background image

15

 УКРАЇНСЬКА

 •

Щоб уникнути займання, отримання травм 
або  пошкодження  пристрою,  забороня-
ється  вставляти  будь-які  сторонні  пред-
мети у решітку пристрою.

 •

Не  перевертайте  пристрій  під  час  експлу-
атації.

 •

Перед  переміщенням  пристрою  вимкніть 
його,  витягніть  вилку  мережного  шнура 
з  електричної  розетки  та  дочекайтеся 
повного остигання пристрою.

 •

З  міркувань  безпеки  дітей  не  залишайте 
поліетиленові  пакети,  що  використову-
ються як упаковка, без нагляду.

Увага!  Не  дозволяйте  дітям  грати  з  поліети-
леновими пакетами або пакувальної плівкою. 
Небезпека задушення!

 •

Діти  мають  перебувати  під  наглядом  для 
недопущення ігор з пристроєм.

 •

Зберігайте пристрій у місцях, недоступних 
для дітей та людей з обмеженими можли-
востями.

 •

Цей пристрій не призначений для викорис-
тання дітьми. Під час роботи i охолодження 
розміщайте  пристрій  у  місцях,  недоступ-
них для дітей.

 •

Пристрій не призначений для використання 
особами  (включаючи  дітей)  зі  зниженими 
фізичними,  сенсорними  або  розумовими 
здібностями або при відсутності у них жит-
тєвого  досвіду  або  знань,  якщо  вони  не 
знаходяться  під  контролем  або  не  проін-
структовані  щодо  використання  пристрою 
особою, відповідальною за їх безпеку.

 •

Не  залишайте  працюючий  пристрій  без 
нагляду.

 •

Вимикайте пристрій з електричної мережі 
перед чищенням або якщо він не викорис-
товується.

 •

Для  видалення  забруднень  не  використо-
вуйте розчинники.

 •

При  вимкненні  вилки  мережевого  шнура 
з  електричної  розетки  не  тягніть  за  шнур, 
тримайтеся за електричну вилку рукою.

 •

Не  торкайтеся  вилки  мережного  шнура 
мокрими руками.

 •

Не допускайте контакту мережного шнура 
з гарячими поверхнями та гострими кром-
ками меблів.

 •

Забороняється  намотувати  мережевий 
шнур навколо корпусу пристрою.

 •

Періодично  перевіряйте  цілісність  ізоляції 
шнура живлення.

 •

При  пошкодженні  шнура  живлення  його 
заміну,  щоб  уникнути  небезпеки,  мають 
робити  виробник,  сервісна  служба  або 
подібний кваліфікований персонал.

 •

Забороняється  самостійно  ремонтувати 
пристрій.  Не  розбирайте  пристрій  само-
стійно, при виникненні будь-яких несправ-
ностей,  а  також  після  падіння  пристрою 
вимкніть пристрій з електричної розетки та 
зверніться  до  будь-якого  авторизованого 
(уповноваженого)  сервісного  центру  за 
контактними адресами, вказаними у гаран-
тійному талоні та на сайті www.vitek.ru.

 •

Перевозьте  пристрій  лише  у  заводській 
упаковці.

 •

Будьте  особливо  уважні  у  тих  випадках, 
коли  пристрій  використовується  поруч  
з  дітьми  або  людьми  з  обмеженими  мож-
ливостями.

ЦЕЙ  ПРИСТРІЙ  ПРИЗНАЧЕНИЙ  ДЛЯ  ВИКО-
РИСТАННЯ  ЛИШЕ  У  ПОБУТОВИХ  УМОВАХ. 
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ  КОМЕРЦІЙНЕ  ВИКОРИС-
ТАННЯ  ТА  ВИКОРИСТАННЯ  ПРИСТРОЮ  У 
ВИРОБНИЧИХ  ЗОНАХ  ТА  РОБОЧИХ  ПРИМІ-
ЩЕННЯХ.

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВМИКАННЯМ

Після  транспортування  або  зберігання 
пристрою при зниженій температурі необ-
хідно витримати його при кімнатній темпе-
ратурі не менше трьох годин.
УВАГА!  
Конвектор  призначений  тільки  для 
додаткового  обігріву  приміщень.  Він  не  при-
значений для роботи як основний обігріваль-
ний прилад.

 •

Витягніть пристрій з упаковки.

 •

Перевірте  цілісність  пристрою,  якщо  є 
пошкодження, не користуйтеся пристроєм. 

 •

Переконайтеся,  що  робоча  напруга  при-
строю  відповідає  напрузі  електричної 
мережі.

 •

Переконайтесь  що  перемикачі  режимів 
роботи  (4)  знаходяться  в  положенні 

«0»

 

(пристрій вимкнено).

УСТАНОВЛЕННЯ

Підлогове установлення

 •

Переверніть пристрій. 

 •

Вставте  опорні  пластини  (1)  у  отвори  на 
корпусі конвектора та закріпіть їх за допо-
могою гвинтів (3) (мал. 1).

Содержание VT-2179

Страница 1: ...VT 2179 onvection heater 3 6 10 14 18 22...

Страница 2: ...2 5 1 8 7 9 10 3 4 6 1 2 3...

Страница 3: ...gets on the unit body If any water gets on the unit body unplug the unit before touching it and only then wipe water drops Do not use the unit outdoors or on wet surfaces Do not use the heater surface...

Страница 4: ...nt the convection heater on the wall 1 Fix the wall brackets A 7 pic 2 2 Attach the convection heater to 2 wall brackets 7 8 mounted on the wall Fix 2 wall brackets B 8 in the rear part of the convect...

Страница 5: ...wer supply 230 V 50 Hz Rated input power 2000 W Heating area up to 20 sq m RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the...

Страница 6: ...6 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 A 8 B 9 10 30 1 5 30...

Страница 7: ...7 www vitek ru 4 0 1 3 1...

Страница 8: ...8 A 7 B 8 9 1 A 7 2 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 2 1 2 4 2 2 A 2 B 2 2 1 1...

Страница 9: ...9 230 50 2000 20 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 10: ...10 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 A 8 B 9 10 30 1 5 30...

Страница 11: ...11 www vitek ru 4 0 1 3 1 A 7 B 8 9 1 A 7 2...

Страница 12: ...12 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 1 2 4 2 2 A 2 B 2 2 1 1...

Страница 13: ...13 230 50 2000 20 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 14: ...14 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 1 5 30...

Страница 15: ...15 i www vitek ru 4 0 1 3 1...

Страница 16: ...16 A 7 B 8 9 1 A 7 2 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 i i i i...

Страница 17: ...17 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1 230 50 2000 20 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 18: ...18 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 6 1 5 30...

Страница 19: ...19 www vitek ru 4 0 1 3 1 7 8 9 1 7 2 2 7 8 8...

Страница 20: ...20 3 7 8 3 9 4 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1...

Страница 21: ...21 230 50 2000 20 info vitek ru 3...

Страница 22: ...ectric s se fie sub nivelul dispozitivului n acest caz accesul la priz trebuie s fie liber Pentru a evita arsurile evita i contactul suprafe elor fierbin i cu zonele deschise ale corpului Nu utiliza i...

Страница 23: ...oar n ambalajul origi nal P stra i dispozitivul n locuri inaccesibile pentru copii i persoane cu dizabilit i PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZI S UTILI...

Страница 24: ...a re eaua electric i l sa i l s se r ceas c complet Cur a i dispozitivul n mod regulat pentru a evita acumularea prafului terge i suprafa a exterioar a dispozitivului 5 cu o c rp umezit apoi terge i c...

Страница 25: ...lizatorul a depistat astfel de neconformit i v rug m s ne informa i prin e mail info vitek ru pentru a ob ine o versiune actualizat a instruc iunii Durata de func ionare a dispozitivului este de 3 ani...

Страница 26: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: