manualshive.com logo in svg

vimec STAIRLIFT V70, Оригинальное руководство пользователя


Поделиться
Скачать
background image

63

Codice\Code

Descrizione\Description

SIM20007

Coperchi o cofano Destro

Body slot cover RH

Deckel Verkleidung - Rechtsseitig

Tapa cubierta derecha

Couvercles ou carter Droit

Tampas ou cobertura, elevador de 

escada Direito

Pokrywa osłony Prawej

SIM20008

Coperchio -localizz. pedana

Cover - footplate location

Deckel - Fußstützenanbringung

Tapa / localiz. plataforma

Couvercle - localis. repose-pieds

Tampa -localiz. plataforma

Pokrywa – lokaliz. podestu

SIM20009

Bordo sensibile basso

Safety edge lower

Untere berührungsempfindliche Kante

Borde sensible inferior

Bord sensible bas

Borda sensível baixa

Krawędź przeciwuderzeniowa dolna

SIM20012

Coperchio spazzola 

Brush contact cover

Deckel Bürste 

Tapa del listel

Couvercle balai 

Tampa para escova

Pokrywa szczotki

SIM20031

Vite bordo sensibile

Safety edge screw

Schraube berührungsempfindliche Kante

Tornillo borde sensible

Vis bord sensible

Parafuso da borda sensível

Śruba krawędzi przeciuderzeniowej

SIM20039-1

Spazzola di ricarica

Charge brush

Bürste Aufladen

Listel de recarga

Balai de recharge

Escova de recarga

Szczotka doładowania

SIM20043

Perno - allineamento al  montaggio

Pin - body mounting alignment

Zapfen - Fluchtung für Montage

Perno / alineación para el montaje

Pivot - alignement au  montage

Pino  -  alinhamento  para  a 

montagem

Sworzeń – osiowanie montażowe

Содержание STAIRLIFT V70

Страница 1: ...TAIRLIFT V70 USE AND MAINTENANCE Page 02 16 ASSEMBLY ISTRUCTIONS Page 17 52 SPARE PARTS MANUAL Page 53 64 MANUAL CODE 7 5 1 2 0 5 3 VIMEC reserves the right to make modifications and changes to its pr...

Страница 2: ...aintenance requirements Vimec recommend that you do not under take any maintenance tasks other than the routine care and cleaning explained in this handbook Please contact your Vimec dealer or our Cus...

Страница 3: ...FEATURES OF YOUR VIMEC V70 1 FOLDING SEAT 2 SWIVEL SEAT 3 INFRA RED REMOTE CONTROL 4 FOLDING FOOTREST WITH SAFETY EDGES 5 CONTROL LEVER WITH EMERGENCY STOP RED MUSHROOM PUSH BUTTON 6 FOLDING ARMRESTS...

Страница 4: ...ff switch This will ensure that the lift batteries will remain charged while you are away 2 3 Diagnostic display The stairlift is fitted with a diagnostic display Fig 3 that displays a code to help di...

Страница 5: ...may also be used by an attendant control where the user is unable to operate the stairlift themselves The attendant should always remain off the staircase until the stairlift is stationary 2 6 Foldin...

Страница 6: ...N SO THAT IT DOES NOT CAUSE AN OBSTRUCTION THE STAIRLIFT DOES NOT CHARGE WHEN IT IS PARKED AT THE BOTTOM OF THE STAIRS IN CASE OF HINGED TRACK Your stairlift will not work unless the track has been lo...

Страница 7: ...on device for use in case of emergency SlideTrack length calculation We will calculate the best track length for you if you give us the distance from the upper point to the floor and the staircase ang...

Страница 8: ...the track In addition this will create lateral play between the platform edge and the distance from the point We recommend keeping this play to a minimum preferably less than 50 mm It may not always b...

Страница 9: ...staircase a first riser up to 173 mm will give an intrusion of less than zero On a 45 staircase a first riser that is more than 173 mm will have less track intrusion How do we know the upper track pr...

Страница 10: ...e lift in operation Your stairlift is fitted with sensitive side edges and undertray on the footplate which will automatically stop the lift if it detects any FIG 15 FIG 16 2 10 Emergency hand winding...

Страница 11: ...other words the batteries can charge in any position the stairlift is parked If the stairlift makes a beeping noise when it is not in use IT IS NOT CHARGING Please check that the power supply for the...

Страница 12: ...IO 7 SEGMENT DISPLAY 9 WAY CONNECTOR 8 WAY CONNECTOR BRAKE CONNECTOR IINFRARED RADIO LEARN BUTTON KEY HALF SPEED UP HALF SPEED ON PING DISABLE UNUSED FULL SPEED UP FULL SPEED ON PING ENABLE UNUSED HIN...

Страница 13: ...to compile the technical file Name Marco Marchetti Address Via Parri n 7 42045 Luzzara R E ITALY Tel 39 0522 970666 states on his own responsibility that the stair lift for carrying a seated person m...

Страница 14: ...ontact your Vimec Service Centre 1 Requires char ge The stairlift batteries require charging Drive the lift to the charge contacts if the Okay code does not show contact your Vimec Service Centre 2 No...

Страница 15: ...wn up direc tion N A A Hinge open Contact your Vimec Service Centre B A switch is ac tive i e Toggle Up Toggle Down IR Up IR Down or Learn Contact your Vimec Service Centre C The IR address dip switch...

Страница 16: ...spond Contact your Vimec Service Centre R No charge cur rent Make sure that power supply is switched on from mains If it is contact your Vimec Service Centre U Faulty power supply Contact your Vimec S...

Страница 17: ...ET POSITIONING Page 22 4 LOADING THE POWER PACK Page 23 5 FITTING THE FOOTPLATE Page 25 6 FITTING THE SEAT Page 26 7 REMOTE CONTROL HANDSETS Page 29 8 TESTING Page 30 9 HANDOVER Page 32 10 ADDITIONAL...

Страница 18: ...en key 6mm Allen key 8mm Allen key No 2 Pozi drive Spirit level Small nose pliers NOTE The installation engineer must check with Vi mec for the latest installation manual issue number 2 TRACK ASSEMBLY...

Страница 19: ...4 For older machines near the junction connect the spade terminal connectors for the busbar charging strip Fig 5 For recent machines Kits now include a short copper strip that must be placed across t...

Страница 20: ...and plastic parts as in the bottom section Fig 9 8 Make sure that the upper and lower sections of the load bars are as close as possible 9 Foldaway tracks Foldaway tracks are always connected from the...

Страница 21: ...will help to stop the track from moving on the stairs while the next steps are performed 2 9 Location of the power supply a At the top of the track Feed the long power cable with the ring terminals f...

Страница 22: ...ions of the end cap and then tighten the grub screws as shown in Fig 18 3 FEET POSITIONING Items required None Tools required 13mm Spanner 13mm Socket 3 1 Slide the track to the stair side chosen to p...

Страница 23: ...150mm to give you more room to work 4 4 Remove the blanking plates from the side of the power pack that will be facing the stairs as shown in Fig 21 4 5 Connect the micro switches to the shorting link...

Страница 24: ...o a position approximately half way between the top and middle foot 4 11 Fit the top limit switch and over run microswitch stop to the top of the track as shown in Fig 30 NOTE The shorter square limit...

Страница 25: ...on to the power pack as shown in Fig 32 5 3 Insert the one bolt through the stair side slotted hole in the footplate chassis and then position the spacer supplied as shown in Fig 33 ensuring that the...

Страница 26: ...to footplate height will be 390mm The seat post can be extended by sliding the outer sleeve upwards Each interval is 20mm up to a maximum of 490mm If you know the seat to footplate height that the cl...

Страница 27: ...cables are positioned within the cover NOTE Ensure that no cables are pinched or trapped when fitting the footplate chassis cover 6 14 Reposition the guide as described above with the feet against the...

Страница 28: ...ws on the limit switch the top one so that you can just slide it NOTE Be careful not to loosen the grub screws fully the limit switch may slide all the way down the track f Slide the limit switch down...

Страница 29: ...afety edge by undoing the two visible cross head screws on the top edge and the one hidden flat head screw by the track as shown in Fig 53 7 3 Slide the bottom safety edge down the track to expose the...

Страница 30: ...1 Fit the hand control holder to the wall in the required position using the fixings supplied Fig 57 NOTE The handset can be fixed into the holder by inserting the supplied plastic locking section 8...

Страница 31: ...airs edge of the footplate the lift should stop e Drive the unit in the down direction f Press the underside of the footplate the lift should stop g Drive the unit in the down direction h Press the un...

Страница 32: ...How to operate the swivel Never swivel the seat whilst the stairlift is in motion Never remove the seat belt until the chair is swivelled Never dismount the chair unless the seat is in a locked posit...

Страница 33: ...eer after 12 months and every 12 months after that Cleaning Turn the lift off using the key switch and clean with a damp not wet lint free cloth and a small quantity of washing up liquid Do not use ab...

Страница 34: ...limit before the SlideTrack reaches its limit In this case keep the lever pressed in the desired direction until all movement has stopped Parking the stairlift When the stairlift is not in use it must...

Страница 35: ...together normally the two sections of track Figure 65 Position the first foot fixed on the second step of the stairlift then position and loosely fix the second foot on the stairs two full steps belo...

Страница 36: ...isolated load instrument must be used on the communication brush lower To load the block the DIP switch 2 on the main printed circuit must be in the OFF position Once the block is loaded this switch...

Страница 37: ...ft to the top of the staircase b Push the lever down and hold it in this position c Watch the stairlift in operation It should i move down the stairs ii depending on the track length if the stairlift...

Страница 38: ...n the track and the communication Abnormality the stairlift turns off when it is loa ded on the track Cause short circuit from the communication brush to the track Solution use an isolated brush loadi...

Страница 39: ...WER SUPPLY FORK BATTERY PACKET DISCONNECTION RED RED BLACK BLACK MOTOR BLACK WHITE RING SHAPED TERMINAL CONNECTOR GREY HINGE PLATFORM CONTACT DATA LINE BANANA CONNECTOR AUTOMATED ROUND CONNECTION 9 WA...

Страница 40: ...Y PACKET DISCONNECTION RED RED BLACK BLACK MOTOR BLACK WHITE RING SHAPED TERMINAL CONNECTOR GREY HINGE PLATFORM CONTACT DATA LINE BANANA CONNECTOR AUTOMATED ROUND CONNECTION 9 WAY CONNECTOR 9 WAY CONN...

Страница 41: ...Y N C BROWN N C BROWN BLUE GREEN 9 WAY CONNECTOR 8 WAY CONNECTOR DIP SWITCH 1 DIP SWITCH 2 LOAD BRAKE CONNECTOR FRONTAL LED PANEL CONNECTOR INFRARED RADIO PUSH BUTTON POSITIVE BATTERY PING ENABLING PL...

Страница 42: ...CK GREY GREY UPPER LIMIT LOWER LIMIT ENDS OF LIMIT SWITCH SWITCHES NORMALLY OPEN USED FOR THE ENDS OF THE LIMIT SWITCHES UNUSED DUAL IN LINE CONTAINER SWITCH TRACK COMMUNICATIONS CONTACT M1 M2 BLACK O...

Страница 43: ...gineer to check the toggle switch 0 Limit switch activa ted Keyswitch seat swivel OSG or overrun activated Telephone fault finding action Ask client to ensure keyswitch is on and seat is fully swivell...

Страница 44: ...does not correct the fault send engineer Displayed troubleshooting on site Check the limit switch circuit and the joint pin protection 6 Bottom pressure Right hand Top pressure Left hand Footplate sa...

Страница 45: ...er Displayed troubleshooting on site Replace main board E Relay not closed The Main Power relay did not close Telephone fault finding action Send engineer Displayed troubleshooting on site Replace mai...

Страница 46: ...heck client understands loading limits Send engineer if persistent fault Displayed troubleshooting on site Check motor and track for obstructions O Default Eeprom The Eeprom has been reset to its defa...

Страница 47: ...nts along the track in the rack recess Fig 75 b Run the lift up and down the track several times to distribute the lubricant 11 2 Lubricate the swivel mechanism with a small quantity of petroleum jell...

Страница 48: ...GREY BROWN RED RED BROWN NODE PURPLE COUPLING CABLE SEE L H CIRCUIT FRAME UNDER THE CASING LOWER FOOTBOARD EDGES UPPER COMMON FOOTBOARD EDGES DOUBLE BOTTOM SAFETY FOOTBOARD EDGES FOOTBOARD FRAME CONN...

Страница 49: ...OOTBOARD EDGES LOWER FRAME EDGES PURPLE RED PURPLE BROWN GREY PURPLE SEE R H CIRCUIT COUPLING CABLE SAFETY EDGE GREY FRAME SAFETY EDGE PURPLE BOTTOM LIMIT SWITCH BLACK BOTTOM LIMIT SWITCH BLACK TOP LI...

Страница 50: ...50 7602050 Standard right and left V70 Model...

Страница 51: ...projection B Stairlift parking space on the ground floor C Track encumbrance on the ground floor D From surface to the ground floor E Track extension from surface to surface F Cut track length D E V70...

Страница 52: ...included in all the frontal frames Fig 77 When the new frontal and base frames of the stairlift are in distribution the adapting frames will no longer be necessary In any case the new frontal frame w...

Страница 53: ...OS CATALOGUE DES PI CES DE RECHANGE CAT LOGO DE PE AS SOBRESSALENTES KATALOG CZ CI ZAMIENNYCH 1 Sedile Pag 54 Seat Sitz Asiento Si ge Assento Siedzisko 2 Pedana Pag 58 Footplate Fu st tze Plataforma R...

Страница 54: ...0415 Zylinderkopfschraube M4 x 12 ISO 4762 Screw 6 x 16 ISO 10642 Blechschraube 6 x 16 ISO 10642 Tornillo 6 x 16 ISO 10642 Vis 6 x 16 ISO 10642 Parafuso 6 x 16 ISO 10642 Wkr t 6 x 16 ISO 10642 0010893...

Страница 55: ...nterruptor de palanca Interrupteur levier Interruptor com alavanca Prze cznik d wigniowy 0784034 0784033 Cintura di sicurezza completa Lap belt assembly vollst ndiger Sicherheitsgurt Cintur n de segur...

Страница 56: ...r complet Bra o completo Sterowanie kompletne pod okietnik w 2255709 Guaina comandi bracciolo Loom control arm assembly Kabelstrang Bedieneinrichtungen Armlehne Funda mandos apoyabrazo Gaine commandes...

Страница 57: ...e Sitzhalterung Rechtsseitig Soporte asiento completo derecho Support si ge complet Droit Suporte para assento completo elevador de escada Direito Kompletny uchwyt siedziska Prawy 2255708 Stop di emer...

Страница 58: ...ensible plataforma Bord sensible repose pieds Borda sens vel para plataforma Kraw d przeciwuderzeniowa podestu SIM50300 Pedana completa Footplate assembly Komplette Fu st tze Plataforma completa Repos...

Страница 59: ...do sensibile Safety edge cone Zapfen ber hrungsempfindliche Kante Perno borde sensible Pivot bord sensible Pino para borda sens vel Ko ek kraw dzi przeciwuderzeniowej SIM50008 Distanziale bordo sensib...

Страница 60: ...rso Krzywka urz dz wybiegowego SIM41100 Camma di finecorsa Final limit switch assembly Nocken Endanschlag Leva de final de carrera Came de fin de course Came de fim de curso Krzywka wy cznika kra cowe...

Страница 61: ...tigungsklammer Clip de tope Clip d arr t Clipe de trava Zacisk mocuj cy 000925 3701 Vite M4 x 16 testa svasata impronta a croce Screw M4 x 16 csk Senkkopfschraube M4 x 16 Kreuz schlitz TornilloM4x16c...

Страница 62: ...cz urz dz wybiegowego SIM20003 Cofano sensibile superiore Upper chassis safety edge Obere ber hrungsempfindliche Verkleidung Cubierta superior sensible Microcontact extracourse Cobertura sens vel supe...

Страница 63: ...Bord sensible bas Borda sens vel baixa Kraw d przeciwuderzeniowa dolna SIM20012 Coperchio spazzola Brush contact cover Deckel B rste Tapa del listel Couvercle balai Tampa para escova Pokrywa szczotki...

Страница 64: ...ra borda de seguran a Pow oka kablowa g rnej kraw dzi zabezpieczaj cej SIM21200 Guaina display diagnostica Loom diagnostic display Kabelstrang Diagnosedisplay Funda pantalla diagn stico Gaine afficheu...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для STAIRLIFT V70

Lehner Liftechnik ALPHA User Handbook Manual preview
ALPHA
Бренд: Lehner Liftechnik Страницы: 15

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды