Vimar ELVOX EZP07.GA Скачать руководство пользователя страница 1

EZP07.GA - EZP10.GA - EZP12.GA - EZP18.GA

Bordi sensibili, contatto NC da 70 cm a 180 cm

Sensitive edge, NC contact, from 70 cm to 180 cm

Bord sensible, contact NC, de 70 cm à 180 cm

Borde sensible, contacto N

C, de 70 cm a 180

 cm

Sicherheitskontaktleiste NC-Kontak

t, von 70 cm bis 180

 cm

Ευαίσθητα άκρα, επαφή NC από 70 cm έως 180 cm

Manuale per il collegamento e l’uso - Installation and operation manual - Manuel pour le raccordement et l’emploi

Manual para el conexionado y el uso - Installations-und Benutzerhandbuch - 

Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης

Содержание ELVOX EZP07.GA

Страница 1: ... 180 cm Borde sensible contacto NC de 70 cm a 180 cm Sicherheitskontaktleiste NC Kontakt von 70 cm bis 180 cm Ευαίσθητα άκρα επαφή NC από 70 cm έως 180 cm Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual Manuel pour le raccordement et l emploi Manual para el conexionado y el uso Installations und Benutzerhandbuch Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης ...

Страница 2: ...tion Jonction Conexión Anschluss Σύνδεση B N 2 1 10 Ingresso contatto centrale automazione Automation control panel contact input Entrée contact centrale d automatisation Entrada contacto central automatización Kontakteingang Antriebs Steuergerät Είσοδος επαφής κεντρικής μονάδας αυτοματισμού Esempio di collegamento in serie Example of connection in series Exemple de connexion en série Ejemplos de ...

Страница 3: ...tivo deve essere testato nelle sue funziona lità ogni 3 mesi tenendo sotto controllo che tutte le sue parti siano correttamente funzionanti Il controllo deve essere registrato nella sua periodicità Il test deve essere eseguito da personale specializzato nel seguente modo azionare la chiusura del cancello premere con decisione la costa al centro e verificare che l automazione si fermi azionare nuov...

Страница 4: ...atible contribue à éviter possibles effets négatifs sur l en vironnement et sur la salue et favorise le recyclage des matériaux dont le produit est composé Le produit est conforme à la directive européenne 2004 108 CE et sui vantes CONSEJOS PARA EL INSTALADOR El dispositivo de seguridad debe ser instalado y puesto en marcha por personal especializado sabedor de las disposiciones en vigor sobre seg...

Страница 5: ... και το περιβάλλον Η κατάλληλη διαφοροποιημένη συλλογή με σκοπό τη μετέπειτα ανακύκλωση επεξεργασία και φιλική προς το περιβάλλον απόρριψη της συσκευής συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία καθώς και στην ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται το προϊόν Το προϊόν συμμορφώνεται με την ευρωπαϊκή οδηγία 2004 108 ΕΚ και επόμενες ANWEISUNGEN FÜR DEN...

Страница 6: ...ensible edge NC contact 8k2 0 7m Sensible edge NC contact 8k2 1 0m Sensible edge NC contact 8k2 1 2m Sensible edge NC contact 8k2 1 8m Marque Réf type Réf cat Elvox EZP07 GA EZP07 GA Elvox EZP10 GA EZP10 GA Elvox EZP12 GA EZP12 GA Elvox EZP18 GA EZP18 GA Description FR Bord sensible sécurité NC contact 8k2 0 7m Bord sensible sécurité NC contact 8k2 1 0m Bord sensible sécurité NC contact 8k2 1 2m B...

Страница 7: ...i 2016 Der Geschäftsführer Verweis auf die für diese Konformitätserklärung verwende ten Normen und oder technischen Spezifikationen bzw auf Teile derselben Harmonisierte Normen EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Richtlinie 2006 42 EG Anhang II A N ZDT00700 00 Der Unterzeichnende als Vertreter des Herstellers Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy erklärt hiermit dass die Produkte Sicherheits Ko...

Страница 8: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com 49401061A0 00 1607 ...

Отзывы: