elektonic doo Dobojske Brigade 27 053 203 433 Doboj Frigo Elektr SZR MB Nikole Pa i a bb 065 966 576 Gora de D o o Tehnika Mravinjac bb 038...

Страница 99: ...ke brigade 5b 032 424 152 Zenica KLIMA EX M Serdarevi a 9 032 403 112 Zenica SZR Elektro servis Huseina Kulenovi a 23a 063 875 774 Zenica TehnoMax Titova 2 032 444 444 Zvornik FRIGOCENTAR Bra e Jugov...

Страница 100: ...o avanje ili promjene za pobolj anje proizvoda za primjenu koje nijesu opisane u tehni kim uputama za kori tenje osim ako je za te promjene predo ena saglasnost KIM TEC CG d o o 7 Garancija se ne priz...

Страница 101: ...791 Bijelo polje SZR Frigo elektro Trsava br 51 050 431 091 Herceg Novi Kompresor Njego eva 83 031 323 503 Kola in MG Elektro servis Breze br 3 020 864 120 020 864 063 Nik i Elektro frigo Vuji i Vuka...

Страница 102: ...e enja nastala krivicom korisnika o te enja zbog varijacije napona elektri ne mr e udara groma i prate ih pojava U garanciju ne spadaju delovi koji se tro e valjci i toneri laserskih tampa a baterije...

Страница 103: ...produ iti za vreme ekanja Ukoliko se popravka ne izvr i u roku od 45 dana od prijave kvara davalac garancije e na zahtev kupca proizvod zameniti novim proizvodom ili vratiti novac 3 Sve popravke apara...

Страница 104: ...i n e SERVISNI KUPON Br 2 Naziv a m e j i r p m u t a D r b r e S e j a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugra o a r i s i v r e S i v o l e d i n e SERVISNI KUPON Br 3 Naziv a m e j i...

Страница 105: ...02 3202 800 www pakom com mk 8 w 15 15 1000 02 3202 800 02 3202 892 ww pakom com mk 4 5 7 6 7 12 VIvax home 3 30 30 10 2 24 Vivax Home 1 Vivax...

Страница 106: ...105 032 394 596 21 043 224 471 30 043 412 626 6 043 416 869 032 444 280 43 034 216 948 11 048 419 875 033 271 800 031 421 762 86 045 222 377 15 26 1 047 225 105 28 047 220 758 120 10 044 333 590 72 0...

Страница 107: ......

Страница 108: ......

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ...www vivax com...

Страница 113: ...www vivax com...

Отзывы: