background image

22

Română

în parte, de la rădăcină până la vârf. Când 

veţi îndrepta șuvițele stratului de păr inferior, 

începeți îndreptarea șuvițelor stratului mediu 

şi încheiaţi procesul cu îndreptarea şuviţelor 

stratului superior al părului.

Structura părului ondulat natural

Setaţi comutatorul (2) în poziţia de încălzire 

ușoară a aerului (poziţia  ), comutatorul (1) în 

poziția 

, apucați strâns șuvițele de păr între 

degete, întoarceți-le în direcția răsucirii naturale 

și uscați-le, direcționând fluxul de aer între 

degete. Când aţi obţinut efectul dorit, apăsaţi 

butonul de livrare a aerului rece (3) şi fixaţi 

fiecare șuviţă.

Ridicare și volum

Utilizând uscătorul de păr în regimurile de 

încălzire/viteza de la joasă până la maximă, 

uscați rădăcinile părului, începând cu partea din 

spate a capului.

Crearea stilului coafurii

Setaţi comutatoarele (1, 2) în poziţia de încălzire 

uşoară/viteză joasă şi montaţi pe uscătorul de 

păr duza-concentrator (4) pentru fluxul de aer 

direcționat.

Separaţi părul în șuviţe şi creaţi stilul necesar 

cu ajutorului unei perii rotunde pentru aranjarea 

părului. În timpul coafării orientaţi fluxul de aer 

nemijlocit asupra părului, în direcţia dorită.

În caz de necesitate, orientaţi fluxul de aer asupra 

fiecărei şuviţe în decurs de 2-5 secunde pentru 

fixarea părului. Timpul necesar pentru coafarea 

șuviţelor de păr se alege în mod individual şi 

depinde de tipul părului.

Livrarea «aerului rece»

În modelul dat este prevăzută funcţia de livrare 

a «aerului rece», folosita pentru fixarea coafurii 

Dvs. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de livrare 

a «aerului rece» (3) – acest lucru va permite 

păstrarea stilului creat al coafurii.

PROTECŢIE ÎMPOTRIVA SUPRAÎNCĂLZIRII

Uscătorul de păr are o protecție împotriva 

supraîncălzirii, care va opri dispozitivul la 

depășirea temperaturii aerului de ieșire. Dacă 

uscătorul de păr se va deconecta în timpul 

utilizării, opriți uscătorul de păr de la întrerupător 

(1), plasându-l în poziţia «0», extrageţi fişa 

cabului de alimentare din priză, verificaţi dacă 

orificiile de intrare şi de ieşire a aerului nu sunt 

blocate, lăsaţi uscătorul de păr să se răcească 

timp de 5-10 minute, apoi porniți-l din nou.

Nu blocaţi orificiile de aer în timpul utilizării 

uscătorului de păr şi evitaţi nimerirea părului în 

orificiul de intrare a aerului.

ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE

Uscătorul de păr este destinat doar pentru uz în 

condiţii casnice.

 •

Se recomandă să scoateți periodic plasa 

prizei de aer (5) pentru a o curăța.

 •

Plasați comutatorul (1) în poziţia «0» şi 

deconectaţi uscătorul de păr de la reţeaua 

electrică.

 •

Apăsați concomitent pe fixatoarele plasei și 

scoateți-o. Curățați plasa cu ajutorul periei, 

instalați plasa la loc.

 •

Corpul uscătorului de păr poate fi şters cu o 

cârpă umedă, după care acesta trebuie şters 

până la uscat.

 •

Nu utilizați pentru curățarea uscătorului de 

păr solvenți sau detergenți abrazivi.

PĂSTRARE

 •

Dacă uscătorul de păr nu se utilizează, 

întotdeauna extrageți fișa cablului de 

alimentare din priză.

 •

Nu înfășurați niciodată cablul de alimentare 

în jurul uscătorului de păr, deoarece acest 

fapt poate duce la deteriorarea acestuia. 

Manipulaţi cu atenţie cablul de alimentare, 

străduiţi-vă să nu-l smunciţi, deformaţi 

sau întindeţi, în special locul de intrare în 

corpul uscătorului de păr. Dacă cablul se 

răsuceşte în timpul utilizării uscătorului de 

păr, îndreptaţi-l periodic.

 •

Pentru comoditatea utilizării este prevăzută o 

ansă pentru agăţare (7) pe care puteți păstra 

uscătorul de păr cu condiţia că în această 

poziţie uscătorul de păr nu va contacta cu 

apa.

 •

Păstraţi uscătorul de păr la un loc uscat, 

răcoros, inaccesibil pentru copii şi persoane 

cu dizabilităţi.

SET DE LIVRARE

1. 

Uscătorul de păr – 1 buc.

2. 

Duză – concentrator – 1 buc.

3. 

Instrucțiune – 1 buc.

CARACTERISTICI TEHNICE

Tensiune de alimentare: 220-240 V, ~ 50 Hz

Putere nominală de consum: 1800-2200 W

IM VT-8221.indd   22

18.12.2017   16:21:07

Содержание VT-8221

Страница 1: ...1 VT 8221 3 6 10 13 Hair dryer 17 20 IM VT 8221 indd 1 18 12 2017 16 21 03...

Страница 2: ...IM VT 8221 indd 2 18 12 2017 16 21 04...

Страница 3: ...are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should be applied only after hair styl ing is finished Do not use the unit while taking a bath Never leave the operating unit unattended T...

Страница 4: ...h 1 and dry your hair out a little bit Shake off excessive moisture by hand or using a brush and continuously move the hair dryer over your hair Straightening your hair Set switch 2 into position of m...

Страница 5: ...op 7 you can store the unit by means of this loop on condi tion that no water gets on the unit in this position Keep the hairdryer in a dry cool place out of reach of children and disabled persons DEL...

Страница 6: ...6 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 6 18 12 2017 16 21 05...

Страница 7: ...7 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 IM VT 8221 indd 7 18 12 2017 16 21 05...

Страница 8: ...8 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 8 18 12 2017 16 21 05...

Страница 9: ...9 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8221 indd 9 18 12 2017 16 21 05...

Страница 10: ...10 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 8 IM VT 8221 indd 10 18 12 2017 16 21 05...

Страница 11: ...11 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 IM VT 8221 indd 11 18 12 2017 16 21 05...

Страница 12: ...12 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 V 50 1800 2200 i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i IM VT 8221 indd 12 18 12 2017 16 21 06...

Страница 13: ...13 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 13 18 12 2017 16 21 06...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 1 0 2 IM VT 8221 indd 14 18 12 2017 16 21 06...

Страница 15: ...15 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 15 18 12 2017 16 21 06...

Страница 16: ...16 9 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 2014 30 2014 35 IM VT 8221 indd 16 18 12 2017 16 21 06...

Страница 17: ...17 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 17 18 12 2017 16 21 06...

Страница 18: ...18 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 8221 indd 18 18 12 2017 16 21 06...

Страница 19: ...19 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 IM VT 8221 indd 19 18 12 2017 16 21 06...

Страница 20: ...ric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu ag a i i nu p stra i dispozitivul n lo...

Страница 21: ...ungimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v c tensiunea de lucru a dispozitivului corespunde cu tensiunea din...

Страница 22: ...r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc torul de p r de la ntrerup tor 1 plas ndu l n pozi ia 0 extrage i fi a cabului de alimentare din priz verifica i dac orificiile de intrare i de ie ire...

Страница 23: ...nctele specializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii...

Страница 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: