
24
romÂnĂ/
Moldovenească
–
Asiguraţi-vă că tensiunea indicată pe aparat
corespunde cu tensiunea reţelei electrice locale.
–
În caz de transportare sau păstrare a apara
-
tului la temperaturi joase este necesară ţine
-
rea acestuia la temperatura camerei cel puţin
două ore.
ALEGEREA APEI
Pentru umplerea rezervorului folosiţi apa de
la robinet. Dacă apa de la robinet este dură,
vă recomandăm să o diluaţi cu apă distilată în
proporţie 1:1, dacă apa este foarte dură diluaţi-o
cu apă distilată în proporţie de 1:2 sau folosiţi
numai apă distilată.
UMPLEREA REZERVORULUI PENTRU APĂ
Înainte de a turna apa în fierul de călcat, asiguraţi-
vă că acesta este deconectat de la reţea.
–
Fixaţi reglorul de temperatură (11) în poziţia
«MIN», », iar reglorul pentru debit continuu de
aburi (3) fixaţi-l în poziţia «0» (debitul de aburi
este oprit).
–
Deschideţi capacul orificiului de umplere (2)
(fig. 1).
–
Folosind vasul pentru turnarea apei (15), tur
-
naţi apa în rezervor (10) (fig. 2), apoi închideţi
capacul (2).
Remarci:
–
Nu turnaţi în rezervorul pentru apă (10) sub-
stanţe aromatizatoare, oţet, soluţie de amidon,
agenţi pentru înlăturarea depunerilor minerale,
substanţe chimice etc.
–
Nu umpleţi cu apă dincolo de nivelul «MAX»
(13).
–
Dacă în timpul călcării este necesar să turnaţi
apă, opriţi fierul de călcat şi scoateţi fişa cablului
de alimentare din priză.
TEMPERATURA DE CĂLCARE
–
Întotdeauna înainte de călcare citiţi eticheta hai
-
nei unde este indicată temperatura recomanda
-
tă de călcare.
–
Dacă nu există instrucţiuni de călcare, dar
cunoaşteţi tipul ţesăturii, atunci folosiţi tabelul
pentru a selecta temperatura de călcare.
Indicaţii Tipul stofei (temperatura)
•
Sintetice, nailon, acrilic, poliester
(temperatură minimă)
••
Mătase/lână (temperatură medie)
•••
Bumbac/in (temperatură mare)
MAX
Temperatură maximă
–
Datele din tabel pot fi aplicate doar pentru stofe
netede. Dacă stofa este de un alt tip (gofrată,
reliefată etc.), este mai bine să o călcaţi la tem
-
peratura minimă.
–
Înainte de călcare sortaţi hainele conform tem
-
peraturii de călcare: sinteticele la sintetice, lâna
la lână, bumbacul la bumbac etc.
–
Fierul de călcat se încălzeşte mai repede decât
se răceşte. De aceea, de la început vă reco
-
mandăm să călcaţi hainele care necesită o tem
-
peratură minimă (de exemplu stofele sintetice).
–
După care treceţi la călcarea la temperaturi
medii (mătase, lână). Articolele din bumbac şi
in se vor călca în ultimul rând.
–
Dacă structura stofei conţine fibre amesteca
-
te, atunci este necesar să setaţi temperatură
minimă de călcare (de exemplu dacă articolul
constă din poliester şi bumbac, acesta trebuie
călcat la temperatura potrivită pentru polies
-
ter «•»).
–
Dacă nu puteţi stabili compoziţia stofei, alegeţi
un loc puţin vizibil pe partea interioară a artico
-
lului şi încercaţi să alegeţi temperatura potrivită
(începeţi cu temperatura cea mai joasă, ridi
-
când-o treptat, până la obţinerea rezultatului
dorit).
–
Stofele din catifea şi cele care pot căpăta luciu
trebuie călcate strict într-o singură direcţie (în
direcţia pufului) apăsând uşor.
–
Pentru a evita apariţia petelor lucioase pe sto
-
fele sintetice şi de mătase călcaţi-le pe partea
interioară.
SETAREA TEMPERATURII DE CĂLCARE
–
Aşezaţi fierul de călcat pe bază (8).
–
Introduceţi fişa cablului de alimentare în priză.
–
Rotind reglorul (11) setaţi temperatura de căl
-
care necesară: «•», «••», «•••» sau «MAX» (fig.
3), în funcţie de tipul ţesăturii, indicatorul se va
aprinde (9).
–
De îndată ce talpa fierului de călcat (14) va
atinge temperatura setată, indicatorul (9) se va
stinge, puteţi începe călcatul.
Remarcă:
–
La prima conectare elementul de încălzire
arde, de aceea este posibilă apariţia unui miros
impropriu, este un lucru normal.
VT-1225.indd 24
16.10.2012 15:35:41
Содержание VT-1225 G
Страница 1: ...1 VT 1225 G Steam iron 3 7 12 17 22 26 30 35 40 VT 1225 indd 1 16 10 2012 15 35 39...
Страница 2: ...VT 1225 indd 2 16 10 2012 15 35 39...
Страница 3: ...ENGLISH VT 1225 indd 3 16 10 2012 15 35 39...
Страница 13: ...13 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN 0 VT 1225 indd 13 16 10 2012 15 35 40...
Страница 14: ...14 14 1 1 1 2 11 MIN 3 0 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1225 indd 14 16 10 2012 15 35 40...
Страница 15: ...15 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 1 30 6 2 8 6 8 11 MAX 3 9 3 0 5 9 11 MIN 14 VT 1225 indd 15 16 10 2012 15 35 40...
Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Self clean 13 MAX 14 15 MIN 0 VT 1225 indd 18 16 10 2012 15 35 40...
Страница 19: ...19 14 1 1 1 2 11 MIN 3 0 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1225 indd 19 16 10 2012 15 35 40...
Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN 0 i 31 VT 1225 indd 31 16 10 2012 15 35 42...
Страница 32: ...32 14 1 1 1 2 11 MIN 3 0 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1225 indd 32 16 10 2012 15 35 42...
Страница 33: ...33 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 1 30 6 2 8 6 8 11 MAX 3 9 3 0 5 9 11 MIN 14 VT 1225 indd 33 16 10 2012 15 35 42...
Страница 36: ...36 i 1 2 3 4 5 6 I 7 8 9 10 11 12 self clean 13 MAX 14 15 MIN 0 i 36 VT 1225 indd 36 16 10 2012 15 35 42...
Страница 37: ...37 i 14 1 1 1 2 11 MIN 3 0 2 1 15 10 2 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1225 indd 37 16 10 2012 15 35 42...
Страница 38: ...38 i 8 11 MAX 3 9 14 9 5 4 10 1 30 6 2 8 6 8 11 MAX 3 9 3 0 5 9 11 MIN 14 8 VT 1225 indd 38 16 10 2012 15 35 42...
Страница 46: ...46 VT 1225 indd 46 16 10 2012 15 35 43...