background image

5

ENGLISH          

PROTECTION AGAINST OVERHEATING

The appliance is equipped with function of protec-
tion  against  overheating.  This  function  switches 
the  appliance  off  if  temperature  of  outgoing  air  is 
higher  then  admitted.  If  hair  dryer  is  switched  off 
during operation, turn it off by setting switch (1) into 
position “0”, take power cord plug out of wall outlet, 
examine if air inlet or outlet openings are blocked, 
leave the appliance for a while for cooling down for 
5-10 minutes, then switch it on again. Do not block 
air openings while using hair dryer and avoid your 
hair getting inside its air inlet opening.

CLEANING AND MAINTENANCE

This  hair  dryer  is  intended  for  household  usage 
only.
•  It is recommended to remove air inlet grill (5) and 

clean it from time to time.

•  Set  switch  (1)  into  position  “0”  and  disconnect 

the appliance from power supply.

•  Press on the grid clamps simultaneously and re-

move the grid. Clean the grid with a brush, install 
the grid to its place.

•  Wipe  hair  dryer  housing  with  damp  cloth  and 

wipe it dry afterwards.

•  Do not use solvents or abrasives for cleaning of 

the hairdryer body.

STORAGE

•  Unplug  power  cord  from  wall  outlet  when  hair 

dryer is not in use.

•  Do not wind power cord around the appliance as 

doing so may cause cord’s malfunction. Handle 
power cord carefully, do not pull, twist or stretch 
it, especially near the plug and the place of con-
nection with appliance housing. If power cord is 
twisted during operation, straighten it from time 
to time.

•  For easy usage there is a hanging loop (7), you 

can store the unit by means of this loop on condi-
tion that no water gets on the unit in this position.

•  Keep  the  hairdryer  in  a  dry  cool  place  out  of 

reach of children and disabled persons.

DELIVERY SET

1. Hair dryer – 1 piece
2. Concentrating nozzle – 1 piece
3. Operating manual – 1 piece

Specifications

Supply voltage: 220-240 V, ~ 50 Hz 
Rated input power: 1800-2200 W

Do not use the unit while taking a bath. 
Do not hang or keep the unit in places where it can 
fall into a bath or a sink filled with water; do not im-
merse the unit body, power cord or power plug into 
water or other liquids. 
The manufacturer preserves the right to change the 
specifications of the units without a preliminary no-
tification

RECYCLING 

 

For environment protection do not throw out the unit 
and the batteries with usual household waste after 
its  service  life  expiration;  apply  to  the  specialized 
center for further recycling.
The waste generated during the disposal of the unit 
is subject to mandatory collection and consequent 
disposal in the prescribed manner. 
For further information about recycling of this prod-
uct apply to a local municipal administration, a dis-
posal  service  or  to  the  shop  where  you  purchased 
this product.

The manufacturer reserves the right to change the 
device’s characteristics without prior notice.

Service life of the unit – 3 years

Guarantee 

Details regarding guarantee conditions can be ob-
tained  from  the  dealer  from  whom  the  appliance 
was purchased. The bill of sale or receipt must be 
produced when making any claim under the terms 
of this guarantee.

This product conforms to the EMC Directive 
2014/30/EU  and  to  the  Low  Voltage 
Directive 2014/35/EU.

IM VT-8221.indd   5

18.12.2017   16:21:05

Содержание VT-8221

Страница 1: ...1 VT 8221 3 6 10 13 Hair dryer 17 20 IM VT 8221 indd 1 18 12 2017 16 21 03...

Страница 2: ...IM VT 8221 indd 2 18 12 2017 16 21 04...

Страница 3: ...are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should be applied only after hair styl ing is finished Do not use the unit while taking a bath Never leave the operating unit unattended T...

Страница 4: ...h 1 and dry your hair out a little bit Shake off excessive moisture by hand or using a brush and continuously move the hair dryer over your hair Straightening your hair Set switch 2 into position of m...

Страница 5: ...op 7 you can store the unit by means of this loop on condi tion that no water gets on the unit in this position Keep the hairdryer in a dry cool place out of reach of children and disabled persons DEL...

Страница 6: ...6 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 6 18 12 2017 16 21 05...

Страница 7: ...7 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 IM VT 8221 indd 7 18 12 2017 16 21 05...

Страница 8: ...8 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 8 18 12 2017 16 21 05...

Страница 9: ...9 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8221 indd 9 18 12 2017 16 21 05...

Страница 10: ...10 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 8 IM VT 8221 indd 10 18 12 2017 16 21 05...

Страница 11: ...11 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 IM VT 8221 indd 11 18 12 2017 16 21 05...

Страница 12: ...12 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 V 50 1800 2200 i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i IM VT 8221 indd 12 18 12 2017 16 21 06...

Страница 13: ...13 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 13 18 12 2017 16 21 06...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 1 0 2 IM VT 8221 indd 14 18 12 2017 16 21 06...

Страница 15: ...15 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 15 18 12 2017 16 21 06...

Страница 16: ...16 9 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 2014 30 2014 35 IM VT 8221 indd 16 18 12 2017 16 21 06...

Страница 17: ...17 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 17 18 12 2017 16 21 06...

Страница 18: ...18 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 8221 indd 18 18 12 2017 16 21 06...

Страница 19: ...19 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 IM VT 8221 indd 19 18 12 2017 16 21 06...

Страница 20: ...ric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu ag a i i nu p stra i dispozitivul n lo...

Страница 21: ...ungimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v c tensiunea de lucru a dispozitivului corespunde cu tensiunea din...

Страница 22: ...r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc torul de p r de la ntrerup tor 1 plas ndu l n pozi ia 0 extrage i fi a cabului de alimentare din priz verifica i dac orificiile de intrare i de ie ire...

Страница 23: ...nctele specializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii...

Страница 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: