Viscount Vivace 50 Deluxe, Руководство пользователя

Страница: 95 / 124

93
Viscount Vivace 60 Deluxe - 60 - 50 Deluxe Mode d’Emploi
o
TEMPERAMENT:
ce paramètre permet de sélectionner une série de tempéraments historiques de
différentes époques et de différentes origines nationales. Il est possible de sélectionner un tempérament
parfaitement accordé
EQUAL
ou les tempéraments classiques
KIRNBERGER, WERCKMEISTER,
PYTHAGOREAN, MEANTONE, VALLOTTI.
o
ENSEMBLE:
ce paramètre permet de paramétrer six niveaux de petites fausses notes naturelles
entre deux tuyaux, de manière à simuler les intonations imparfaites des tuyaux de l’orgue causées par
l’usure due au temps et à la température. Pour utiliser des registres parfaitement accordés, sélectionner
la valeur
- .
o
MENU SETTING:
champ de sélection pour l’accès à toutes les fonctions internes de configuration
de l’orgue.
COMMENT SE DEPLACER DANS LES PAGES-ECRANS
Le curseur des pages-écrans est représenté par le champ affiché en sens inverse; dans la page-écran
indiquée ci-dessus par exemple, le curseur est positionné sur le paramètre MEMORY BANK.
Comme décrit dans le par. 2.3., pour déplacer le curseur, utiliser les boutons [FIELD
] et [FIELD
].
[FIELD
]
déplace le curseur sur le champ supérieur, [FIELD ] le positionne sur le champ inférieur.
Si un menu est composé de plusieurs pages-écrans, en haut à droite sera affiché un symbole flèche
indiquant la présence de pages précédentes et/ou suivantes
sont présentes des pages suivantes
sont présentes des pages précédentes
sont présentes des pages précédentes et suivantes
Pour entrer dans un sous-menu ou dans une fonction, taper la touche [ENTER], et pour quitter la page-
écran courante, taper le bouton [EXIT].
Pour régler les paramètres ou sélectionner les différents réglages/options, taper les boutons [VALUE +]
et [VALUE -].
UNE PRESENTATION BREVE DES TEMPERAMENTS
Dans le système « naturel » d’accordement, basé sur le phénomène acoustique des sons harmoniques, il n’est pas possible de
faire coexister à l’état « pur » (c’est-à-dire sans conflit) deux intervalles musicaux importants: la tierce majeure et la quinte
parfaite. Par conséquent, au fil des siècles on a proposé et réalisé de nombreuses solutions de compromis appelées
TEMPERAMENTS. Ceux-ci privilégient à chaque fois l’un ou l’autre intervalle, en les modifiant diversement.
Dans l’antiquité et au Moyen-Âge jusqu’aux dernières décennies du XVe siècle, on utilisait le système d’accordement
« pythagoricien » où les quintes étaient conservées parfaitement pures. L’intervalle de la tierce majeure qui en dérivait était
particulièrement désagréable et par conséquent, était considéré dissonant. La musique de l’époque était toutefois surtout
monophonique et les premières formes vocales et instrumentales polyphoniques utilisaient largement l’intervalle de la quinte.
Au début de la Renaissance et de la grande floraison polyphonique vocale, l’intervalle de tierce majeure devint progressivement
consonant. Les instruments à accordement fixe, comme l’orgue et le clavecin, s’adaptèrent à cette situation en adoptant un
système de tempérament dénommé « mésotonique » qui privilégiait l’intervalle de tierce majeure par rapport à celui de la
quinte. Ce tempérament revêt une importance particulière, car il était utilisé normalement en Europe aux XVIe et XVIIe siècle