background image

4

ENGLISH

 •

If  the  power  cord  is  damaged,  it  should  be 
replaced by the manufacturer, a maintenance 
service or similar qualified personnel to avoid 
danger.

 •

Do not attempt to repair the unit. Do not disas-
semble the unit by yourself, if any malfunction 
is  detected  or  after  it  was  dropped,  unplug 
the  unit  and  apply  to  any  authorized  service 
center from the contact address list given in 
the  warranty  certificate  and  on  the  website 
www.vitek.ru.

 •

Transport the unit in the original package only.

 •

Keep the unit out of reach of children and dis-
abled persons.

THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE 
ONLY. ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN 
PRODUCTION  AREAS  AND  WORK  SPACES  IS 
PROHIBITED.

BEFORE THE FIRST USE

After  unit  transportation  or  storage  at  low 
temperature keep it for at least three hours 
at room temperature before switching on.
There  may  be  water  spots  in  the  air  humidifier, 
this is normal, as the unit has undergone factory 
quality control.

– 

Unpack  the  unit,  remove  any  stickers  and 
package materials that can prevent unit oper-
ation. Check the unit for damages. In case of 
damages do not switch the unit on.

– 

Before  plugging  the  unit  in  make  sure  that 
your home mains voltage corresponds to the 
unit operating voltage.

– 

The unit is intended for operation with AC sys-
tem and 50 or 60 Hz frequency. The unit does 
not need any additional settings for operating 
with the required nominal frequency.

Notes:

– 

Use  the  air  humidifier  at  the  room  tempera-
ture from +10° С to +40°С, and relative humid-
ity less than 80%.

– 

Water temperature should not 40°С.

AIR HUMIDIFIER OPERATION 

 •

Turn the mist nozzle counter-clockwise.

 •

Pull the nozzle (1), remove the cover (3) from 
the water tank (4).

 •

Fill the water tank (4) with the required amount 
of water without exceeding the MAX mark. Avoid 
the water getting into the «steam» pipe (6).

Note: - it is recommended to use water that was 
additionally cleaned with domestic filter.

 •

Use the cover (3) to close the water tank (4) 
and turn the nozzle (1) clockwise. 

 •

Insert the power plug into the mains socket.

Notes:

– 

the  operation  mode  selection  and  setting 
buttons  are  sensory,  you  just  need  to  touch 
the button to switch the necessary operation 
mode on, every touch of the active button is 
accompanied by a sound signal. 

 •

Switch  on  the  air  humidifier  by  pressing  the 
on/off button 

 (13) - you will hear a sound 

and  the  LED-display  (9)  will  show  numeric 
indication  (19)  of  the  following  information: 
relative  room  humidity  and  the  ionization 
mode 

 (20). 

Note:

– 

The  humidifier  can  be  controlled  in  two 
ways:  from  control  panel  (10)  and  through 
TuyaSmart APP program. A detailed descrip-
tion  of  the  way  to  control  the  humidifier 
through TuyaSmart is provided in the instruc-
tions for using the TuyaSmart APP program.

 •

Tap the 

 button (15) on the control panel 

(10) to select the intensity of «mist» release. 
The  level  of  «mist»  intensity  (15)  is  color-
coded.  A  total  of  three  intensity  modes  is 
available: 
«low» - displayed as blue  ; 
«medium» - displayed as red  ;
«high» - displayed as purple  .

 •

Tap  the 

  button  (14)  to  select  a  rela-

tive  room  humidity  setting.  You  can  adjust 
the relative room humidity between 40% and 
85% with a 5% step, the humidity level will be 
shown as numeric indication and the 

 but-

ton (14) on the LED-display (9).

 •

To set the operating time of the timer, succes-
sively press the button 

 (17) and select the 

operating time you need in the range from 1 to 
12 hours (with the step of 1 hour).

 •

«Ionization» function is displayed by the ion-
ization  indicator  (20) 

  when  switched  on 

on  the  LED-display  (9).  The  function  can  be 
switched off only through TuyaSmart APP.

 •

The «Night Mode» function 

Сон

 - after pressing 

the 

Сон

 button (16), the display (9) and the con-

trol panel (10) will stop showing all the button 
(13,14, 15, 16, 17, 18, 20) and numeric indica-
tions, as well as the numeric indications of the 
operation mode (19), however, no functions of 
the air humidifier will be affected. 

 •

When the water tank (4) is empty, the 

 but-

ton (15) indicator will glow red, you will hear 
3 short sound signals, the (13, 14, 15, 16, 17, 
18,  20)  buttons  indicators  and  the  numeric 
indications of the operation mode (19) will dis-
appear, and the air humidifier will switch off. 

Содержание VT-2352

Страница 1: ...1 VT 2352 Humidifier 3 7 12 16 20 24...

Страница 2: ...Wi Fi 1 3 2 10 4 17 16 18 14 15 13 12 11 9 19 6 8 5 7 20...

Страница 3: ...se soda or dirty water or any perfume additives Water temperature should not exceed 40 Do not switch the unit on if the water tank is not installed Unplug the unit before removing the water tank Do no...

Страница 4: ...turn the nozzle 1 clockwise Insert the power plug into the mains socket Notes the operation mode selection and setting buttons are sensory you just need to touch the button to switch the necessary ope...

Страница 5: ...shing of the water tank 4 using a neutral detergent Then rinse with water carefully Wipe the motor unit 11 of the humidifier with a slightly damp soft cloth and then wipe it dry Do not immerse the mot...

Страница 6: ...aste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a l...

Страница 7: ...7 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 8: ...8 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1...

Страница 9: ...19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 15 10 15 14 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6...

Страница 10: ...10 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1...

Страница 11: ...11 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 12: ...12 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 13: ...13 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 10 15 15...

Страница 14: ...14 14 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6...

Страница 15: ...15 13 14 15 16 17 18 19 20 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 16: ...16 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 17: ...17 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart APP 15 10 15 14 40 85 5 LED 9 14 17...

Страница 18: ...18 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 19: ...19 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3...

Страница 20: ...20 VT 2352 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LED 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 Wi Fi Wi Fi 19 20 30 40...

Страница 21: ...21 www vitek ru 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 6 4 3 1 13 LED 9 19 20 10 Tuya Smart APP Tuya Smart Tuya Smart 10 15 15 14...

Страница 22: ...22 40 85 5 LED 9 14 17 1 12 1 LED 9 20 Tuya Smart APP 16 9 10 13 14 15 16 17 18 20 19 4 15 3 13 14 15 16 17 18 20 19 1 1 3 4 4 3 6 6 3 5 2 6 6 7 4 7 4 4 4 7 6 4 11 11 11 11 4 6 13 14 15 16 17 18 19 20...

Страница 23: ...23 12 1 7 1 7 1 1 1 1 Tuya Smart APP 1 1 110 240 50 60 25 4 2 8 200 20 2 info vitek ru 3...

Страница 24: ...bile Nu utiliza i dispozitivul n afara nc perilor Utiliza i doar accesoriile deta abile care fac sunt livrate mpreun cu aparatul Nu porni i dispozitivul f r ap i opri i l ndat ce apa din rezervor se v...

Страница 25: ...n a nomina l necesar Remarc Utiliza i umidificatorul la temperatura camerei ntre 10 C i 40 C i o umiditate relativ mai mic de 80 Temperatura apei utilizate nu trebuie s dep easc 40 C UTILIZAREA UMIDIF...

Страница 26: ...irea func ion rii umidificatorului i apari ia unui strat de acoperire alb pe mobilier Pentru a evita acest lucru traductorul cu ultrasu nete 7 trebuie cur at s pt m nal iar apa din rezervor 4 trebuie...

Страница 27: ...ivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunca i mpreun cu de eurile mena jere obi nuite livra i dispozitivul i elementele de alimentare n punctele specializate pentru recicl...

Страница 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: