28
КЫРГЫЗ
• Шайманды мезгилдүү түрдө тазалап туруңуз.
• Колдонгондон кийин же тазалагандан мурун ар дайым
шайманды электр тармагынан суруңуз.
• Шайманды электр тармагынан сурганда аны шнурду
кармап эч качан тартпаңыз, сайгычынан кармап абай-
лап розеткадан чыгарыңыз.
• Балдардын коопчулугу үчүн таңгак катары колдонгон
полиэтилен баштыктарды кароосуз таштабаңыз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!
Полиэтилен баштыктар же
таңгак пленкасы менен ойногонго балдарга уруксат
бербеңиз!
Тумчуктуруунун коркунучу бар!
• Шайман иштеп турганда аны балдар жетпеген жерге
коюңуз.
• Шайман иштеген учурда балдарга шаймандын кор-
пусун, электр шнурун жана кубаттуучу сайгычын
тийгенге уруксат бербеңиз.
• Шайманды оюнчук катары колдонбоо үчүн бал-
дарга көз салыңыз
.
• Шайман иштеп турган учурда жанында балдар же
жөндөмдүүлүгү төмөн адамдар бар болгондо өзгөчө
абайлаңыз.
• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жагынан
жөндөмдүүлүгү төмөн (ошонун ичинде балдар да)
адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими
жок болгон адамдар, эгерде алардын коопсуздугуна
жооптууу адам аларды көзөмөлдөп же инструкция-
лаган болбосо колдонуу үчүн ылайыкташтырылбаган.
• Балдар шайманды ЖАЛАҢ ГАНА алардын коопсуз-
дугуна жооптуу адамдын көзөмөлүндө, эгерде ошол
адам балдарга шаймандын коопсуз колдонгону боюн-
ча жана туура эмес колдонгондон пайда боло тур-
ган коопуздуктар боюнча толуктуу жана түшүнүктүү
инструкцияны берген болсо, колдонсо болот.
• Бузулуулар болбоо үчүн шайманды заводдук
таңгагында гана транспорттоо зарыл.
• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат.
Шайманды оз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуулар
пайда болгон же шайман кулап түшкөн учурларда аны
розеткадан суруп, кепилдик талонундагы же www.vitek.ru
сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган (ыйга-
рым укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн болгон
адамдар жетпеген кургак салкын жеринде сактаңыз.
IM VT-8206_70x130.indd 28
24.07.2017 12:41:39