64
Base do motor/Painel de controlo
1.
Desligue o cabo de alimentação.
2. Lave cuidadosamente a superfície exterior com um pano de algodão húmido e macio,
humedecido com uma solução suave de água morna e um detergente ou produto de
limpeza em spray não abrasivo.
Nunca imerja a base do motor em água ou noutro líquido.
3. Limpe bem os interruptores para não acumular sujidade nas ranhuras. Podem icar
pegajosos e deixar de funcionar corretamente. Desligue a alimentação da máquina
e use um pano humedecido com água* e detergente suave para limpar os rebordos
das aletas do interruptor até que funcionem livremente. Movimente os interruptores
para trás e para a frente algumas vezes para soltar eventuais resíduos secos por baixo
dos mesmos. Se deixar os interruptores pegajosos poderá daniicá‑los ou queimá‑los.
Limpe‑os cuidadosamente para não permitir que água ou outros líquidos se iniltrem nos
interruptores.
4. Seque com um pano de algodão macio.
Tampa
Separe a tampa e o tampão. Lave com água morna e sabão. Enxague debaixo de água
corrente e seque. Volte a encaixá‑lo antes de usar.
Recipiente e tampa
Para prolongar ao máximo a vida útil do recipiente, não o lave na máquina de lavar loiça.
1. Para limpar: Encha o recipiente a 1⁄4 com água morna (43 ˚C/110 ˚F) e adicione algumas
gotas de detergente da loiça líquido.** Volte a colocar o recipiente na base do motor e
posicione corretamente a tampa de duas peças. Mantenha a máquina a funcionar durante
30 segundos. Esvazie o recipiente. Repita este passo.
2. Para enxaguar: Encha o recipiente a 3⁄4 com água morna (43 ˚C/110 ˚F) e não adicione
detergente. Volte a colocar o recipiente na base do motor e ajuste com irmeza a tampa de
duas peças. Mantenha a máquina a funcionar durante 30 segundos. Esvazie o recipiente.
3. Se permanecerem resíduos sólidos, retire a unidade da lâmina e lave todas as peças do
recipiente com água morna com detergente. Enxague e esvazie. Volte a montar antes do
passo seguinte. Não coloque a unidade da lâmina com agitador.
4. Para desinfetar: se todos os resíduos sólidos forem eliminados depois do passo 2 ou depois
de concluir o passo 3, encha o recipiente a 3/4 com uma solução desinfetante.*** Volte
a colocar o recipiente na base do motor e posicione irmemente a tampa de duas peças.
Opere a máquina a uma velocidade elevada durante 30 segundos. Desligue a máquina e
deixe a mistura repousar dentro do recipiente durante mais 1 minuto e 1/2. Verta a mistura.
5. Volte a colocar o recipiente na base do motor e opere a máquina vazia durante mais
5 segundos. Não enxague depois de desinfetar. Deixe o recipiente secar ao ar.
L
I M P E Z A
E
R E S O L U Ç ÃO
D E
P R O B L E M A S
NOTAS IMPORTANTES!
*
Certiique‑se de que elimina o excesso de água do pano ou da esponja ao limpar os
controlos ou componentes elétricos.
**
Para prolongar a vida útil do recipiente, a Vitamix® recomenda a utilização de
detergentes com baixo equilíbrio do pH, como por exemplo detergente da loiça líquido
(Ivory Liquid®).
***
Solução desinfetante recomendada: 7,4 ml /1,5 colheres de chá de lixívia institucional
ou doméstica diluída em 2,0 l /2 qt. de água.
Produtos de limpeza:
Não utilize agentes de limpeza abrasivos ou lixívia concentrada
para limpar. Não utilize produtos de limpeza com desinfetantes quaternários nos
recipientes.
Limpeza:
Os interruptores podem icar pegajosos e deixar de funcionar corretamente.
Desligue a alimentação da máquina e use um pano humedecido com água e detergente
suave para limpar os rebordos das aletas do interruptor até que funcionem livremente.
Limpe‑os cuidadosamente para não permitir que água ou outros líquidos se iniltrem nos
interruptores. Seque com um pano de algodão macio.
Problemas:
• Aumento de vibração
• Fuga de produto pelo fundo do
recipiente
• Aumento do ruído do recipiente
Ações possíveis:
a.
Veriique a unidade da lâmina relativamente a
componentes soltos, daniicados ou dobrados
e substitua‑os.
b.
Aperte a porca de retenção com a respetiva
chave no sentido dos ponteiros do relógio até
estar bem presa.
• A máquina não funciona
a.
Reconirme se o cabo de alimentação está
irmemente inserido na tomada.
b.
Veriique se os interruptores estão limpos e se
movem livremente.
c.
O protetor térmico pode ter desligado
a máquina. Desligue a alimentação até
45 minutos para reiniciar.
• Ruído intenso das lâminas
• As lâminas não giram
a.
A chave de caixa pode estar daniicada.
Veriique se existe uma issura ina no centro
ou se os dentes estão desgastados e substitua
por uma nova chave de caixa (Item #891).
As instruções são incluídas com a peça.
b.
Os rolamentos da lâmina precisam de ser
substituídos. Gire as lâminas utilizando o eixo
de comando na parte de baixo do recipiente.
Se as lâminas girarem livremente sem
resistência, substitua a unidade da lâmina.
• A máquina não funciona quando o
interruptor Iniciar/Parar é ativado
Veriique o interruptor Ligar/Desligar para se
certiicar de que o interruptor está na posição
Ligar. Nota: O interruptor Iniciar/Parar acende‑se
quando a alimentação é ligada.
• A máquina está a funcionar de
forma irregular
• A deinição selecionada inicia o
programa errado
a.
Desligue e volte a ligar a máquina para
repor a programação.
b.
Reponha as deinições de fábrica originais.
Se não conseguir reparar a sua máquina com estas sugestões,
existe ajuda técnica disponível
contactando o apoio técnico Vitamix® (800‑886‑5235). Se a adquiriu fora dos E.U.A., contacte o seu
distribuidor local autorizado Vitamix, ou o Departamento Internacional da Vitamix através do telefone
+1 440 782 2450 ou através do endereço de correio eletrónico [email protected] para saber
qual o distribuidor no seu país. Para ajuda online, consulte www.vitamix.com/commercial.
NOTAS IMPORTANTES!
NOTA:
O protetor térmico pode desligar o motor para o proteger contra o sobreaquecimento.
Para reiniciar, aguarde que o motor arrefeça com a alimentação desligada (até 45 minutos).
O arrefecimento pode ser acelerado colocando a base do motor num local fresco. Desligue
primeiro. Para acelerar o processo, experimente fazer circular ar com uma ventoinha
apontada para a parte de baixo da base. Quando o protetor térmico desligar o motor,
reveja as suas técnicas de processamento e as instruções.
As receitas podem ser demasiado espessas (adicione líquido), podem ser processadas
durante demasiado tempo e a uma velocidade demasiado baixa ou ter demasiado material.
Se parecer que o motor está a sobreaquecer, mas o protetor térmico não tiver desligado a
máquina, pare a máquina e retire o recipiente da base.
Siga estas instruções para as Máquinas Two‑Speed ou Variable Speed Drink e Vita‑Preps:
Coloque o botão em HIGH (Elevada) (#10). Ligue a máquina e deixe‑a a funcionar durante
1 minuto. Tenha o cuidado de nunca tocar nas peças em movimento durante a utilização.
Siga estas instruções para as Misturadoras BarBoss e Timer: Deina o temporizador para
20 segundos. Ligue a máquina e deixe‑a a funcionar durante 20 segundos. Repita este
passo 3 vezes durante 1 minuto no total. Tenha o cuidado de nunca tocar nas peças em
movimento durante a utilização.
