Vitek VT-1508 Скачать руководство пользователя страница 19

19

ҚазаҚша

– 

кофені  қайталап  әзірлеуді  2-3  минут 

аралықпен дайындауға кеңес беріледі;

– 

табандықтың  (6)  толуын  қадағалаңыз, 

суды  мезгілімен  төгіп  және  табандықты 

(6)  жуып  тұрыңыз.  Табандықтың  (6) 

толғанын  анықтауға  қызыл  түсті 

жанатын  индикатор  арналған,  ол 

табандық  торының  (6)  ортасында 

орналасқан.

 

Түймені (13) « » басып, кофеқайнатқышты 

сөндіріңіз.

 

Кофеқайнатқыштың  салқындауын  күтіңіз 

және  ұстауыш  (7)  тұтқасын  сол  жаққа 

тірелгенге  дейін  бұрап,  сүзгішті  ұстағышты 

(7)  « »  шешіңіз.  Ұнтақталған  кофенің 

қалдығын  алып  тастаңыз  және  сүзгішті 

(15)  жуыңыз.  Кофе  қалдықтарын  шығарған 

кезде  ыңғайлы  болу  үшін  ұстағышты  (8) 

пайдаланыңыз, оның көмегімен сүзгішті (15) 

ұстағыштан  (7)  түсіп  кетпеуі  үшін  бекітуге 

болады.

КАПУЧИНО ӘЗІРЛЕУ

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Түтік-капучинатордан 

(4) және шешілмелі ұштамадан (5) шығатын 

ыстық будан күйік алудан сақтаныңыз.

 

«ЭСПРЕССО 

ӘЗІРЛЕУ» 

бөлімінде 

сипатталғандай сүттен бұлғанған көбікті қосу 

үшін көлемі жеткілікті ысытылған тостағанда 

кофе әзірлеңіз.

Ескерту:

– 

эспрессо  кофесінің  қажетті  мөлшерін 

сүт  көбігін  бұлғауға  дейін  әзірлеуге 

кеңес  беріледі,  себебі  бу  беру  тәртібінде 

бойлердегі  су  эспрессо  кофесін  әзірлеуге 

арналған 

судың 

температурасынан 

анағұрлым  жоғары  қызады,  нәтижесінде 

дайын сусынның мүлдем басқа дәмі болуы 

мүмкін;

– 

эспрессо  кофесін  қайталап  әзірлеуді  сүт 

көбігін  әзірлегеннен  кейін  5-10  минуттан 

кейін жалғастыруға кеңес беріледі;

– 

судың  температурасының  төмендеуінің 

уақытын  қысқартуға  болады,  ол  үшін 

тостағанды  сүзгішті  ұстағыштың  (7) 

астына қойыңыз (кофеге арналған сүзгішке 

(15)  үгітілген  кофе  салмаңыз)  және  «

»

 

түймесін (10) басып, қолмен су беруді іске 

қосыңыз,  тостаған  толғаннан  кейін  су 

беруді  өшіру  үшін  түймені  (10)  қайтадан 

басыңыз.

 

Буды  беруді  қосу  үшін  (9)  «

»  түймені 

басыңыз,  осы  жерде  жарықтық  индикатор 

қызыл  түспен  жанады  және  жанып-өшеді, 

жарықтық  индикатордың  жанып-өшкенін 

және тұрақты жанғанын күтіңіз.

 

Ұштаманың  (5)  астына  тиісті  тостағанды 

қойыңыз,  «OFF--+»  бу  беру  реттегішін  (3) 

ұқыпты  бұраңыз  және  су  мен  конденсат 

қалдықтарын  түтік-капучинатордан  (4) 

төгіңіз,  шығып  жатқан  будың  біркелкі  және 

сусыз екеніне көз жеткізіңіз.

 

«OFF--+»  бу  беру  реттегішін  (3)  «OFF» 

күйіне белгілеп, бу беруді жабыңыз

 

Ұштаманы  (5)  салқын  сүт  немесе  кілегей 

құйылған  ыдысқа  салыңыз,  ұштама  (5) 

ыдыстың түбіне тимеуі керек, кері жағдайда 

будың шығуы қиындайды.

 

«OFF--+» бу беру реттегішінің (3) тұтқасын 

баяу бұраңыз және бу беруді толық ашыңыз.

Ескерту: 

–  сүттің  шайқалып  төгілуіне  жол 

бермеу  үшін  әрқашан  ұштаманы  (5)  сүттің 

бетінен 1 см артық тереңдікке салыңыз.

 

Шығып  жатқан  бу  құйын  түзеді,  ол  сүт 

көбігінің пайда болуына септігін тигізеді, сүті 

бар ыдысты ұштамаға (5) қатысты сүт көбігі 

пайда  болғанға  дейін  уақытылы  көтеріп 

және түсіріп тұрыңыз.

 

Шығып жатқан бумен жұмыс істеген уақытта 

сақ  болыңыз,  сүт  көбігін  алғаннан  кейін 

реттегіш (3) тұтқасын «OFF» күйіне белгілеп, 

бу беруді жабыңыз.

 

Сүт  көбігін  дайын  кофесі  бар  тостағанға 

құйыңыз.

 

Түймені (13) « » басып, кофеқайнатқышты 

сөндіріңіз.

Ескерту: 

– сүт көбігін алу үдерісі – өз алдына 

бір  өнер.  Бірінші  реттен  көбік  шықпауы  да 

мүмкін, қам жемеңіз және жақсы нәтижеге қол 

жеткізгенге дейін тәжірибе жасаңыз.

МАҢЫЗДЫ:

– 

Көбікті әзірлеуге арналған сүт балғын және 

консервантсыз  болуы  маңызды,  яғни,  ұзақ 

сақталатын сүт болмауы керек.

– 

Майлылығы 4% бастап 6% дейінгі дәстүрлі 

майы айырылмаған сүтті пайдалануға кеңес 

беріледі,  кілегейдің  майлылығы  10%  аз 

болмауы керек.

– 

Сүтті  немесе  кілегейді  бұлғағаннан  кейін 

түтік-капучинаторды  (4)  және  ұштаманы 

(5)  бірден  тазалаңыз  –  бұл  үшін  түтік-

капучинаторды  (4)  ұштамамен  (5)  суы 

бар  стаканға  салыңыз,  бу  беру  реттегіші 

тұтқасын  (3)  «--  +»  күйіне  белгілеп,  бу 

беруді  іске  қосыңыз,  содан  кейін  реттегіш 

(3)  тұтқасын  «OFF»  күйіне  белгілеп,  бу 

IM VT-1508.indd   19

28.05.2019   14:44:00

Содержание VT-1508

Страница 1: ...1 VT 1508 3 9 16 23 Coffee maker 29 IM VT 1508 indd 1 28 05 2019 14 43 52...

Страница 2: ...IM VT 1508 indd 2 28 05 2019 14 43 52...

Страница 3: ...from the edge of the table and make sure it does not touch hot surfaces or sharp edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the coffee mak...

Страница 4: ...ng coffee wash the coffee maker boiler Remove the water tank 2 fill it with cold water up to the MAX mark and install it back to its place Insert the coffee filter 15 into the holder 7 do not add grou...

Страница 5: ...he pump will be switched on and the water will be supplied constantly After the cup is filled with ready coffee switch the water supply off again by pressing the button 10 Notes if you need to switch...

Страница 6: ...S You can warm up your drinks by putting the cap puccinator pipe 4 without the tip 5 into the cup Switch the coffee maker on press the button 9 and wait until the boiler heats up the light indicator w...

Страница 7: ...ug and the coffee maker body into water or other liquids Wash the removable parts of the coffee maker 3 6 7 15 16 with warm water and neutral detergent rinse them and dry Drip tray and grid 6 Remove t...

Страница 8: ...o a local municipal administration a disposal service or to the shop where you pur chased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting...

Страница 9: ...9 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 9 28 05 2019 14 43 56...

Страница 10: ...10 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 10 28 05 2019 14 43 56...

Страница 11: ...11 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 IM VT 1508 indd 11 28 05 2019 14 43 57...

Страница 12: ...12 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 12 28 05 2019 14 43 57...

Страница 13: ...3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 IM VT 1508 indd 13...

Страница 14: ...14 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 IM VT 1508 indd 14 28 05 2019 14 43 58...

Страница 15: ...15 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1508 indd 15 28 05 2019 14 43 58...

Страница 16: ...16 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 16 28 05 2019 14 43 58...

Страница 17: ...17 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 17 28 05 2019 14 43 59...

Страница 18: ...18 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 OFF 3 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 IM VT 1508 indd 18 28 05 2019 14 44 00...

Страница 19: ...19 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 OFF 3 4 OFF 3 OFF 5 5 OFF 3 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF IM VT 1508 indd 19 28 05 2019 14 44 00...

Страница 20: ...4 5 9 4 OFF 3 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 OFF 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 IM VT 1508 indd 20 28 05 201...

Страница 21: ...21 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 21 28 05 2019 14 44 00...

Страница 22: ...22 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1508 indd 22 28 05 2019 14 44 01...

Страница 23: ...23 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 23 28 05 2019 14 44 01...

Страница 24: ...24 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 10 3 10 7 IM VT 1508 indd 24 28 05 2019 14 44 02...

Страница 25: ...25 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 IM VT 1508 indd 25 28 05 2019 14 44 02...

Страница 26: ...26 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 26 28 05 2019 14 44 03...

Страница 27: ...6 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C IM VT 1508 indd 27 28 05 2019 1...

Страница 28: ...28 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1508 indd 28 28 05 2019 14 44 03...

Страница 29: ...29 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 29 28 05 2019 14 44 04...

Страница 30: ...30 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 30 28 05 2019 14 44 04...

Страница 31: ...31 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 4 5 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 IM VT 1508 indd 31 28 05 2019 14 44 05...

Страница 32: ...32 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 IM VT 1508 indd 32 28 05 2019 14 44 05...

Страница 33: ...4 5 5 4 9 4 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 4 5 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 13 IM VT 1508 indd 33 28 05...

Страница 34: ...34 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 34 28 05 2019 14 44 06...

Страница 35: ...35 info vitek ru 3 IM VT 1508 indd 35 28 05 2019 14 44 06...

Страница 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: