background image

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

ETT01T - ETT05T

49401124A0  03  2112

Impostazione eventi \ Setting events \ Définition des évènements

Configuración de eventos \ Einstellung der Ereignisse \ Ρύθμιση συμβάντων

Selezione canale (solo ETT05T)

Channel selection (only ETT05T)

Sélection du canal (uniquement ETT05T)

Selección del canal (solo ETT05T)

Auswahl des Kanals (nur ETT05T)

Επιλογή καναλιού (μόνο ETT05T)

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

3 s

Ripetere la regolazione per tutti i giorni

Repeat the setting for every day

Répéter le réglage pour tous les jours

Repita el ajuste para todos los días

Die Einstellung für alle Tage wiederholen

Επαναλάβετε τη ρύθμιση για όλες τις ημέρες

P2

P2

M

CR 245o

Li-Mn 3V

+

OK

3 s

Nota:

PARADA = salida rápida sin guardar

Intervalo mínimo entre 2 eventos: 32 min.

Nota:

STOP = uscita rapida senza salvare

Intervallo minimo tra 2 eventi 32 min.

Hinweis:

STOP = schnelles Beenden ohne speichern

Mindestintervall zwischen 2 Ereignissen 32 min.

Note:

STOP = quick exit without saving

Minimum interval between 2 events 32 min.

Σημείωση:

ΔΙΑΚΟΠΗ = γρήγορη έξοδος χωρίς αποθήκευση

Ελάχιστο διάστημα μεταξύ 2 συμβάντων 32 λεπτών

Remarque :

STOP = sortie rapide sans enregistrer

Intervalle minimum entre 2 évènements, 32 min.

Nessuna manovra programmata

No programmed operation

Aucune opération programmée

Níngun accionamiento programado

Keine programmierte Operation

Οποιαδήποτε προγραμματισμένη λειτουργία

*

*

*

Содержание ELVOX ETT01T

Страница 1: ...e la pila Batteriefach Χώρος μπαταρίας Regolazione ora Time setting Réglage de l heure Ajuste de la hora Einstellung der Uhrzeit Ρύθμιση ώρας A Selezione canale scorrimento a destra Selección canal desplazamiento a la derecha C D Batteria scarica Flat battery Batterie déchargée Pilas agotadas Batterie leer Αποφορτισμένη μπαταρία D Selezione modalità automatica manuale random Selección modo automát...

Страница 2: ...llt Αυτόματοςτρόποςλειτουργίας οκινητήραςπουείναιαντιστοιχισμένοςστοεπιλεγμένοκανάλιμετακινείται μόνο όταν ελέγχεται από τον χρήστη και αυτόματα όπως ρυθμίστηκε από τον χρονοδιακόπτη του καναλιο Modalità random il motore associato al canale selezionato è azionato ad orari casuali simulazione di presenza Random mode the motor linked to the selected channel is activated at random times presence simu...

Страница 3: ... ETT01T ETT05T 49401124A0 03 2112 Regolazione orologio Setting the time Réglage de l horloge Ajuste del reloj Einstellen der Uhr Ρύθμιση ρολογιού P2 P2 M CR 245o Li Mn 3V P2 P2 M CR 245o Li Mn 3V P2 P2 M CR 245o Li Mn 3V 3 s 3 s P2 P2 M CR 245o Li Mn 3V OK ...

Страница 4: ...urs Repita el ajuste para todos los días Die Einstellung für alle Tage wiederholen Επαναλάβετε τη ρύθμιση για όλες τις ημέρες P2 P2 M CR 245o Li Mn 3V OK 3 s Nota PARADA salida rápida sin guardar Intervalo mínimo entre 2 eventos 32 min Nota STOP uscita rapida senza salvare Intervallo minimo tra 2 eventi 32 min Hinweis STOP schnelles Beenden ohne speichern Mindestintervall zwischen 2 Ereignissen 32...

Отзывы: