background image

15

 УКРАЇНЬСКА 

 •

З міркувань безпеки дітей не залишайте полі-
етиленові  пакети,  що  використовуються  як 
упаковка, без нагляду.

УВАГА!  Не  дозволяйте  дітям  грати  з  поліети-
леновими  пакетами  або  пакувальної  плівкою. 
Небезпека задушення!

 •

Періодично  перевіряйте  стан  мережного 
шнура та вилки мережного шнура. Не корис-
туйтеся  кавомолкою,  якщо  є  які-небудь 
дефекти  пристрою,  мережного  шнура  або 
вилки мережного шнура.

 •

Забороняється самостійно ремонтувати при-
стрій.  Не  розбирайте  пристрій  самостійно, 
при  виникненні  будь-яких  несправностей,  а 
також  після  падіння  пристрою  вимкніть  при-
стрій  з  електричної  розетки  та  зверніться  до 
найближчого  авторизованого  (уповноваже-
ного) сервісного центру за контактними адре-
сами,  вказаними  у  гарантійному  талоні  та  на 
сайті www.vitek.ru.

 •

Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте при-
стрій тільки у заводській упаковці.

 •

Зберігайте пристрій у місцях, недоступних для 
дітей та людей з обмеженими можливостями. 

ПРИСТРІЙ 

ПРИЗНАЧЕНИЙ 

ТІЛЬКИ 

ДЛЯ 

ПОБУТОВОГО  ВИКОРИСТАННЯ  У  ЖИТЛОВИХ 
ПРИМІЩЕННЯХ,  ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ  КОМЕР- 
ЦІЙНЕ  ВИКОРИСТАННЯ  ТА  ВИКОРИСТАННЯ 
ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ 
ПРИМІЩЕННЯХ. 

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після  транспортування  або  зберігання  при-
строю  при  зниженій  температурі  необхідно 
витримати його при кімнатній температурі не 
менше трьох годин.

– 

Вийміть  кавомолку  з  упаковки  та  видаліть 
пакувальні  та  рекламні  матеріали,  що  зава-
жають її роботі.

– 

Перед  увімкненням  переконайтеся,  що 
робоча напруга пристрою відповідає напрузі 
в електромережі.

– 

Зніміть  контейнер  для  меленої  кави  (1)  з 
кришкою (2), потягнувши за нього у напрямку 
до себе.

– 

Зніміть кришку контейнера для кавових зерен 
(7), поверніть контейнер (8) за годинниковою 
стрілкою «

» та зніміть його.

– 

Зніміть  верхнє  жорно  (9),  повернувши  його 
за  годинниковою  стрілкою  у  напрямку  «

», 

та протріть його.

– 

Акуратно протріть нижнє жорно.

– 

Все знімні деталі (1, 2, 7, 8) промийте теплою 
водою  з  доданням  нейтрального  мийного 
засобу, промийте та ретельно просушіть.

– 

Корпус кавомолки (12) протріть м’якою, злегка 
вологою тканиною, після чого витріть насухо.

– 

Установіть верхнє жорно (9) на місце, повер-
нувши  його  проти  годинникової  стрілки  у 
напрямку « » до упору.

– 

Установіть  контейнер  для  кавових  зерен  (8) 
та поверніть його проти годинникової стрілки 
« » до упору та закрийте його кришкою (7).

– 

Закрийте  контейнер  для  меленої  кави  (1) 
кришкою  (2)  та  установіть  його  на  місце  до 
клацання фіксатора (3).

ВИКОРИСТАННЯ КАВОМОЛКИ

Максимально допустимий час безперервної 
роботи  –  1  цикл  помелу  з  наступною  пере-
рвою протягом 3-5 хвилин.

– 

Повністю розмотайте мережний шнур.

– 

Переконайтеся  у  тому,  що  всі  знімні  деталі 
встановлені правильно.

– 

Відкрийте кришку (7) та засипте у контейнер 
(8) кавові зерна.

Примітка:

– 

не  засипайте  у  контейнер  (8)  більше  250  г 
кавових зерен;

– 

Закрийте контейнер (8) кришкою (7).

