background image

 Українська

20

РАДІОПРИЙМАЧ VT-3592 BK

Радіоприймач для приймання раді-
останцій у діапазоні «FM» з електро-
нним годинником та будильником.

ОПИС

1. 

Кнопка повторного увімкнення 
сигналу будильника/
установлення часу вимкнення 
радіоприймача «SNOOZE/SLEEP» 

2. 

Дисплей 

3. 

Кнопка установлення поточного 
часу «CLOCK SET»

4. 

Кнопки установлення «PRESET»

5. 

Кнопки настроювання на 
радіостанцію «TUNING»

6. 

Ручка регулювання рівня  
гучності «VOLUME»

7. 

Кнопка увімкнення/вимкнення 
радіоприймача «ON-STANDBY»

8. 

Кнопка програмування/
увімкнення/вимкнення 
будильника «PROG/ALARM SET»

9. 

Телескопічна антена

10. 

Гніздо для підмикання 
навушників 

11. 

Кришка батарейного відсіку

12. 

Ручка для перенесення

13. 

Гніздо для підмикання  
мережного шнура «AC IN»

14. 

Мережний шнур

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Перед  початком  експлуатації  раді-
оприймача  уважно  прочитайте  це 
керівництво  та  збережіть  його  для 
використання  як  довідковий  мате-
ріал.
Використовуйте  пристрій  тільки 
за  його  прямим  призначенням,  як 
викладено у цьому керівництві. 
Неправильне  поводження  з  при-
строєм  може  призвести  до  його 

поломки,  завдання  шкоди  користу-
вачеві або його майну.

• 

Перед  підмиканням  радіоприй-
мача  до  електричної  мережі 
перевірте,  чи  відповідає  напру-
га  в  електричній  мережі  робочій 
напрузі пристрою.

• 

Щоб уникнути виникнення пожежі 
або ураження електричним стру-
мом,  не  піддавайте  пристрій  дії 
дощу або вологи.

• 

Забороняється 

занурювати 

мережний шнур, вилку мережно-
го шнура та радіоприймач у воду 
або будь-які інші рідини.

• 

Щоб уникнути виникнення пожежі 
або ураження електричним стру-
мом,  не  розміщуйте  радіоприй-
мач в умовах підвищеної вологос-
ті  (біля  ванн,  кухонних  раковин, 
поряд  з  плавальним  басейном,  у 
сирих підвалах і т. ін.) 

• 

Установіть радіоприймач так, щоб 
в  разі  несправності  вилку  мере-
жевого шнура можна було негай-
но вийняти з розетки.

• 

Для  захисту  радіоприймача  від 
стрибків напруги, ударів блискав-
ки, а також якщо ви не збираєтеся 
використовувати  його  протягом 
тривалого  часу,  вимкніть  його  з 
електромережі. 

• 

Вимикаючи радіоприймач з елек-
тромережі,  ніколи  не  тягніть  за 
мережний  шнур,  візьміться  за 
вилку  мережного  шнура  та  аку-
ратно  витягніть  її  з  електричної 
розетки.

• 

При  живленні  від  елементів  жив-
лення,  якщо  радіоприймач  не 
використовується  тривалий  час, 
вийміть їх з батарейного відсіку.

IM VT-3592_105x148.indd   20

07.07.2017   15:28:57

Содержание VT-3592 BK

Страница 1: ...8 3 14 20 26 Radio VT 3592 BK M VT 3592_105x148 indd 1 07 07 2017 15 28 55...

Страница 2: ...M VT 3592_105x148 indd 2 07 07 2017 15 28 55...

Страница 3: ...xpose the unit to rain or moisture Do not immerse the power cord the power plug or the radio itself into water or other liquids To prevent fire or electric shock hazard do not place and do not use the...

Страница 4: ...of chil dren and disabled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY BEFORE THE FIRST USE After unit transportation or stor age at low temperature keep it for at least three hours at room t...

Страница 5: ...or PRESET to set the current time in minutes 6 Press the button 8 PROG ALARM SET to confirm the min utes the sound signal symbols Buzz or Radio will appear on the display 2 select the sound signal typ...

Страница 6: ...ET the auto matic tuning will be switched on and all the received radio stations will be saved in the memory the memory cells P01 P50 and the radio station frequency saved will be shown on the display...

Страница 7: ...you are not planning to use the radio for a long time Keep the radio away from children in a dry cool place DELIVERY SET Radio 1 pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Supply voltage AC 2...

Страница 8: ...8 VT 3592 BK FM 1 SNOOZE SLEEP 2 3 CLOCK SET 4 PRESET 5 TUNING 6 VOLUME 7 ON STANDBY 8 PROG ALARM SET 9 10 11 12 13 AC IN 14 M VT 3592_105x148 indd 8 07 07 2017 15 28 56...

Страница 9: ...9 www vitek ru M VT 3592_105x148 indd 9 07 07 2017 15 28 56...

Страница 10: ...10 11 3 UM 2 11 14 13 AC IN 1 2 3 CLOCK SET 2 3 4 PRESET 12 24 4 3 CLOCK SET 2 5 4 PRESET PRESET 6 3 CLOCK SET 2 7 4 PRESET PRESET 8 3 CLOCK SET 15 M VT 3592_105x148 indd 10 07 07 2017 15 28 56...

Страница 11: ...PRESET PRESET 6 8 PROG ALARM SET 2 Buzz Radio 4 PRESET PRESET 7 8 PROG ALARM SET 8 PROG ALARM SET 2 8 PROG ALARM SET 2 Radio 1 SNOOZE SLEEP 9 8 PROG ALARM SET 1 1 SNOOZE SLEEP 2 SLEEP SLEEP 2 15 30 45...

Страница 12: ...ANDBY 50 1 7 ON STANDBY 2 8 PROG ALARM SET 2 P01 P50 1 7 ON STANDBY 2 8 PROG ALARM SET 3 4 PRESET PRESET P01 P50 4 8 PROG ALARM SET 1 7 ON STANDBY 2 4 PRESET PRESET P01 P50 FM 9 6 VOLUME 7 ON STANDBY...

Страница 13: ...13 1 1 AC 220 50 DC 4 5 3 UM 2 3 5 FM 64 108 0 8 8 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 M VT 3592_105x148 indd 13 07 07 2017 15 28 56...

Страница 14: ...14 VT 3592 BK FM 1 SNOOZE SLEEP 2 3 CLOCK SET 4 PRESET 5 TUNING 6 VOLUME 7 ON STANDBY 8 PROG ALARM SET 9 10 11 12 13 AC IN 14 M VT 3592_105x148 indd 14 07 07 2017 15 28 56...

Страница 15: ...15 www vitek ru M VT 3592_105x148 indd 15 07 07 2017 15 28 56...

Страница 16: ...16 11 UM 2 3 11 14 AC IN 13 1 2 CLOCK SET 3 2 3 12 24 PRESET 4 4 CLOCK SET 3 2 5 PRESET PRESET 4 6 CLOCK SET 3 2 7 PRESET PRESET 4 8 CLOCK SET 3 15 M VT 3592_105x148 indd 16 07 07 2017 15 28 56...

Страница 17: ...ESET PRESET 4 6 PROG ALARM SET 8 2 Buzz Radio PRESET PRESET 4 7 PROG ALARM SET 8 PROG ALARM SET 8 2 PROG ALARM SET 8 2 Radio 9 SNOOZE SLEEP 1 PROG ALARM SET 8 1 SNOOZE SLEEP 1 2 SLEEP SLEEP 2 15 30 45...

Страница 18: ...STANDBY 7 50 1 ON STANDBY 7 2 8 PROG ALARM SET 8 2 P01 P50 1 ON STANDBY 7 2 PROG ALARM SET 8 3 P01 P50 PRESET PRESET 4 4 PROG ALARM SET 8 1 ON STANDBY 7 2 P01 P50 PRESET PRESET 4 FM 9 VOLUME 6 ON STA...

Страница 19: ...19 10 VOLUME 6 1 1 AC 220 50 DC 4 5 UM 2 3 3 5 FM 64 108 0 8 8 3 i i i i i i i i i i i i M VT 3592_105x148 indd 19 07 07 2017 15 28 57...

Страница 20: ...20 VT 3592 BK FM 1 SNOOZE SLEEP 2 3 CLOCK SET 4 PRESET 5 TUNING 6 VOLUME 7 ON STANDBY 8 PROG ALARM SET 9 10 11 12 13 AC IN 14 M VT 3592_105x148 indd 20 07 07 2017 15 28 57...

Страница 21: ...21 www vitek ru 11 3 UM 2 11 M VT 3592_105x148 indd 21 07 07 2017 15 28 57...

Страница 22: ...CLOCK SET 2 5 4 PRESET PRESET 6 3 CLOCK SET 2 7 4 PRESET PRESET 8 3 CLOCK SET 15 1 2 8 PROG ALARM SET 2 3 4 PRESET PRESET 4 8 PROG ALARM SET 2 5 4 PRESET PRESET 6 8 PROG ALARM SET 2 Buzz Radio 4 PRESE...

Страница 23: ...SET 2 Radio 1 SNOOZE SLEEP 9 8 PROG ALARM SET 1 1 SNOOZE SLEEP 2 SLEEP SLEEP 2 15 30 45 60 75 90 3 7 ON STANDBY 1 7 ON STANDBY 2 5 TUNING 2 20 2 3 6 VOLUME 4 7 ON STANDBY 50 1 7 ON STANDBY 2 8 PROG A...

Страница 24: ...50 1 7 ON STANDBY 2 8 PROG ALARM SET 3 4 PRESET PRESET P01 P50 4 8 PROG ALARM SET 1 7 ON STANDBY 2 4 PRESET PRESET P01 P50 FM 9 6 VOLUME 7 ON STANDBY 10 6 VOLUME 1 1 M VT 3592_105x148 indd 24 07 07 20...

Страница 25: ...25 AC 220 50 DC 4 5 3 UM 2 3 5 FM 64 108 0 8 8 3 2014 30 2014 35 M VT 3592_105x148 indd 25 07 07 2017 15 28 57...

Страница 26: ...26 VT 3592 BK FM 1 SNOOZE SLEEP 2 3 CLOCK SET 4 PRESET 5 TUNING 6 VOLUME 7 ON STANDBY 8 PROG ALARM SET 9 10 11 12 13 AC IN 14 M VT 3592_105x148 indd 26 07 07 2017 15 28 57...

Страница 27: ...27 www vitek ru 11 3 UM 2 11 M VT 3592_105x148 indd 27 07 07 2017 15 28 57...

Страница 28: ...T 4 4 3 CLOCK SET 2 5 PRESET PRESET 4 6 3 CLOCK SET 2 7 PRESET PRESET 4 8 3 CLOCK SET 15 1 2 PROG ALARM SET 8 2 3 PRESET PRESET 4 4 8 PROG ALARM SET 2 5 PRESET PRESET 4 6 8 PROG ALARM SET 2 Buzz Radio...

Страница 29: ...OG ALARM SET 2 Radio 9 1 SNOOZE SLEEP 8 PROG ALARM SET 1 1 SNOOZE SLEEP 2 SLEEP SLEEP 2 15 30 45 60 75 90 3 7 ON STANDBY 1 7 ON STANDBY 2 TUNING 5 2 20 2 3 VOLUME 6 4 7 ON STANDBY 50 1 7 ON STANDBY 2...

Страница 30: ...0 1 7 ON STANDBY 2 PROG ALARM SET 8 3 P01 P50 4 PRESET PRESET 4 8 PROG ALARM SET 1 7 ON STANDBY 2 P01 P50 4 PRESET PRESET FM 9 6 VOLUME ON STANDBY 7 10 6 VOLUME 6 1 1 M VT 3592_105x148 indd 30 07 07 2...

Страница 31: ...31 AC 220 50 DC 4 5 3 UM 2 3 5 FM 64 108 0 8 8 3 M VT 3592_105x148 indd 31 07 07 2017 15 28 57...

Страница 32: ...plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 20...

Отзывы: