23
CZYNNO
Ś
CI KONSERWACJI
•
Tapicerk
ę
i ram
ę
nale
ż
y czy
ś
ci
ć
wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
bez dodatku detergentów oraz innych
podobnych
ś
rodków.
•
Nale
ż
y na bie
żą
co usuwa
ć
zanieczyszczenia
np.: nici włosy itp. z ruchomych elementów
wózka (koła, podnó
ż
ki).
•
Regularnie
usuwaj
zanieczyszczenia
z
elementów tekstylnych.
•
Dla
zachowania
parametrów
u
ż
ytkowych
wyrobu niezmiernie wa
ż
ne jest utrzymanie
wszelkich jego elementów w czysto
ś
ci, oraz
sposób
przechowywania.
Składowanie
w
pomieszczeniach o bardzo wysokiej wilgotno
ś
ci
(ła
ź
nie, pralnie itp.), lub na wolnym powietrzu,
w poł
ą
czeniu z brakiem higieny spowoduje
szybk
ą
utrat
ę
parametrów u
ż
ytkowych i
estetycznych.
•
Nie
wystawiaj
wózka
na
działanie
ekstremalnych warunków pogodowych (deszcz,
ś
nieg bardzo silne sło
ń
ce), gdy
ż
pewne
elementy mog
ą
zmieni
ć
kolor.
Nie wolno stosowa
ć
:
•
rozpuszczalników,
•
ś
rodków do czyszczenia WC,
•
ś
rodków z zawarto
ś
ci
ą
chloru,
•
ostrych szczotek i twardych przedmiotów,
•
ż
r
ą
cych
ś
rodków czyszcz
ą
cych.
Nie czy
ś
ci
ć
wózka przy u
ż
yciu agregatów ci
ś
nienio-
wych lub parowych!
PRZEGL
Ą
D TECHNICZNY
Przegl
ą
d nale
ż
y wykonywa
ć
regularnie, powinien by
ć
poprzedzony dokładnym wyczyszczeniem wózka (tak
aby ujawni
ć
ewentualne ukryte uszkodzenia) podczas
przegl
ą
du technicznego nale
ż
y:
EVERYDAY USE AND MAINTANCE
•
Clean the upholstery and frame with a moist
cloth, without the addition of detergents and
other similar chemicals.
•
Systematically remove the dirt from the
movable elements of the wheelchair (screws,
resistance mechanisms).
•
Keep clean all wheelchair elements for to save
functional parameters of the product.
•
Storing in rooms of very high humidity (baths,
laundries etc.) or in the open air, in the
combination with the lack of hygiene will cause
the fast loss of functional and aesthetic
parameters.
•
Do not expose the wheelchair on to extreme
weather conditions (rain, snow very strong sun),
because certain parts can change colour.
You must not use:
•
solvents,
•
toilet detergents,
•
sharp brushes and hard objects,
•
detergents that contain chlorine,
•
corrosive detergents,
Do not clean the exerciser with pressure or steam
aggregates!
TECHNICAL REVIEW
The review should be carried out regularly, it should be
preceded by thorough cleaning the wheelchair (so as to
reveal any hidden damage).
Cz
ę
stotliwo
ść
Przedmiot kontroli
Uwagi
Przed
pierwszym
monta
ż
em
Kontrola
stanu
technicznego
wszystkich elementów znajduj
ą
cych
si
ę
w opakowaniu.
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
ż
adne elementy nie
posiadaj
ą
widocznych
uszkodze
ń
mechanicznych
Przed
ka
ż
dym
rozpocz
ę
ciem jazdy
Kontrola kół i hamulców.
Hamulce mog
ą
ulec zu
ż
yciu, nale
ż
y sprawdza
ć
stan hamulców przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Nale
ż
y kontrolowa
ć
stan zu
ż
ycia kół oraz
czy
ś
ci
ć
je z kurzu i piasku.
Co dwa tygodnie
Przytwierdzenie
ś
rub, nakr
ę
tek i pod
k
ą
tem ich prawidłowego
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
czy wszystkie
ś
ruby i
nakr
ę
tki s
ą
mocno dokr
ę
cone.
