29
Couvercle en deux parties
–
récipient en polycarbonate de 64 onces /2,0 litres (FIGURE B)
Le couvercle en deux parties est facile à nettoyer, à installer et à enlever.
·
Le couvercle est doté d'un rebord continu qui s'insère dans les languettes du récipient. Appuyez
sur l'un des côtés du rebord sous une languette, et, avec votre main, poussez sur la languette
opposée pour fermer le couvercle.
·
Pour retirer le couvercle, placez les mains autour du couvercle en appuyant avec vos pouces sur
les languettes du récipient. Poussez et soulevez en même temps.
·
Pour fermer le bouchon du couvercle :
(FIGURE A)
Placez le bouchon du couvercle sur le
couvercle et alignez l'une des languettes indiquant la position sur le symbole signalant que le
bouchon n'est pas verrouillé. Enfoncez le bouchon dans le couvercle et tournez‑le jusqu'à ce que
la languette soit alignée sur le symbole (tournez le couvercle pour vous assurer que le bouchon
est bien en place – le pied de verrouillage doit être inséré dans les encoches de verrouillage
du couvercle). La surface inférieure du bouchon doit être serrée contre le dessus du couvercle.
·
Le bouchon du couvercle peut être retiré lorsque vous utilisez le pilon ou ajoutez des ingrédients.
Pour retirer le bouchon, tournez‑le et alignez‑le sur le symbole indiquant une position déverrouillée.
MISE EN GARDE : n'utilisez pas un couvercle en une partie pour mélanger des ingrédients
chauds. À ne pas utiliser avec un pilon.
Couvercle en deux parties
–
récipient empilable en polycarbonate de 32 onces /0,9 litre
(FIGURE C)
Le couvercle en deux parties est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever et à fermer.
·
Enfoncez le couvercle dans le récipient jusqu'à ce que les languettes latérales se clipsent sous
le bord du récipient.
·
Pour retirer le couvercle, tirez doucement sur les languettes latérales du couvercle.
·
Pour fermer le bouchon du couvercle :
(FIGURE A)
Placez le bouchon du couvercle sur le couvercle
et alignez l'une des languettes indiquant la position sur l'un des symboles signalant que le
bouchon n'est pas verrouillé. Enfoncez le bouchon dans le couvercle et tournez‑le jusqu'à ce que
la languette soit alignée sur le symbole (tournez le couvercle pour vous assurer que le bouchon
est bien en place – le pied de verrouillage doit être inséré dans les encoches de verrouillage du
couvercle). La surface inférieure du bouchon doit être serrée contre le dessus du couvercle.
·
Le bouchon du couvercle peut être retiré lorsque vous utilisez le pilon ou ajoutez des ingrédients.
Pour retirer le bouchon, tournez‑le et alignez‑le sur le symbole indiquant une position
déverrouillée.
Couvercle en deux parties
–
récipient empilable/en polycarbonate de 48 onces /1,4 litre
(FIGURE D)
Le couvercle en deux parties est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever et à fermer.
• Enfoncez le couvercle dans le récipient jusqu'à ce que les languettes latérales se clipsent sous
le bord du récipient.
• Pour retirer le couvercle, pincez les languettes sur les deux côtés du récipient et tirez vers le haut.
• Le bouchon du couvercle peut être retiré lorsque vous utilisez le pilon. Faites tourner le bouchon
pour le serrer ou pour le retirer.
Couvercle en deux parties – récipient de 32 onces /0,9 litre Advance® (FIGURE E)
• Le couvercle en deux parties est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever et à fermer.
• Pour enlever un couvercle verrouillé en place, relevez les deux languettes et tirez vers le haut.
• Faites tourner le bouchon central du couvercle pour le ixer ou l'enlever.
Couvercle en une partie (facultatif) – récipient de 32 onces /0,9 litre Advance® (FIGURE F)
• Le couvercle en une partie est facile à nettoyer, facile à installer, à enlever et à fermer.
• Ce couvercle ne dispose pas de bouchon.
• Ajoutez les ingrédients par l'oriice situé sur le dessus.
P
I È C E S
E T
F
O N C T I O N S
4
26
32
OUNCES
CUPS
Déverrouillage du
bouchon du couvercle
Verrouillage du
bouchon du couvercle
Vue d'en haut des options de verrouillage du couvercle
Appuyez sur le dessus de la
languette du récipient pour
retirer le couvercle
Languette indiquant
la position
Rebord
FIGURE A
Languette du
récipient
FIGURE B
FIGURE C
FIGURE D
Appuyez sur le dessus de
la languette du récipient
pour retirer le couvercle
Languette indiquant la position
Rebord
Languette latérale
du couvercle
FIGURE E
FIGURE F
