background image

4

 ENGLISH

MIXER VT-1417 ST

The stand mixer VT-1417 ST is intended for mixing 
liquids,  making  sauces  and  desserts  (whipped 
cream, puddings, cocktails, mayonnaise) and for 
kneading dough.The mixer body (the motor unit) 
is removable. It means that you can use the stand 
mixer as a hand-held mixer (for instance, for pre-
paring small portions of food).

DESCRIPTION

1. 

Attachment release button «

EJECT

»

2. 

Operation mode switch 

«0, 1, 2, 3, 4, 5

»

3. 

«

TURBO

» button (Turbo)

4. 

Mixer

5. 

Beating/mixing attachments (beaters)

6. 

Dough hooks

7. 

Mixer bowl

8. 

Scraper blade for collecting stuck dough

9. 

Folding support /mixer installation place

10. 

Folding support release button «

RELEASE

»

11. 

Mixer release button 

12. 

Holding base 

13. 

Spatula

SAFETY MEASURES

Before using the unit, read this manual carefully 
and keep it for future reference.
Use the unit for intended purposes only, as spec-
ified in this manual. Mishandling of the unit may 
lead to its breakage and cause harm to the user 
or damage to property.

 •

Before switching the unit on, make sure that 
voltage of the mains corresponds to unit oper-
ating voltage.

 •

Before using the unit, examine the power cord 
closely and make sure that it is not damaged. 
Do not use the unit if you find any damage.

 •

Provide that the power cord does not contact 
with hot surfaces and sharp furniture edges. 
Avoid  damaging  the  isolation  of  the  power 
cord.

 •

Do not use the unit near heat sources or open 
flame.

 •

Use only the beaters and dough hooks sup-
plied.

 •

Before  using  the  unit  for  the  first  time,  thor-
oughly  wash  all  the  removable  attachments 
and containers that will contact food.

 •

Place the mixer base on a flat stable surface.

 •

Put  the  products  into  the  mixer  bowl  before 
the unit is switched on.

 •

Do not overfill the mixer bowl and watch the 
level of the products put inside it.

 •

Remove  products  from  the  bowl  only  after 
complete stop of the attachments.

 

Do not touch the rotating parts of the unit. 
Do not let hair or free hanging clothes get 
into the rotation area.

 •

Do  not  use  the  beaters  and  attachments  for 
mixing hard ingredients, such as hard butter 
or frozen dough.

 •

Before  using  the  mixer,  make  sure  that  the 
attachments are installed properly and fixed.

 •

Do not use a beater and a dough hook at the 
same time.

 •

Before installing the attachments, make sure 
that  the  power  plug  is  not  inserted  into  the 
mains socket.

 •

Before  connecting  the  mixer  to  the  mains, 
make sure that the operation mode switch is 
set to the off position («

0

»).

 •

Do not remove or install the attachments dur-
ing the unit operation.

 •

Do not use the unit outdoors.

Maximal  continuous  operation  time  is  no 
longer  than  15  minutes;  make  at  least  a 
30  minute  break  before  switching  the  unit 
on again.

 •

After  mixer  operation,  switch  it  off,  pull  the 
power  plug  out  of  the  mains  socket  and 
remove the attachments.

 •

Do not immerse the unit body and base, the 
power  plug  or  the  power  cord  into  water  or 
any  other  liquids.  If  the  unit  is  dropped  into 
water,  unplug  it  immediately  and  only  then 
take the unit out of the water.

 •

Do  not  touch  the  mixer  body  and  base,  the 
power  cord  and  the  power  plug  with  wet 
hands.

 •

Do not block the ventilation openings on the 
unit body; this may lead to the electric motor 
overheating.

 •

Never leave the plugged-in mixer unattended. 
Always  unplug  the  unit  before  cleaning  or 
when you are not using it.

 •

Never pull the power cord when disconnect-
ing  the  unit  from  the  mains,  take  the  power 
plug  and  carefully  remove  it  from  the  mains 
socket.

 •

Clean the mixer regularly.

 •

Do  not  allow  children  to  touch  the  unit  body 
and the power cord during mixer operation.

 •

Do  not  leave  children  unattended  to  prevent 
using the unit as a toy. 

 •

Place the unit out of reach of children during 
breaks in the mixer operation.

IM VT-1417.indd   4

01.12.2016   14:23:27

Содержание VT-1417 ST

Страница 1: ...1 VT 1417 ST 4 8 13 18 Mixer IM VT 1417 indd 1 01 12 2016 14 23 26...

Страница 2: ...IM VT 1417 indd 2 01 12 2016 14 23 26...

Страница 3: ...IM VT 1417 indd 3 01 12 2016 14 23 27...

Страница 4: ...cts put inside it Remove products from the bowl only after complete stop of the attachments Do not touch the rotating parts of the unit Do not let hair or free hanging clothes get into the rotation ar...

Страница 5: ...a soft slightly damp cloth and then wipe it dry Note To remove the bowl 7 from the holding base 12 slightly turn it counterclockwise and pull upwards ATTACHMENTS Beating mixing attachments beaters 5...

Страница 6: ...s socket Switch the mixer on with the operation mode switch 2 and select the required attachment rotation speed 1 2 3 4 5 If you press and hold down the TURBO but ton 3 the unit will operate at maximu...

Страница 7: ...rgents to remove dirt do not use metal brushes abrasive detergents and solvents STORAGE Clean the unit before taking it away for stor age Do not wind the power cord around the unit body Keep the unit...

Страница 8: ...8 VT 1417 ST VT 1417 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 8 01 12 2016 14 23 28...

Страница 9: ...9 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 5 6 IM VT 1417 indd 9 01 12 2016 14 23 28...

Страница 10: ...10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO...

Страница 11: ...7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1417 indd 11 01 12 2016 14 2...

Страница 12: ...12 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 1417 indd 12 01 12 2016 14 23 28...

Страница 13: ...13 VT 1417 ST VT 1417 ST c 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 13 01 12 2016 14 23 28...

Страница 14: ...14 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 IM VT 1417 indd 14 01 12 2016 14 23 28...

Страница 15: ...5 6 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 RELEASE 10 9 11 4 12 9 4 4 12 1 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 5 6 1 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 9 9 4 IM VT 1417 indd 15 01...

Страница 16: ...7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 4 12 7 9 4 2 0 10 9 4 4 11 9 5 6 1 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 IM VT 1417 indd...

Страница 17: ...17 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1417 indd 17 01 12 2016 14 23 28...

Страница 18: ...18 VT 1417 ST VT 1417 ST 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1417 indd 18 01 12 2016 14 23 28...

Страница 19: ...19 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 IM VT 1417 indd 19 01 12 2016 14 23 29...

Страница 20: ...ELEASE 10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4...

Страница 21: ...4 12 7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 IM VT 1417 indd 21 01 12 201...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 60 700 3 2004 108 2006 95 IM VT 1417 indd 22 01 12 2016 14 23 29...

Страница 23: ...IM VT 1417 indd 23 01 12 2016 14 23 29...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: