Vitek VT-1941 SR Скачать руководство пользователя страница 27 | Manualshive

Страница: 27 / 36

Vitek VT-1941 SR Скачать руководство пользователя страница 27

Ïîñ³áíèê ç åêñïëóàòàö³¿
Óâàãà!

Ïðè  ï³äêëþ÷åíí³  õîëîäèëüíèêà  äî
ìåðåæ³  àâòîìîá³ëÿ  (DC  12  Â)
çâåðí³òü  óâàãó  íà  â³äïîâ³äí³ñòü
ïîëÿðíîñò³  â  ãí³çä³  ïðèêóðþâà÷à.
Äàíà  ìîäåëü  ïðèçíà÷åíà  äëÿ
ðîáîòè â àâòîìîá³ëÿõ ³ç íåãàòèâíèì
çàçåìëåííÿì íà ìàñó.

Øíóð æèâëåííÿ (1) õîëîäèëüíèêà
ï³äêëþ÷àºòüñÿ

äî

ãí³çäà

ïðèêóðþâà÷à (3) âàøî¿ ìàøèíè,
êàòåðà àáî ôóðãîíà.

Ñïî÷àòêó ï³äêëþ÷³òü øòåïñåëü (2),
ïîò³ì ï³äêëþ÷³òü ³íøèé ê³íåöü øíóðà
äî õîëîäèëüíèêà.

Ðåæèìè ðîáîòè

Çì³íà ðåæèì³â îõîëîäæåííÿ àáî
íàãð³âàííÿ

â³äáóâàºòüñÿ

çà

äîïîìîãîþ

ïåðåìèêà÷à

(1).

Ïîòî÷íèé ðåæèì ìîæíà âèçíà÷èòè
ïî

êîëüîðàõ

ñâ³òëîä³îäíèõ

³íäèêàòîð³â: çåëåíèé - îõîëîäæåííÿ
(2) ³  ÷åðâîíèé - íàãð³âàííÿ (3).
Îõîëîäæåííÿ
Íàéá³ëüøèé  åôåêò  äîñÿãàºòüñÿ  â
òîìó  âèïàäêó,  ÿêùî  âè  íàïîâíèòå
õîëîäèëüíèê  óæå  çàìîðîæåíèìè
ïðîäóêòàìè

é

îõîëîäæåíèìè

íàïîÿìè. Òîä³ âîíè íå íàãð³þòüñÿ, çà
óìîâè, ùî ïðèëàä áóäå óâåñü ÷àñ
âêëþ÷åíèé.

Íàãð³âàííÿ

Ïðèëàä

ïðèçíà÷åíèé

äëÿ

çáåðåæåííÿ òåìïåðàòóðè ïðîäóêò³â,
à íå äëÿ ðîç³ãð³âàííÿ õîëîäíèõ
ïðîäóêò³â.

Ãàðÿ÷³

ïðîäóêòè

çáåð³ãàþòü ñâîþ òåìïåðàòóðó íàâ³òü
ïðîòÿãîì äåê³ëüêîõ ãîäèí ï³ñëÿ
â³äêëþ÷åííÿ ïðèëàäó, çà óìîâè, ùî
êðèøêà çàêðèòà ù³ëüíî.

Âåíòèëÿö³ÿ

Äëÿ

íîðìàëüíî¿

ðîáîòè

õîëîäèëüíèêà

íåîáõ³äíî

çàáåçïå÷èòè äîñòàòíþ âåíòèëÿö³þ.
Ó ïðîòèâíîìó âèïàäêó ïðèëàä íå
çìîæå ïðàöþâàòè íàëåæíèì ÷èíîì.
Çàõèùàéòå

õîëîäèëüíèê

â³ä

ïðÿìîãî âïëèâó ñîíÿ÷íèõ ïðîìåí³â,
í³êîëè íå çàêðèâàéòå âåíòèëÿö³éí³
îòâîðè (1, 2) ³ í³êîëè íå
âèêîðèñòîâóéòå

ïðèëàä

ó

çàêðèòîìó, íå ïðîâ³òðþâàíîìó ì³ñö³
(3).

Óñóíåííÿ íåïîëàäîê

Ïðîáëåìà 1

Ïðèëàä  íå  ïðàöþº,  âåíòèëÿòîð  íå
îáåðòàºòüñÿ.  Íåãàéíî  â³äºäíàéòå
ïðèëàä  â³ä  äæåðåëà  æèâëåííÿ  é
ïåðåâ³ðòå íèæ÷åíàâåäåíå:

1. Ãí³çäî ïðèêóðþâà÷à

Ïðè ÷àñòîìó âèêîðèñòàíí³ ãí³çäî
ìîæå çàñì³òèòèñÿ òþòþíîâèì

25

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

VT_1941.qxd 11.03.05 17:33 Page 25

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Содержание VT-1941 SR

Страница 1: ...VT 1941 SR 2 4 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 28 31 MANUAL INSTRUCTION www vitek aus com VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 1...

Страница 2: ...VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 2...

Страница 3: ...VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 1...

Страница 4: ...ovide adequate ventilation Otherwise the device will not operate properly Keep the cooler out of direct sunrays never close ventilation openings 1 2 and never use the device in a closed room with out...

Страница 5: ...0 width 230 height 420 mm Cooling capacity 25 C lower than the temperature of the surroundings but not higher than 5 C Heating capacity 65 C limited by thermostat Design change of heating and cooling...

Страница 6: ...llen Dann werden sie sich nicht erw rmen unter der Bedingung dass das Ger t eingeschaltet bleibt Erw rmen Das Ger t ist f r die Aufrechterhaltung der Lebensmitteltemperatur und nicht f r das Aufw rmen...

Страница 7: ...tor des L fters besch digt Eine Reparatur kann nur in einem autorisierten Service Center durchgef hrt werden Problem 3 Das Ger t k hlt die Luft nicht ab aber die L fter drehen sich M glicherweise wurd...

Страница 8: ...as Recht vor die Charakteristiken des Ger tes ohne Vorbescheid zu ndern DIE LEBENSDAUER DES GER TES BETR GT NICHT WENIGER ALS 5 JAHRE Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann ma...

Страница 9: ...DC 12 1 3 2 1 2 3 1 2 3 1 1 2 15A 7 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 7...

Страница 10: ...2 3 DC 12 4 48 14 430 230 420 25 C 5 C 65 C 20 10 N 5 10 10 1210 8 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 8...

Страница 11: ...dition que le couvercle soit bien ferm Ventilation Pour le fonctionnement normal du r frig rateur il faut assurer une bonne ven tilation Sinon l appareil ne pourra pas fonctionner comme il faut Prot g...

Страница 12: ...W Capacit 14 litres Dimensions largeur 430 hors tout hauteur 230 profondeur 420 mm Refroidissement 25 C au dessous de maximal la temp rature ambiante mais inf rieur 5 C R chauffage 65 C limit par un m...

Страница 13: ...dopo lo spegnimento dell ap parecchio a condizione che il coperchio si chiuso bene Ventilazione Per assicurare un funzionamento del frig orifero normale necessario provvedere alla ventilazione suffici...

Страница 14: ...sione DC 12 V con la messa a terra negati va Potenza di consumo circa 4 A 48 Watts Capacit 14 litri Dimensioni lunghezza 430 larghezza 230 altezza 420 mm Capacit di 25 C pi bassa della raffreddamento...

Страница 15: ...gar el aparato siempre y cuando la tapa est herm tica mente cerrada Ventilaci n Para que la nevera funcione normalmente debe tener una ventilaci n suficiente Caso contrario el artefacto no podr fun ci...

Страница 16: ...undidad 230 mm altura 420mm Enfriamiento 25 C por debajo de m ximo la temperatura ambi ente pero no superi or a 5 C Mantenimiento de 65 C limitado por temperatura el termostato m xima Funciones enfr a...

Страница 17: ...DC 12 1 3 2 1 2 3 1 2 3 1 1 2 15A 2 15 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 15...

Страница 18: ...3 DC 12 4 48 14 430 230 420 25 C 5 C 65 C 20 10 N 5 89 336 73 23 16 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 16...

Страница 19: ...n van lez rva Szell z s A k sz l k zavartalan m k d s hez biz tos tani kell a j szell z st Ellenben a k sz l k nem m k dik megfelel en V dje a k sz l ket a k zvetlen napf nyt l soha ne z rja el a szel...

Страница 20: ...430 mm sz less g 230 mm magass g 420 mm H t k pess g a k rnyez h m rs klett l 25 C kal lejjebb de 5 C n l nem feljebb F t k pess g 65 C termoszt ttal korl tolt Szerkezet meleg t si h t si zemm dok tka...

Страница 21: ...u U suprot nom slu aju pribor ne e raditi kako bi tre bao Za tite fr ider od direktinih sune evih zraka nikada ne zatvarajte otvore za venti laciju 1 2 i nikada ne koristite pribor u zatvorenom ne pro...

Страница 22: ...imalno hla enje 25 C ni e tempera ture u okolini ali ne vi e 5 C Maksimalno 65 C sa zagrejavanje ograni enim ter mostatom Konstrukcija menjanje re ima zagrevanje hla enje Izolacija 20 mm celovita poli...

Страница 23: ...entylacje W przeciwnym wypadku urz dzenie nie b dzie pracowa o w nale ny spos b Zabezpiecza lod wk przed wp ywem bezpo rednich promieni s onecznych nigdy nie zamyka otwor w wentyla cyjnych 1 2 i nigdy...

Страница 24: ...ojemno 14 litry Wymiary d ugo 430 szeroko 230 wysoko 420 mm Mo liwo 25 C poni ej temper ch odzenia atury na zewn trz ale nie wy ej 5 C Mo liwo grzania 65 C ograniczenie termostatem Konstrukcja Prze cz...

Страница 25: ...e nou ventilace V opa n m p pad p ibor nebude fungovat n le it Chr te chladni ku proti p m ho vlivu slune n ch paprsk 1 nikdy nezavirejte ventila n otvor 1 2 a nikdy nepou ivejte p ibor v uzav en m ne...

Страница 26: ...30 mm v ka 420mm Chladic schopnost 25 C pod teplotou okoln ho prost ed ale nev e 5 C Nah v c schopnost 65 C Omezen ter mostatem Konstrukce p epin n re im oh evu ochlazen Izolace 20 mm celistv polyuret...

Страница 27: ...DC 12 1 3 2 1 2 3 1 2 3 1 1 25 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 25...

Страница 28: ...26 2 15 A 2 3 DC 12 4 48 14 430 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 26...

Страница 29: ...27 230 420 25 C 5 C 65 C 20 10 N 5 89 336 73 23 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 27...

Страница 30: ...28 DC 12 B 1 3 2 1 2 3 1 2 3 1 i VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 28...

Страница 31: ...1 2 15 2 3 DC 12B 29 i VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 29...

Страница 32: ...4 48 14 430 230 420 25 5 65 20 10 N 5 i 89 336 i i i 73 23 EC 30 i VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 30...

Страница 33: ...31 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 31...

Страница 34: ...32 VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 32...

Страница 35: ...VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 33...

Страница 36: ...VT_1941 qxd 11 03 05 17 33 Page 34...

Отзывы:

Нет отзывов