Viscount Vivace 50 Deluxe, Руководство пользователя

Страница: 115 / 124

113
Viscount Vivace 60 Deluxe - 60 - 50 Deluxe Mode d’Emploi
On peut activer ou non les filtres pour les messages suivants (contenus dans la partie gauche de l’écran):
o
CC: Control Change (messages de contrôle)
o
PG:
Program Change (messages pour la sélection de programmes/timbres)
o
SYSEX:
System Exclusive (messages de système exclusif)
o
REAL: messages Real Time (Start, Stop, Continue, MIDI Clock et Active Sensing).
Dans la partie droite de l’écran sont présents les champs de réglage des filtres pour chaque type de
message. On aura donc:
- NO/NO: les deux filtres désactivés
-
YES/NO:
filtre activé uniquement sur les messages transmis
- NO/YES: filtre activé uniquement sur les messages reçus
-
YES/YES:
filtre activé sur les messages reçus et transmis.
Quand un filtre est activé, le message MIDI n’est pas transmis/reçu.
Taper [EXIT] pour revenir au menu MIDI et mémoriser les nouveaux réglages.
A chaque valeur sélectionnée sera automatiquement transmis le PG correspondant.
Si, par exemple, le canal MIDI A du pédalier est le 3, en sélectionnant 20 à côté du champ “PEDAL” sera
transmis le Program Change n° 20 sur le canal MIDI 3.
Il est important de souligner que les Program Change paramétrés dans cette page-écran
sont mémorisés
dans les combinaisons de division et générales . A cette fin, il suffit de sélectionner les PG dans la page-
écran décrite ci-dessus et de fixer la combinaison désirée.
Tout cela est particulièrement utile lorsqu’en utilisant par exemple un extenseur externe, on souhaite
disposer d’un timbre spécifique en combinaison avec les registres allumés au moyen de la combinaison.
Si la transmission du PG n’est pas nécessaire, on peut en annuler l’enregistrement en sélectionnant la
valeur
OFF .
7.3 REGLAGE DES FILTRES
Un filtre MIDI est une fonction particulière qui permet de bloquer, en transmission et/ou réception, un
message particulier
sur tous les canaux MIDI (en cas de message canalisé).
Le filtre en transmission pour les Control Change, par exemple, permet de ne pas transmettre ces messages
MIDI sur le port [MIDI OUT] sur tous les canaux MIDI gérés par l’orgue.
De la même façon, le filtre en réception bloque sur tous les canaux les CC (qui ne sont donc pas appliqués)
reçus par l’orgue au moyen du port [MIDI IN].
Pour configurer les filtres MIDI, sélectionner l’élément TX/RX FILTERS dans le sous-menu MIDI, la
page-écran suivante s’affiche: