background image

5

ENGLISH     

 •

Unplug the air humidifier. Turn the mist nozzle 
(1)  counter-clockwise,  remove  the  cover  (3) 
form the water tank (4) by pulling the nozzle 
(1). Fill the water tank (4) with water, reinstall 
the cover (3) back to its place, and switch on 
the air humidifier.

 •

At the end of the work, turn off the humidifier, 
unplug the unit.

CLEANING AND CARE

WARNING!  Always  switch  the  air  humidifier 
off  and  unplug  it  before  maintenance  works  or 
cleaning.

Water Mineral Filter

 •

The  unit  is  equipped  with  a  permanent  mist 
outlet (6) with a water mineral filter (6), which 
does not need to be replaced. Every 3-5 days 
remove  the  filter  (open  the  water  tank  and 
carefully pull the air outlet (2) to remove the 
«mist» outlet with the water mineral filter (6), 
as shown in the figure above). Wash the mist 
outlet  with  the  water  mineral  filter  (6),  and 
install it back into place.

Note: - the filter (6) cannot completely clean the 
water from mineral deposit and is an additional 
means of water cleaning.

 •

Hard water causes mineral residue to appear 
on the ultrasonic converter (7) and inside the 
water tank (4) which hinders the operation of 
the air humidifier and causes white deposits 
to form on furniture objects.

 •

To prevent this, perform weekly cleanings of 
the ultrasonic converter (7) and change water 
in the water tank (4) as often as possible.

 •

Before  extended  periods  of  non-usage: 
empty the water tank (4), wash the water tank 
(4), wash and clean the ultrasonic converter 
(7), the water filter (6), thoroughly dry the unit 
and take it away for storage.

Weekly care

 •

Once a week perform a thorough washing of 
the water tank (4) using a neutral detergent.

 •

Then rinse with water carefully.

 •

Wipe the motor unit (11) of the humidifier with 
a slightly damp soft cloth and then wipe it dry.

 •

Do  not  immerse  the  motor  unit  (11),  power 
cord or plug of the humidifier into water or any 
other liquids. Provide that no liquid gets inside 
the motor unit (11) of the humidifier.

 •

Do not use solvents or abrasives to clean the 
surface  of  the  motor  unit  (11)  and  the  water 
tank (4).

STORAGE

 •

Before  extended  periods  of  non-usage  and 
taking  the  air  humidifier  away  for  storage, 
make sure that all its parts, including the fil-
ter (6), are dry.

 •

Only take the air humidifier away for storage 
with an empty water tank.

 •

Keep the air humidifier away from children in a 
dry, dark and cool place.

TROUBLES AND TROUBLESHOOTING

Problem 

Possible causes

Troubleshooting

No button or numeric 
indications (13, 14, 15, 16, 
17, 18, 19, 20) appear, or the 
«mist» is not being released.

No supply voltage.

Connect the unit to the mains.
Plug another, known good appliance to the 
socket to make sure that the socket works 
properly.

Water tank is empty.

Fill the water tank with water.

Mist smells unpleasantly. 

First use of the unit.

Pour out the water and leave the tank open 
for 12 hours in a cool darkened place

Dirty or stale water. 

Unplug the unit, remove the water tank, 
pour out the water, wash the tank and fill it 
with clean boiled or distilled water.

Low mist release intensity

Clogged nozzle (1)  
or ultrasonic 
converter (7).

Unplug the air humidifier, perform the 
cleaning of the nozzle (1) or the ultrasonic 
converter (7). 

Foreign noise during the air 
humidifier operation

The unit is placed 
on an uneven or 
unstable surface.

Unplug the unit and level the unit body or 
move the air humidifier to another place.

Содержание VT-2352

Страница 1: ...1 VT 2352 Humidifier 3 7 12 16 20 24...

Страница 2: ...Wi Fi 1 3 2 10 4 17 16 18 14 15 13 12 11 9 19 6 8 5 7 20...

Страница 3: ...se soda or dirty water or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on if the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do no...

Страница 4: ...turn the nozzle 1 clockwise Insert the power plug into the mains socket Notes the operation mode selection and setting buttons are sensory you just need to touch the button to switch the necessary ope...

Страница 5: ...shing of the water tank 4 using a neutral detergent Then rinse with water carefully Wipe the motor unit 11 of the humidifier with a slightly damp soft cloth and then wipe it dry Do not immerse the mot...

Страница 6: ...aste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a l...

Страница 7: ...7 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 8: ...8 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1...

Страница 9: ...19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 15 10 15 14 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6...

Страница 10: ...10 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1...

Страница 11: ...11 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 12: ...12 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 13: ...13 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 10 15 15...

Страница 14: ...14 14 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6...

Страница 15: ...15 13 14 15 16 17 18 19 20 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 16: ...16 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 17: ...17 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 15 10 15 14 40 85 5 LED 9 14 17...

Страница 18: ...18 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 19: ...19 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3...

Страница 20: ...20 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 21: ...21 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart 10 15 15 14...

Страница 22: ...22 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 23: ...23 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3...

Страница 24: ...bile Nu utiliza i dispozitivul n afara nc perilor Utiliza i doar accesoriile deta abile care fac sunt livrate mpreun cu aparatul Nu porni i dispozitivul f r ap i opri i l ndat ce apa din rezervor se v...

Страница 25: ...n a nomina l necesar Remarc Utiliza i umidificatorul la temperatura camerei ntre 10 C i 40 C i o umiditate relativ mai mic de 80 Temperatura apei utilizate nu trebuie s dep easc 40 C UTILIZAREA UMIDIF...

Страница 26: ...irea func ion rii umidificatorului i apari ia unui strat de acoperire alb pe mobilier Pentru a evita acest lucru traductorul cu ultrasu nete 7 trebuie cur at s pt m nal iar apa din rezervor 4 trebuie...

Страница 27: ...ivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunca i mpreun cu de eurile mena jere obi nuite livra i dispozitivul i elementele de alimentare n punctele specializate pentru recicl...

Страница 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: