background image

7

русский         

 •

Не разрешайте детям прикасаться к кор-
пусу  кофемолки  и  к  сетевому  шнуру  во 
время работы устройства.

 •

Осуществляйте надзор за детьми, чтобы 
не  допустить  использования  прибора  в 
качестве игрушки.

 •

Во  время  работы  и  в  перерывах  между 
рабочими  циклами  размещайте  устрой-
ство в местах, недоступных для детей.

 •

Прибор  не  предназначен  для  использо-
вания  лицами  (включая  детей)  с  пони-
женными  физическими,  психическими 
или  умственными  способностями  или 
при  отсутствии  у  них  опыта  или  знаний, 
если они не находятся под контролем или 
не  проинструктированы  об  использова-
нии прибора лицом, ответственным за их 
безопасность.

 •

Из  соображений  безопасности  детей 
не  оставляйте  полиэтиленовые  пакеты, 
используемые  в  качестве  упаковки,  без 
надзора.

ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с 
полиэтиленовыми  пакетами  или  упаковоч-
ной плёнкой. Опасность удушья!

 •

Периодически  проверяйте  состояние 
сетевого шнура и вилки сетевого шнура. 
Не  пользуйтесь  кофемолкой,  если  име-
ются  какие-либо  дефекты  устройства, 
сетевого  шнура  или  вилки  сетевого 
шнура.

 •

Запрещается  самостоятельно  ремонти-
ровать  прибор.  Не  разбирайте  прибор 
самостоятельно,  при  возникновении 
любых  неисправностей,  а  также  после 
падения  устройства  выключите  прибор 
из  электрической  розетки  и  обратитесь 
в  любой  авторизованный  (уполномо-
ченный)  сервисный  центр  по  контакт-
ным адресам, указанным в гарантийном 
талоне и на сайте www.vitek.ru.

 •

Во  избежание  повреждений  перевоз-
ите устройство только в заводской упа-
ковке.

 •

Храните  устройство  в  местах,  недоступ-
ных для детей и людей с ограниченными 
возможностями. 

УСТРОЙСТВО    ПРЕДНАЗНАЧЕНО    ТОЛЬКО  
ДЛЯ  БЫТОВОГО  ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  В  ЖИЛЫХ 
ПОМЕЩЕНИЯХ,  ЗАПРЕЩАЕТСЯ    КОММЕР- 

ЧЕСКОЕ  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И  ИСПОЛЬЗО- 
ВАНИЕ    УСТРОЙСТВА    В    ПРОИЗВОДСТ- 
ВЕННЫХ ЗОНАХ И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.  

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хране-
ния  устройства  при  пониженной  тем-
пературе  необходимо  выдержать  его 
при  комнатной  температуре  не  менее 
трёх  часов.

– 

Извлеките кофемолку из упаковки и уда-
лите  упаковочные  и  рекламные  матери-
алы, мешающие её работе.

– 

Перед включением убедитесь, что рабо-
чее  напряжение  прибора  соответствует 
напряжению в электросети.

– 

Снимите  контейнер  для  молотого 
кофе  (1)  с  крышкой  (2),  потянув  за  него 
по направлению к себе.

– 

Снимите крышку контейнера для кофей-
ных  зёрен  (7),  поверните  контейнер  (8) 
по часовой стрелке «

» и снимите его.

– 

Снимите  верхний  жёрнов  (9),  повернув 
его  по  часовой  стрелке  в  направлении  
«

» и протрите его.

– 

Аккуратно протрите нижний жёрнов.

– 

Все съёмные детали (1, 2, 7, 8) промойте 
тёплой  водой  с  добавлением  нейтраль-
ного  моющего  средства,  ополосните  
и тщательно просушите.

– 

Корпус  кофемолки  (12)  протрите  мяг-
кой  слегка  влажной  тканью,  после  чего 
вытрите насухо.

– 

Установите верхний жёрнов (9) на место, 
повернув  его  против  часовой  стрелки  
в направлении « » до упора.

– 

Установите  контейнер  для  кофейных 
зёрен  (8)  и  поверните  его  против  часо-
вой стрелки « » до упора и закройте его 
крышкой (7).

– 

Закройте  контейнер  для  молотого 
кофе  (1) крышкой (2) и установите его на 
место до щелчка фиксатора (3).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОФЕМОЛКИ

Максимально допустимое время непре-
рывной работы – 1 цикл помола  с после-
дующим перерывом в течение 3-5 минут.

– 

Полностью размотайте сетевой шнур.

– 

Убедитесь в том, что все съёмные детали 
установлены правильно.

IM VT-7125.indd   7

23.03.2018   16:55:47

Содержание VT-7125

Страница 1: ...1 VT 7125 Coffee grinder 3 6 10 14 17 21 IM VT 7125 indd 1 23 03 2018 16 55 45...

Страница 2: ...IM VT 7125 indd 2 23 03 2018 16 55 46...

Страница 3: ...re switching the coffee grinder on Remove the ground coffee container and open the lid of the coffee bean container only after the unit is switched off and millstone rotation stops completely Never le...

Страница 4: ...he power cord completely Make sure that all removable parts are installed properly Open the lid 7 and put the coffee beans into the container 8 Note Do not put more than 250 g coffee beans into the co...

Страница 5: ...household waste after its service life expiration apply to the spe cialized center for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con...

Страница 6: ...6 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 6 23 03 2018 16 55 47...

Страница 7: ...7 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 IM VT 7125 indd 7 23 03 2018 16 55 47...

Страница 8: ...8 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 IM VT 7125 indd 8 23 03 2018 16 55 47...

Страница 9: ...9 info vitek ru 3 15 38 117209 28 1 IM VT 7125 indd 9 23 03 2018 16 55 47...

Страница 10: ...10 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 10 23 03 2018 16 55 47...

Страница 11: ...11 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 IM VT 7125 indd 11 23 03 2018 16 55 47...

Страница 12: ...12 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 IM VT 7125 indd 12 23 03 2018 16 55 48...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 200 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 7125 indd 13 23 03 2018 16 55 48...

Страница 14: ...14 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 14 23 03 2018 16 55 48...

Страница 15: ...15 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 IM VT 7125 indd 15 23 03 2018 16 55 48...

Страница 16: ...16 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 7125 indd 16 23 03 2018 16 55 48...

Страница 17: ...17 VT 7125 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 17 23 03 2018 16 55 48...

Страница 18: ...18 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 IM VT 7125 indd 18 23 03 2018 16 55 48...

Страница 19: ...19 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 IM VT 7125 indd 19 23 03 2018 16 55 48...

Страница 20: ...20 info vitek ru 3 IM VT 7125 indd 20 23 03 2018 16 55 48...

Страница 21: ...fea este destinat doar pentru m cinarea boabelor de cafea Nu conecta i dispozitivul dac n container nu sunt boabe de cafea Timpul maxim admisibil de func ionare continu constituie 1 ciclu de m cinare...

Страница 22: ...nerul 8 n sensul acelor de ceasornic i scoate i l Scoate i piatra de moar superioar 9 ntorc ndu o n sensul acelor de ceasornic n direc ia i terge i o terge i atent piatra de moar inferioar Sp la i toa...

Страница 23: ...alte lichide Nu utiliza i ma ina de sp lat vase pentru sp larea pieselor deta abile P stra i r ni a de cafea la un loc uscat i r coros inaccesibil pentru copii i persoane cu dizabilit i SET DE LIVRARE...

Страница 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: