Vimar ELVOX EZP07.GA, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 7 / 8

5
VIMAR group
ES DE EL
Marca Ref. tipo Ref. cat.
Elvox EZP07.GA EZP07.GA
Elvox EZP10.GA EZP10.GA
Elvox EZP12.GA EZP12.GA
Elvox EZP18.GA EZP18.GA
Descripción ES *
Borde sensible de micro interruptor NC 8k2 0,7 m
Borde sensible de micro interruptor NC 8k2 1,0 m
Borde sensible de micro interruptor NC 8k2 1,2 m
Borde sensible de micro interruptor NC 8k2 1,8 m
Marke Typenbezug Bez. nach Kat.
Elvox EZP07.GA EZP07.GA
Elvox EZP10.GA EZP10.GA
Elvox EZP12.GA EZP12.GA
Elvox EZP18.GA EZP18.GA
Beschreibung DE *
Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 0,7m
Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 1,0m
Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 1,2m
Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 1,8m
Μάρκα Αναφ. τύπου Αναφ. καταλ.
Elvox EZP07.GA EZP07.GA
Elvox EZP10.GA EZP10.GA
Elvox EZP12.GA EZP12.GA
Elvox EZS18.GA EZP18.GA
Περιγραφή EL *
Ευαίσθητη άκρη επαφής NC 8k2 0,7m
Ευαίσθητη άκρη επαφής NC 8k2 1,0m
Ευαίσθητη άκρη επαφής NC 8k2 1,2m
Ευαίσθητη άκρη επαφής NC 8k2 1,8m
* Consulte www.vimar.com para la
descripción completa de los productos.
estando instalados con accesorios y/o
carcasas adecuados, son conformes a lo
establecido por la/s siguiente/s directiva/s
comunitaria/s (incluidas todas sus
actualizaciones)
Reference n° Título
2014/30/EU Directiva EMC
Marostica, 30/06/2016
El Consejero Delegado
Referencia a normas y/o especificaciones
técnicas (o partes de las mismas) utiliza-
das para esta declaración de conformidad
Normas armonizadas
DECLARACIÓN CE DE
CONFORMIDAD
Directiva 2006/42/CE -
Anexo II A)
N: ZDT00700.00
El abajo firmante, representante del
siguiente fabricante
Vimar SpA
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica (VI)
Italia
declara que los productos
Bordes sensibles de micro interruptor
* Siehe www.vimar.com für die
ausführliche Produktbeschreibung.
bei Installation mit dem spezifischem
Zubehör und/oder den geeigneten
Gehäusen den Bestimmungen der folgenden
gemeinschaftlichen Richtlinie(n) (einschließlich
aller anwendbaren Änderungen) entsprechen
Marostica, den 30. Juni 2016
Der Geschäftsführer
Verweis auf die für diese
Konformitätserklärung verwende-
ten Normen und/oder technischen
Spezifikationen bzw. auf Teile derselben
Harmonisierte Normen
EG-
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(Richtlinie 2006/42/EG -
Anhang II A)
N: ZDT00700.00
Der Unterzeichnende, als Vertreter des
Herstellers
Vimar SpA
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica (VI)
Italy
erklärt hiermit, dass die Produkte
Sicherheits-Kontaktleisten
* Για την πλήρη περιγραφή των προϊόντων,
ανατρέξτε στη διεύθυνση www.vimar.com .
όταν εγκαθίστανται με τα κατάλληλα
εξαρτήματα ή/και περιβλήματα για
συσκευές συμμορφώνονται με τις διατάξεις
των παρακάτω κοινοτικών οδηγιών
(συμπεριλαμβανομένων όλων των
τροποποιήσεων που ισχύουν)
Marostica, 30/06/2016
Ο Διευθύνων Σύμβουλος
Αναφορά σχετική με τα πρότυπα και/ή
τις τεχνικές προδιαγραφές, ή με τμήματα
αυτών, που εφαρμόζονται για την παρούσα
δήλωση συμμόρφωσης
εναρμονισμένα πρότυπα:
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΕΚ
(Οδηγία 2006/42/ΕΚ -
Παράρτημα II A)
N: ZDT00700.00
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος, αντιπρόσωπος
του παρακάτω κατασκευαστή
Vimar SpA
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica (VI)
Ιταλία
δηλώνει ότι τα προϊόντα
Ευαίσθητo συμβούλιο
μικροδιακόπτη
n Edición Título
// // //
// // //
- otras normas y/o especificaciones
nr Edición Título
// // //
- otras soluciones técnicas, cuyos detalles
se incluyen en la documentación técnica o
expediente técnico de construcción:
Otras referencias o información solicitadas por
la/s directiva/s comunitaria/s aplicable/s:
rev02_ver3 – 01.02.2011
N° Ausgabe Titel
// // //
// // //
- Andere Normen und/oder Spezifikationen
nr Ausgabe Titel
// // //
- andere technische Lösungen, deren De-
tails in der technischen Dokumentation
oder in den technischen Bauunterlagen
geschildert sind:
Veitere Verweise oder Informationen lt.
anwendbarer(en) gemeinschaftlicher(en)
Richtlinie(n): rev02_ver3 – 01.02.2011
Bezug Nr. Titel
2014/30/UE Richtlinie EMC
Αναφορά αρ Τίτλος
2014/30/UE
Οδηγία
EMC
N°
Έκδοση Τίτλος
// // //
// // //
- Άλλα πρότυπα ή / και προδιαγραφές
nr
Έκδοση Τίτλος
// // //
- άλλες τεχνικές λύσεις, οι λεπτομέρειες
των οποίων περιλαμβάνονται στην τεχνική
βιβλιογραφία ή στο τεχνικό φυλλάδιο
κατασκευής:
Άλλες αναφορές ή πληροφορίες που απαιτούνται
από ην/τις εφαρμοστέα/ες κοινοτική/ες οδηγία/
ες: rev02_ver3 – 01.02.2011