52
PT
TRADUÇÃO DO MANUAL ORIGINAL
As ferramentas VIRAX são fabricadas com precisão e são concebidas tendo em conta os utilizadores profissionais. Estas
ferramentas de grande fiabilidade possuem um rendimento grande quando são utilizadas correctamente e com cuidado.
Como para todas as ferramentas eléctricas, é preciso respeitar as instruções do fabricante para obter o melhor rendimento.
Deve ler o presente documento, "Manual de utilização", antes de utilizar o aparelho, de modo a compreender bem o seu
funcionamento e todas as precauções e alertas sobre a segurança. Consultar o seu representante ou distribuidor VIRAX se
tiver dúvidas relativamente à ferramenta ou ao seu funcionamento.
VIRAX
39 quai de Marne
51206 EPERNAY Cedex
Serviço de clientes em França:
+33 (0)3.26.59.56.78
Serviço de clientes internacional:
+33 (0)3.26.59.56.97
A VIRAX conta com mais de 20 anos de experiência na concepção e no fabrico de ferramentas electro-hidráulicas e
electro-mecânicas de prensagem sanitária. Cada ferramenta é individualmente testada aquando do fabrico para controlar o
seu bom funcionamento. Além disso, as máquinas de prensar, as garras de prensar e as maxilas VIRAX são testadas e
aprovadas pelos fabricantes de tubos e uniões para os quais são concebidos.
Índice
Introdução……………...……………………………………………………………………………………………………52
Dados técnicos……………………………………………………………………………………………………………..53
Avisos de segurança gerais para a ferramenta………………………………………………………………………54
específicas……………………………………………………………………………….....555
5
Apresentação da ferramenta…………………………………………………………………………………………….57
Instruções de trabalho…………………………………………………………………………………………………….58
Luzes avisadoras LED……………………………………………………………………………………………………..61
Manutenção………………………………………………………………………………………………………………….62
Reparação……………………………………………………………………………………………………………………62
Garantia………………………………………………………………………………………………………………………63
Maxilas e mini-garras de prensar………………………………………………………………………………………..63
Desembalagem
Graças às técnicas modernas de fabrico, é pouco provável que a sua ferramenta esteja defeituosa ou que uma peça esteja
em falta. Se, mesmo assim, encontrar uma anomalia, não utilize a ferramenta antes das peças terem sido substituídas ou o
defeito ter sido corrigido. O incumprimento desta regra poderá causar ferimentos graves.
1 Introdução
A sua nova ferramenta foi concebida e produzida de acordo com as normas de qualidade para responder às exigências
mais elevadas. A sua utilização é fácil e segura. Uma utilização correcta, irá permitir conservar a sua ferramenta durante
muito tempo.
AVISO!
Ler atentamente este manual antes de utilizar a sua nova ferramenta. Prestar atenção às secções "Aviso".
A sua ferramenta eléctrica possui características que facilitam o seu trabalho.
Este instrumento foi concebido e produzido de acordo com todas as exigências de segurança para que a sua
utilização e a sua manutenção sejam fáceis.
NÃO ELIMINAR AS FERRAMENTAS ELECTRO-PORTÁTEIS COM O LIXO DOMÉSTICO!
Os resíduos provenientes das ferramentas electro-portáteis não devem ser eliminados com o lixo doméstico.
Existem locais especializados para recolher e reciclar as ferramentas electro-portáteis, em conformidade com a
Directiva Europeia DEEE 2012/19/CE.
RESPEITO PELO AMBIENTE
Com vista a proteger o ambiente, os aparelhos, os seus acessórios e as suas embalagens, devem poder seguir
cada um uma via de reciclagem adequada. As nossas peças em matérias plásticas estão marcadas para uma
Содержание 2535 Series
Страница 78: ...78 EL 3 3 1 3 2 3 3...
Страница 79: ...79 EL 3 4 VIRAX 3 5...
Страница 80: ...80 EL 4 4 1 4 2 5 C 45 C...
Страница 81: ...81 EL 4 3 5 1 2 3 4 5 6 USB 7 LED 8 LED 9 LED 10 ON OFF 3 1 2 4 5 6 7 9 10 8 4 5...
Страница 82: ...82 EL 5 1 5 1 1 LED 5 C 45 C LED 5 1 2 6 18V 2004 108 11 6 1 VIRAX VIRAX VIRAX LED LED 30...
Страница 83: ...83 EL 6 1 1 180 6 1 2 180 6 2 6 2 1 180 6 2 2 180...
Страница 84: ...84 EL 6 3 6 3 1 Virax 6 3 2 6 3 3 6 4 6 4 1 ON OFF 3 LED 1 LED...
Страница 85: ...85 EL LED LED 5 5 6 4 2 ON OFF 3 LED 1...
Страница 88: ...88 EL 10 VIRAX 20000 2 VIRAX VIRAX M21 VIRAX VIRAX M21 VIRAX VIRAX 11 11 1...
Страница 126: ...126 RU 3 2 3 3 3 4...
Страница 127: ...127 RU VIRAX 3 5 4...
Страница 128: ...128 RU 4 1 4 2 5 C 45 C 4 3...
Страница 129: ...129 RU 5 5 1 5 1 1 1 2 3 4 5 6 mini USB 7 Batterie 8 Cycle 9 Maintenance 10 ON OFF 3 1 2 4 5 6 7 9 10 8 4 5...
Страница 130: ...130 RU 5 C 45 C 5 1 2 6 18 2004 108 11 6 1 VIRAX VIRAX VIRAX 6 1 1 30...
Страница 131: ...131 RU 6 1 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3 6 3 1 Virax...
Страница 132: ...132 RU 6 3 2 6 3 3 6 4 6 4 1 ON OFF 3 1 5 5 6 4 2 ON OFF 3 1...
Страница 133: ...133 RU 7 5 1 1 USB 10 10 50 100 0 50 0 10 4 1 2 5 5 3 19000 19499 19500 19999 20000...
Страница 134: ...134 RU 8 8 1 VIRAX 20 000 20 000 8 2 8 3 8 4 USB 2 0 A USB www virax com 9 10 ON OFF 253505 253506 20 000...
Страница 135: ...135 RU 10 VIRAX 20 000 VIRAX VIRAX M21 VIRAX VIRAX M21 VIRAX VIRAX 11 11 1...
Страница 160: ...160 VIRAX VIRAX VIRAX 39 51206 33 0 3 26 59 56 78 33 0 3 26 59 56 97 VIRAX 20 VIRAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2012 19 CE...
Страница 162: ...162 3 1 3 2 3 3 3...
Страница 163: ...163 4 3 VIRAX 5 3 4...
Страница 164: ...164 1 4 2 4 5 45 3 4...
Страница 165: ...165 5 1 5 1 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 3 1 2 4 5 6 7 9 10 8 4 5...
Страница 166: ...166 2 1 5 6 18 2004 108 EC 11 1 6 VIRAX VIRAX VIRAX 1 1 6 2 1 6 5 45...
Страница 167: ...167 2 6 1 2 6 2 2 6 3 6 1 3 6 2 3 6 3 3 6 VIRAX...
Страница 168: ...168 4 6 1 4 6 2 4 6 5 5...
Страница 169: ...169 7 5 10 10 s 50 100 0 50 0 10 4 5 5 3 19000 19499 19500 19999 20000...
Страница 170: ...170 8 1 8 VIRAX 20000 20000 2 8 3 8 4 8 2 0 www virax com 9 10 253505 253506 20000...
Страница 171: ...171 10 VIRAX 20000 VIRAX VIRAX M21 ML21 VIRAX VIRAX M21 ML21 VIRAX VIRAX 11 1 11...