background image

6

 ENGLISH

 •

If you press and hold down the 

“TURBO”

 but-

ton (3), the unit will operate at maximum rota-
tion speed.

 •

After  unit  operation,  set  the  operation  mode 
switch (2) to the position 

«0»

 and unplug the 

unit.

 •

Press  the  button  (1)  to  release  the  installed 
attachments (5 or 6).

Attention!  Do  not  press  the  attachment 
release button (1) during the unit operation. 

Using the holding base (12)

To  complete  more  difficult  cooking  tasks 
you  can  install  the  mixer  (4)  on  the  holding 
base (12):

Press the «

RELEASE

» button (10) and lift the sup-

port (9) until it is fixed in the upper position (pic. 3). 

 •

Place  the  mixer  bowl  (7)  on  the  holding 
base (12) (pic. 4).

 •

Install the scraper blade (8) in the mixer bowl (7), 
matching the locks on the scraper blade (8) with 
the grooves on the base (12) (pic. 5, 6).

 •

Insert the beaters (5) or the dough hooks (6) 
into  corresponding  mixer  (4)  sockets  until 
clicking.  Both  attachments  should  be  fixed 
properly in the mixer openings (pic. 1, 2).

Note:

 For proper assembling install the attach-

ment with 

a plastic gear

 (5 or 6) into the mixer 

body (4) opening marked with a star.

 •

Place the mixer (4) on the support (9) matching 
the locks on the support (9) with the openings 
on the mixer body (4) and press on the mixer 
to actuate the locks (pic. 8). The plastic gear 
on the attachment must match the opening in 
the support (9) with installed plastic plug. Lift 
the support (9) with the mixer (4) installed on 
it having pressed the «

RELEASE

» button (10).

 •

Put the necessary ingredients into the bowl (7).

 •

Press the «

RELEASE

» button (10) and lower 

the  support  (9)  with  the  installed  mixer  (4) 
until it is fixed.

 •

Insert the power plug into the mains socket.

 •

Switch the mixer on with the operation mode 
switch (2) and select the required attachment 
rotation speed «

1, 2, 3, 4, 5

».

 •

If you press and hold down the 

“TURBO”

 but-

ton (3), the unit will operate at maximum rota-
tion speed.

Attention!  Be  careful!  During  the  mixer  (4) 
operation on the holding base (12) the bowl (7) 
rotates and the mixer (4) with the support (9) 
oscillates horizontally. Do not touch the rotat-
ing  parts  of  the  unit.  Do  not  let  hair  or  free 
hanging clothes get into the rotation area. Do 
not let foreign objects get into the bowl.

 •

After  unit  operation,  set  the  operation  mode 
switch (2) to the position 

«0»

 and unplug the 

unit.

 •

Lift the support (9) with the mixer (4) installed 
on it having pressed the release button (10).

 •

Hold the mixer (4), then press and hold down 
the  release  button  (11)  to  remove  the  mixer 
from the support (9) in the upward direction. 

 •

Press  the  button  (1)  to  release  the  installed 
attachments (5 or 6).

 •

Remove  the  bowl  (7)  from  the  holding  base 
(12)  and  take  products  out  of  it.

 

To  remove 

the bowl (7) from the holding base (12) slightly 
turn it counterclockwise and pull upwards.

Notes:

– 

Maximal continuous operation time is no lon-
ger than 

15 minutes

; make at least a 

30 min-

ute

 break before switching the unit on again.

– 

Do not block the ventilation openings on the 
unit body, this may lead to the electric motor 
overheating.

RECOMMENDED OPERATION MODES 

Product type

Recommended 

product amount

Attachment 

rotation

 speed

Approximate 

operation 

time

Used attachments: beaters (5)

Beating egg whites

6

4-5

2-4 min.

Whipping cream

300 ml

1-5

4 min.

Mixing ingredients for dough

400 g

1 - 5

1.5 – 2 min

Beating butter

400 ml

4 - 5

1 min.

Mixing butter with flour (if necessary, you 
can add some water for getting doughy 
consistency) 

150 g

1-2

1

4 min.
1 min.

IM VT-1417.indd   6

01.12.2016   14:23:27

Содержание VT-1417 ST

Страница 1: ...1 VT 1417 ST 4 8 13 18 Mixer IM VT 1417 indd 1 01 12 2016 14 23 26...

Страница 2: ...IM VT 1417 indd 2 01 12 2016 14 23 26...

Страница 3: ...IM VT 1417 indd 3 01 12 2016 14 23 27...

Страница 4: ...cts put inside it Remove products from the bowl only after complete stop of the attachments Do not touch the rotating parts of the unit Do not let hair or free hanging clothes get into the rotation ar...

Страница 5: ...a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Note To remove the bowl 7 from the holding base 12 slightly turn it counterclockwise and pull upwards ATTACHMENTS Beating mixing attachments beaters 5...

Страница 6: ...s socket Switch the mixer on with the operation mode switch 2 and select the required attachment rotation speed 1 2 3 4 5 If you press and hold down the TURBO but ton 3 the unit will operate at maximu...

Страница 7: ...rgents to remove dirt do not use metal brushes abrasive detergents and solvents STORAGE Clean the unit before taking it away for stor age Do not wind the power cord around the unit body Keep the unit...

Страница 8: ...8 VT 1417 ST VT 1417 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 8 01 12 2016 14 23 28...

Страница 9: ...9 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 5 6 IM VT 1417 indd 9 01 12 2016 14 23 28...

Страница 10: ...10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO...

Страница 11: ...7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1417 indd 11 01 12 2016 14 2...

Страница 12: ...12 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 1417 indd 12 01 12 2016 14 23 28...

Страница 13: ...13 VT 1417 ST VT 1417 ST c 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 13 01 12 2016 14 23 28...

Страница 14: ...14 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 IM VT 1417 indd 14 01 12 2016 14 23 28...

Страница 15: ...5 6 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 RELEASE 10 9 11 4 12 9 4 4 12 1 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 5 6 1 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 9 9 4 IM VT 1417 indd 15 01...

Страница 16: ...7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 4 12 7 9 4 2 0 10 9 4 4 11 9 5 6 1 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 IM VT 1417 indd...

Страница 17: ...17 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1417 indd 17 01 12 2016 14 23 28...

Страница 18: ...18 VT 1417 ST VT 1417 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 18 01 12 2016 14 23 28...

Страница 19: ...19 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 IM VT 1417 indd 19 01 12 2016 14 23 29...

Страница 20: ...ELEASE 10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4...

Страница 21: ...4 12 7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1417 indd 21 01 12 201...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 2004 108 2006 95 IM VT 1417 indd 22 01 12 2016 14 23 29...

Страница 23: ...IM VT 1417 indd 23 01 12 2016 14 23 29...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: