11
DEUTSCH
Fleischwolf zerkleinert, danach werden alle
Komponente gemischt.
•
Der größere Fleischanteil und kleinerer Mehl-
anteil in der Außenhülle gewährleisten die bes-
sere Konsistenz und den besseren Geschmack
des zubereiteten Gerichtes.
•
Die zubereiteten Röhrchen werden gefüllt, an
den Rändern zusammengedrückt und nach
Wunsch geformt.
•
Danach werden sie frittiert.
GEMÜSEZERKLEINERER
•
Setzen Sie eine der drei Lochscheiben (22),
Raspelnaufsatz (20) oder den Aufsatz für die
Zubereitung von Kartoffelpuffern (6) ins Ge-
häuse (20) auf.
•
Stellen Sie das Gehäuse des Gemüsezerkleine-
rers (20) auf, drehen Sie es gegen Uhrzeigesinn
bis zum vollständigen Einrasten (Siehe die Ab-
bildung der Gesamtansicht des Fleischwolfes).
•
Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
•
Schalten Sie den Fleischwolf mit der Taste (8) ein.
•
Nutzen Sie währen des Betriebs nur den
Stampfer (19), der zum Lieferumfang gehört;
es ist nicht gestattet, Gemüse mit anderen Ge-
genständen oder mit Händen durchzustoßen.
•
Um den Aufsatz des Gemüsezerkleinerers (20)
abzunehmen, drücken Sie die Halsverriege-
lungstaste (4), drehen Sie den Aufsatz im Uhrzei-
gersinn (Siehe die Abbildung der Gesamtansicht
des Fleischwolfes) und nehmen Sie ihn ab.
PFLEGE DES FLEISCHWOLFES
•
Nach der Beendigung der Arbeit schalten Sie
den Fleischwolf aus, drücken Sie dabei die
Taste (8), und ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose heraus.
•
Drücken Sie die Halsverriegelungstaste (4),
drehen Sie den Fleischwolfhals im Uhrzeiger-
sinn und nehmen Sie ihn ab (Siehe die Abbil-
dung der Gesamtansicht des Fleischwolfs).
•
Drehen Sie die Halsmutter (14) ab und nehmen
Sie die aufgestellten Aufsätze (15, 16, oder 17,
18), Lochscheiben (10 oder 13), Kreuzmesser
(12) von der Schnecke (11) ab.
•
Nehmen Sie die Schnecke (11) vom Fleisch-
wolfhals (3) ab.
•
Entfernen Sie die Reste der Nahrungsmittel
von der Schnecke.
•
Waschen Sie das Zubehör des Fleischwolfes
unter warmem Seifenwasser mit einem neu-
tralen Waschmittel, spülen und trocknen Sie
diesen sorgfältig ab.
•
Das Zubehör (1, 2, 15, 16, 17, 18) kann in der
Geschirrspülmaschine gewaschen werden.
•
Wischen Sie das Gehäuse des Fleischwolfes
(5) mit einem feuchten Tuch ab.
•
Es ist nicht gestattet, Abrasiv und Lösungsmit-
tel für die Reinigung des Gehäuses des Fleisch-
wolfes (5) zu nutzen.
•
Achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit ins Ge-
häuse des Geräts nicht eindringt.
•
Bevor Sie das getrocknete Zubehör zur Aufbe-
wahrung wegpacken, schmieren Sie die Loch-
scheiben (10, 13) und das Kreuzmesser (12)
mit Pfl anzenöl so schützen Sie diese vor Oxi-
dierung.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung: 220240 V ~ 50/60 Hz
Maximale Leistung: 1500 W
Der Hersteller behält sich das Recht vor die
Charakteristiken des Gerätes ohne Vorbescheid
zu ändern.
Betriebslebensdauer des Geräts – 5 Jahre
Gewährleistung
Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung
kann man beim Dealer, der diese Geräte
verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger
Anspruchserhebung soll man während der
Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den
Check oder die Quittung über den Ankauf vor-
zulegen.
Das vorliegende Produkt entspricht
den Forderungen der elektromagne-
tischen Verträglichkeit, die in 89/336/
EWG -Richtlinie des Rates und den
Vorschriften 73/23/EWG über die
Niederspannungsgeräte vorgesehen sind.
1676.indd 11
1676.indd 11
15.03.2011 16:54:12
15.03.2011 16:54:12