– 

Повертанням регулятора (11) виберіть необ-
хідний ступінь подрібнення кавових зерен. 
«

COARSE

» 

– 

грубий помел для заварювання 

кави у кавниках
«

MEDIUM

» 

– 

середній  помел  для  краплин-

них кавоварок
«

FINE

» 

– 

ступінь  помелу  для  помпових  каво-

варок
«

EXTRA

 

FINE

»  –  найдрібніший  помел  для 

заварювання кави у чашці

Примітка:  -  при  виборі  ступеня  помелу  каво-
вих зерен ви можете встановлювати ручку (11) у 
будь-яке положення у межах шкали.

– 

Вставте вилку мережного шнура в електричну 
розетку.

– 

Повертанням  ручки  (5)  установіть  необхідну 
кількість меленої кави. 

– 

Увімкніть  пристрій,  натиснувши  на  кнопку  (6) 
«

».

Примітка: 

– 

перед увімкненням пристрою переконайтеся 
в тому, що контейнери (1 і 8) встановлені пра-
вильно та накриті кришками (2 і 7), в іншому 
випадку кавомолка не увімкнеться;

IM VT-7125.indd   15

23.03.2018   16:55:48

Содержание VT-7125

Страница 1: ...1 VT 7125 Coffee grinder 3 6 10 14 17 21 IM VT 7125 indd 1 23 03 2018 16 55 45...

Страница 2: ...IM VT 7125 indd 2 23 03 2018 16 55 46...

Страница 3: ...re switching the coffee grinder on Remove the ground coffee container and open the lid of the coffee bean container only after the unit is switched off and millstone rotation stops completely Never le...

Страница 4: ...he power cord completely Make sure that all removable parts are installed properly Open the lid 7 and put the coffee beans into the container 8 Note Do not put more than 250 g coffee beans into the co...

Страница 5: ...household waste after its service life expiration apply to the spe cialized center for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con...

Страница 6: ...6 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 6 23 03 2018 16 55 47...

Страница 7: ...7 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 IM VT 7125 indd 7 23 03 2018 16 55 47...

Страница 8: ...8 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 IM VT 7125 indd 8 23 03 2018 16 55 47...

Страница 9: ...9 info vitek ru 3 15 38 117209 28 1 IM VT 7125 indd 9 23 03 2018 16 55 47...

Страница 10: ...10 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 10 23 03 2018 16 55 47...

Страница 11: ...11 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 IM VT 7125 indd 11 23 03 2018 16 55 47...

Страница 12: ...12 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 IM VT 7125 indd 12 23 03 2018 16 55 48...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 200 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 7125 indd 13 23 03 2018 16 55 48...

Страница 14: ...14 VT 7125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 14 23 03 2018 16 55 48...

Страница 15: ...15 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 IM VT 7125 indd 15 23 03 2018 16 55 48...

Страница 16: ...16 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 7125 indd 16 23 03 2018 16 55 48...

Страница 17: ...17 VT 7125 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 3 5 IM VT 7125 indd 17 23 03 2018 16 55 48...

Страница 18: ...18 www vitek ru 1 2 7 8 9 1 2 7 8 12 9 8 7 1 2 3 1 3 5 7 8 IM VT 7125 indd 18 23 03 2018 16 55 48...

Страница 19: ...19 8 250 8 7 11 COARSE MEDIUM FINE EXTRA FINE 11 5 6 1 8 2 7 8 6 1 2 7 8 9 9 12 1 1 220 240 50 200 IM VT 7125 indd 19 23 03 2018 16 55 48...

Страница 20: ...20 info vitek ru 3 IM VT 7125 indd 20 23 03 2018 16 55 48...

Страница 21: ...fea este destinat doar pentru m cinarea boabelor de cafea Nu conecta i dispozitivul dac n container nu sunt boabe de cafea Timpul maxim admisibil de func ionare continu constituie 1 ciclu de m cinare...

Страница 22: ...nerul 8 n sensul acelor de ceasornic i scoate i l Scoate i piatra de moar superioar 9 ntorc ndu o n sensul acelor de ceasornic n direc ia i terge i o terge i atent piatra de moar inferioar Sp la i toa...

Страница 23: ...alte lichide Nu utiliza i ma ina de sp lat vase pentru sp larea pieselor deta abile P stra i r ni a de cafea la un loc uscat i r coros inaccesibil pentru copii i persoane cu dizabilit i SET DE LIVRARE...

Страница 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Отзывы: