VITRA 4Life Скачать руководство пользователя страница 2

Perspective

Perspektif Görünüş

: Ø 50 mm çapında gider mufunun bırakılacağı alan.

A

: Ø 50 mm ideal gider deliği. Gider muf ucu kesilmemeli ve döşe

menin

en az 50 mm üzerinde olacak şekilde bırakılmalıdı

r

.

B

: Ø 200 mm çapındaki alana kesinlikle gider mufu bırakılmamalıdı

r

.

C veya C1

: Sıcak­soğuk su çıkış ölçüleri
: Hidromasajlı küvetlerin elektrik bağlantı noktası (Bırakılan kablo boyu

min. 500 mm olmalıdır.)

Montaj sırasında silikon için ek bir pay bırakılmasına gerek yoktur

.

Ürünün ebadı dikkate alınarak gereken alanın hazırlanması yeterlidir

: The area where the waste outlet (Ø 50 mm) can be placed in. 

A

: Ideal position of the waste outlet (Ø 50 mm). The end point of the

waste outlet should not be cut out, and should be left at least 50 mm
above the surface.

B

: The area (Ø 200 mm) where the waste outlet should not be left. 

C or C1

: Hot & cold water inlet.
: Measures for electrical connection of whirlpool tubs.

There is no need to leave additional space for the silicone during the
installation process. It is enough to prepare the required area
according to the size of the product.

GB

TR

E

E

Содержание 4Life

Страница 1: ...m Size Ebat cm Height Y kseklik cm Weight A rl k kg Volume Su hacmi lt Available massage systems Uygulanan masaj sistemleri Oval 160x80 62 48 210 Duo Soft Aqua Maxi Air Relax Aqua Soft Aqua Soft Easy...

Страница 2: ...k lmas na gerek yoktur r n n ebad dikkate al narak gereken alan n haz rlanmas yeterlidir The area where the waste outlet 50 mm can be placed in A Ideal position of the waste outlet 50 mm The end point...

Страница 3: ...oktur Masajl K vetler in garanti kapsam nda olabilmesi i in montajlar n n VitrA Artema Yetkili Servisleri nce cretsiz olarak yapt r lmas gerekmektedir Masajl K vetler in cretsiz Montaj Uygulamas kapsa...

Страница 4: ...adaptor is placed next to the bathtub and screwed innerly to the bathtub body Duvar adapt r k vete yakla t r l p i kesimlerden k vet g vdesine vidalan r 4 The bathtub with the installed wall adaptor...

Страница 5: ...sed with a wall adaptor the water inlet should be left on the wall as shown in the echnical scheme Bu seride d z ve hidromasajl k vetlere Gizli Ta mal Sifon hidden overflow retici taraf ndan ba lanmak...

Страница 6: ...n the bathroom are finished K vet zerindeki koruyucu folyo ancak k vet montaj bitirilip banyodaki tadilat bittikten sonra kar lmal d r 7 The monobloc sides of the bathtub touching the floor should be...

Страница 7: ...qua Maxi Aqua Soft Aqua Soft Easy and Air Relax System 10 ampere and the amper fuse should be closed when it is not used K vet masajl ise uygun Amperdeki sigorta ile koruma alt na al nmal d r Sigorta...

Страница 8: ...Co always keeps the right to make any technical changes on the product without prior notice Eczac ba Yap Gere leri San ve Tic A nceden haber vermeksizin r nler ve teknik detaylarda de i iklik yapma h...

Отзывы: