Vimar Elvox K40912, Руководство пользователя

Страница: 31 / 40

31
K40912 - K40932
Abfrage (und Audio-/Videoein-
stellungen)
Durch den Touch der Taste (5) bei Vide-
ohaustelefon im Standby-Zustand wird der
Abfragemodus aufgerufen: Am Monitor er-
scheint das vom abgefragten Gerät aufge-
nommene Bild. Die Abfragesequenz ist:
CAM1 / CCTV1 / CAM2 / CCTV2.
Es können nur die auf der entsprechenden
Konfigurationsseite aktivierten Geräte abge-
fragt werden.
Durch wiederholtes Antippen der Taste (5)
wird zum nächsten Gerät übergegan-
gen (bei nur einem Außengerät erfolgt keine
Umschaltung).
An der rechten Seite des Bildschirms be-
findet sich neben jeder Taste ein grafisches
Symbol mit Angabe der zugeordneten Funk-
tion:
Der Taste (4) ist die Funktion Öffnen
des Menüs für die Konfiguration von Laut-
stärke / Helligkeit / Farbe / Kontrast zugewie-
sen.
Der Taste (5) ist die Funktion Video-
Umschaltung auf ein anderes Außengerät
zugewiesen.
Der Taste (6) ist die Funktion Aktivie-
rung der Audiokommunikation mit dem ab-
gefragten Gerät zugewiesen.
Der Taste (7)
ist die Funktion Aktivie-
rung des Türöffners zugewiesen.
Der Taste (8)
ist die Funktion Relaisak-
tivierung zugewiesen.
Anmerkungen zu den Audio-/Videoein-
stellungen :
-
Bei Aktivierung der Konfiguration im
Video-Abfragemodus (ohne Kommu-
nikation) können folgende Optionen
konfiguriert werden: Ruftonlautstärke
/ Helligkeit / Farbe / Kontrast
- Bei Aktivierung der Konfiguration im
Video-Abfragemodus (mit Kommu-
nikation) können folgende Optionen
konfiguriert werden: Audio-Lautstärke
/ Helligkeit / Farbe / Kontrast
-
Im Konfigurationsmodus Rufton-/Au-
dio-Lautstärke, Helligkeit, Farbe und
Kontrast können die Einstellungen mit
den Tasten (7)
und (8) vor-
genommen werden.
Um die Abfrage der Außengeräte zu been-
den, die Taste (6) solange antippen, bis
das Gerät in den Modus Standby zurück-
kehrt.
Consulta (y ajustes audio-ví-
deo)
Si estando en stand-by se toca el botón
(5) el videoportero entra en el modo
de consulta: en pantalla aparece la ima-
gen captada por el dispositivo consulta-
do. La secuencia de la consulta es:
CAM1 / CCTV1 / CAM2 / CCTV2.
Cada dispositivo se puede consultar solo
si está activado en la correspondiente pá-
gina de ajuste.
Tocando repetidamente el botón (5)
se pasa al dispositivo siguiente (si el dis-
positivo externo es solo uno, no se produ-
ce ninguna conmutación).
A la derecha de la pantalla, al lado de
cada botón hay un símbolo gráfico que
indica la función asociada.
Al botón (4) está asociada la función
de acceso al menú para el ajuste de volu-
men / brillo / color / contraste.
Al botón (5) está asociada la conmu-
tación vídeo a otro dispositivo externo.
Al botón (6) está asociada la activa-
ción de la comunicación audio con el dis-
positivo consultado.
Al botón (7) está asociada la fun-
ción de activación de la cerradura.
Al botón (8) está asociada la fun-
ción de activación del relé.
Notas para los ajustes audio-vídeo :
- Si estando en el modo consulta
del vídeo (sin comunicación) se
activa el ajuste, se pueden ajustar:
volumen del timbre / brillo / color /
contraste
-
Si estando en el modo consulta ví-
deo (con comunicación) se activa
el ajuste, se pueden ajustar: volu-
men audio / brillo / color / contraste
-
Los ajustes de volumen del timbre/
audio, brillo, color y contraste se
realizan con los botones (7)
y
(8) .
Para salir de la consulta de los dispositi-
vos externos, mantenga pulsada el botón
(6) hasta que el dispositivo vuelva
al modo stand-by.
Consulta (e regulações áu-
dio/vídeo)
Se, em condições de standby, se tocar na
tecla (5) o Videoporteiro entra no
modo de consulta: no monitor aparecerá
a imagem captada pelo dispositivo con-
sultado. A sequência de consulta é:
CAM1 / CCTV1 / CAM2 / CCTV2.
De notar que cada dispositivo apenas
será consultável se tiver sido ativado na
respetiva página de configuração.
Atuando repetidamente na tecla (5)
passa-se ao dispositivo seguinte (se o
dispositivo externo for único não haverá
nenhuma comutação).
Na parte direita do ecrã, no local corres-
pondente a cada tecla, está indicado um
símbolo gráfico com a indicação da fun-
ção associada.
À tecla (4) está associada a função
de acesso ao menu para configuração do
volume/luminosidade/cor/contraste.
À tecla (5) está associada a comuta-
ção vídeo para outro dispositivo externo.
À tecla (6) está associada a ativa-
ção da comunicação áudio com o dispo-
sitivo em consulta.
À tecla (7) está associada a função
de ativação do trinco.
À tecla (8) está associada a função
de ativação do relé.
Notas para regulações áudio/vídeo :
- Se, no modo de consulta vídeo
(sem comunicação), se ativar a
configuração, então, serão confi-
guráveis: volume do toque/lumino-
sidade/cor/contraste
- Se, no modo de consulta vídeo
(com comunicação), se ativar a
configuração, então, serão confi-
guráveis: volume áudio/luminosi-
dade/cor/contraste
-
Na configuração de volume do to-
que/áudio, luminosidade, cor e
contraste as regulações serão pos-
síveis atuando nas teclas (7)
e (8) .
Para sair da consulta dos dispositivos ex-
ternos, mantenha a tecla (6) premi-
da de forma prolongada até o dispositivo
voltar ao modo standby.