29
Avertissement!
L'appareil ne doit pas être utilisé
ou chargé dans une atmosphère
pouvant provoquer des explosions.
Des milieux facilement inflamma-
bles ne doivent pas être pipettés.
(Point d'inflammation au-dessous
de 0 °C, par ex. éther, acétone)
.
¡Advertencia!
No se debe utilizar o recargar el
aparato en atmósfera con peligro
de explosión. No se deben pipetear
medios fácilmente inflamables.
(Punto de inflamación por debajo
de 0 °C, por ej. éter, acetona).
4. Fonction
L‘appareil sert à pipeter des liquides
avec les pipettes graduées et les
pipettes jaugées, en verre ou en
matière plastique, dans le domaine de
0,1 ml à 100 ml.
Quand l’appareil est utilisé correcte-
ment, le liquide pipeté n’entre en
contact qu’avec la pipette. L’appareil
n’est pas approprié pour l’utilisation
avec des pipettes Pasteur.
4. Función
El aparato sirve para pipetear líquidos
con pipetas aforadas y pipetas gradu-
adas en vidrio o plástico en la gama de
volúmenes de 0,1 ml a 100 ml.
Con un manejo correcto el líquido
pipeteado sólo entra en contacto con
la pipeta. El aparato no es adecuado
para la utilización con pipetas Pasteur.
5. Interdictions d'emploi
Ne jamais utiliser l‘appareil pour les
liquides dont les vapeurs attaquent
les matières suivantes: le silicone et
l‘EPDM.
5. Excepciones de uso
El aparato no debe ser utilizado con
líquidos cuyos vapores ataquen los
siguientes materiales: silicona y EPDM.
Température de travail et
de charge:
+ 10 °C à + 35 °C
Temperatura de trabajo y
de recarga:
+ 10 °C a + 35 °C
3. Stockage
Garder l’appareil et ses accessoires en
lie frais préservé de l’humidité.
Température de stockage:
- 20 °C bis + 50 °C
3. Almacenaje
Conservar el aparato y sus accesorios
en lugar fresco y seco.
Temperatura de almacenaje:
- 20 °C to + 50 °C